CoE: e- publicații recente - Despachetarea Inteligenței artificiale: 10 pași pentru protejarea drepturilor omului

Unboxing Artificial Intelligence: 10 steps to protect Human Rights = Despachetarea Inteligenței artificiale: 10 pași privind protejarea drepturilor omului. Recomandare / Comisarul pentru Drepturile Omului . - Strasbourg, 2019. - 29 p.  [Accesat la 25.08.2020].

Disponibil: https://rm.coe.int/unboxing-artificial-intelligence-10-steps-to-protect-human-rights-reco/1680946e64

Comisarul pentru drepturile omului, Dunja Mijatović, a publicat Recomandarea - intitulată „Despachetarea Inteligenței artificiale: 10 pași pentru protejarea drepturilor omului”.

Recomandarea oferă o serie de pași pe care autoritățile naționale le pot lua pentru a maximiza potențialul sistemelor de inteligență artificială și pentru a preveni sau a atenua impactul negativ pe care îl pot avea asupra vieții și drepturilor oamenilor. Se axează pe 10 domenii cheie de acțiune:

1. Evaluarea impactului drepturilor omului;
2. Consultatii publice;
3. Standardele privind drepturile omului în sectorul privat;
4. Informații și transparență;
5. Supraveghere independentă;
6. Nediscriminare și egalitate;
7. Protecția datelor și confidențialitatea;
8. Libertatea de exprimare, libertatea de întrunire și de asociere și dreptul la muncă;
9. Acces la remedii; și
10. Promovarea alfabetizării inteligenței artificiale.

Recomandarea se adresează statelor membre, dar principiile expuse aici privesc pe oricine care influențează semnificativ - direct sau indirect - dezvoltarea, punerea în aplicare sau efectele unui sistem de IA (Inteligență artificială)

IA dezvoltată în sectorul privat ar trebui să aibă loc la aceleași standarde ca și cele dezvoltate în sectorul public, chiar și atunci când există vreo intenție de a lucra cu organisme și servicii publice.

Recomandarea conține, de asemenea, o listă de verificare anexată pentru a ajuta la implementarea măsurilor recomandate în fiecare domeniu cheie.

Aceasta își are rădăcinile în cadrul universal existent, cu caracter obligatoriu și acționabil, furnizat de Sistemul Internațional pentru Drepturile Omului.

CoE : e - publicatii - Menținerea promisiunii: eradicarea sărăciei și a inegalității

Menținerea promisiunii: eradicarea sărăciei și a inegalității : Comentariu privind drepturile omului al  Comisarului al Consiliului Europei pentru Drepturile Omului, - 24 iulie 2018 . -  2p.

Disponibil la : https://www.coe.int/en/web/commissioner/-/keeping-the-promise-ending-poverty-and-inequality

"Sărăcia și inegalitatea sunt strâns legate între ele", subliniază Dunja Mijatović, Comisarul pentru Drepturile Omului al Consiliului Europei, în Comentariul său privind drepturile omului publicat 24 iulie 2018 .

"Persoanele care trăiesc în sărăcie sunt mult mai susceptibile de a fi retrogradate la muncă cu venituri mici, locuințe sărace și îngrijire medicală inadecvată, precum și să se confrunte cu șomajul și să înfrunte barierele în calea învățării pe tot parcursul vieții".

În comentariu se analizează următorele aspecte:

• Inegalitatea în ascensiune în Europa
• Impactul sărăciei asupra copiilor și a altor grupuri vulnerabile
• Combaterea sărăciei și inegalității ar trebui să fie în centrul tuturor politicilor de stat

Pentru a contracara aceste tendințe nefaste, statele membre ale Consiliului Europei ar trebui să ia unele măsuri decisive. Mai întâi, ele trebuie să colecteze date exacte și fiabile, dezagregate în funcție de vârstă și sex, cu privire la impactul sărăciei asupra indivizilor, ca o condiție prealabilă pentru conceperea, implementarea, monitorizarea și evaluarea politicilor eficiente. Ar trebui să existe o modalitate de a încuraja și de a permite mai multor oameni, în special celor care reprezintă grupurile marginalizate cu cele mai mici venituri, să participe la discuțiile de politică relevante.

Trebuie să existe la nivel național

CoE : e - publicatii - Protecția drepturilor omului în epoca inteligenței artificiale

Protecția drepturilor omului în epoca inteligenței artificiale : Comentariu privind drepturile omului al  Comisarului al Consiliului Europei pentru Drepturile Omului, - 3 iulie 2018 . -  2p.


Disponibil la :

•  https://www.coe.int/en/web/commissioner/-/safeguarding-human-rights-in-the-era-of-artificial-intelligence
•  https://www.coe.int/en/web/commissioner/blog/-/asset_publisher/xZ32OPEoxOkq/content/safeguarding-human-rights-in-the-era-of-artificial-intelligence?_101_INSTANCE_xZ32OPEoxOkq_languageId=fr_FR 
• https://www.coe.int/en/web/commissioner/blog/-/asset_publisher/xZ32OPEoxOkq/content/safeguarding-human-rights-in-the-era-of-artificial-intelligence?_101_INSTANCE_xZ32OPEoxOkq_languageId=ru_RU
  

"Utilizarea inteligenței artificiale în viața noastră cotidiană este în creștere, acoperind în prezent o mulțime de domenii de activitate. Ceva aparent banal ca evitarea unui ambuteiaj în trafic prin folosirea unui sistem inteligent de navigație sau primirea de oferte direcționate de la un comerciant de încredere este rezultatul unei analize de date pe care o pot utiliza sistemele AI ", a declarat Dunja Mijatović, Comisar al Consiliului Europei pentru Drepturile Omului, publicate în Comentariul său privind drepturile omului.

"În timp ce aceste exemple particulare au beneficii evidente, implicațiile etice și legale ale științei datelor din spatele lor deseori devin neobservate de publicul larg".

Infracțiunea privind dreptul la viață privată și dreptul la egalitate

Tensiunea dintre avantajele tehnologiei AI și riscurile pentru drepturile omului devine mai evidentă în domeniul vietii personale. Confidențialitatea este un drept fundamental al omului, esențial pentru a trăi în demnitate și securitate. Dar în mediul digital, inclusiv atunci când folosim aplicații și platforme media sociale, sunt colectate cantități mari de date cu caracter personal - cu sau fără consimțământul nostru - și pot fi utilizate pentru a ne crea profilul și pentru a produce predicții despre comportamentele noastre. Oferim date privind sănătatea, ideile politice și viața de familie, fără a ști cine va folosi aceste date, în ce scopuri și cum.

Stimularea libertății de exprimare și a libertății de întrunire
Un alt drept în joc este libertatea de exprimare. O recenta publicatie a Consiliului Europei privind algoritmii si drepturile omului a notat, de exemplu, ca Facebook si YouTube au adoptat un mecanism de filtrare pentru a detecta continutul extremist violent. Cu toate acestea, nu sunt disponibile informații despre procesul sau criteriile adoptate pentru a stabili care videoclipuri prezintă "conținut în mod clar ilegal". Deși nu putem decât să salutăm inițiativa de a opri difuzarea unor astfel de materiale, lipsa de transparență în ceea ce privește moderarea conținutului provoacă îngrijorări, deoarece poate fi folosită pentru a restrânge libertatea legitimă și capacitatea oamenilor de a se exprima. Au fost abordate preocupări similare cu privire la filtrarea automată a conținutului generat de utilizatori, la punctul de încărcare a datelor sau altui continut, care se presupune că încalcă drepturile de proprietate intelectuală, s-a propus o directivă privind dreptul de autor al UE. În anumite circumstanțe, utilizarea tehnologiilor automatizate pentru difuzarea conținutului poate avea, de asemenea, un impact semnificativ asupra dreptului la libertatea de exprimare și la viața privată, în cazul în care roboții, armatele trollilor, spam-ul vizat sau anunțurile sunt utilizate, pe lângă algoritmii care definesc afișarea conținutului.

Ce pot face guvernele și sectorul privat?
AI are potențialul de a ajuta ființele umane să-și maximizeze timpul, libertatea și fericirea. În același timp, ne poate
conduce spre o societate distopică. Găsirea unui echilibru corect între dezvoltarea tehnologică și protecția drepturilor omului este așadar o chestiune urgentă - una pe care depinde viitorul societății în care vrem să trăim.

Pentru a o gestiona corect, avem nevoie de o cooperare mai strânsă între actorii statului - guverne, parlamente, justiție, organe de drept - companii private, mediul academic, ONG-uri, organizații internaționale și, de asemenea, publicul larg. Sarcina este descurajantă, dar nu imposibilă. Inteligența artificială ne poate spori abilitățile de a trăi viața dorită. Dar le poate și distruge. Prin urmare, este nevoie de reguli stricte pentru a evita transformarea sa într-un Frankenstein modern, mentionează în încheiere Dunja Mijatović, Comisar al Consiliului Europei pentru Drepturile Omului,

CoE:E_publicaţii_2015: Raportul anual al Comisarului pentru Drepturile Omului

Annual activity report 2014 by Nils Muižnieks, Council of Europe Commissioner for Human Rights: Presented to the Committee of Ministers and the Parliamentary Assembly - Strasbourg: Council of Europe Publishing, 2015. - 71 p.

Rapport annuel d'activité 2014 de Nils Muižnieks, Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe: Présenté au Comité des Ministres et à l’Assemblée parlementaire. - Strasbourg: Conseil de l'Europe, 2015. - 81 p. 

"Anul 2014 a fost un an nefast pentru drepturile omului în Europa. Pe parcursul anului, mii de oameni care nu ar fi trebuit să moară, şi-au pierdut viaţa, mai ales în Marea Mediterană şi în Ucraina de Est. Ei nu ar fi trebuit să moară într-o Europă care se mândreşte că este un spaţiu în care predomină statul de drept şi democraţia, pe un continent care susţine că a învăţat lecţiile din istoria sa sângeroasă şi violentă », a declarat  Nils Muižnieks,, Comisarul pentru Drepturile Omului al Consiliului Europei, prezentându-şi raportul său anual de activitate pentru 2014, în cadrul sesiunii APCE. 

Criza pune în pericol drepturile tinerilor

„Tinerii se înscriu printre grupurile cele mai afectate de criza economică din Europa. Şomajul în rândul tinerilor este într-adevăr un flagel comun în multe ţări care pun în aplicare măsuri de austeritate. Astfel, nu sunt ameninţate doar drepturile sociale şi economice ale tinerilor, dar şi dreptul lor la un tatament egal şi dreptul lor la participare, precum şi locul lor în societate şi, în sens mai larg, în Europa. Confruntându-se cu un şomaj cronic, mulţi tineri îşi pierd speranţa într-un viitor mai bun în ţara lor, speranţa în clasa politică şi nu mai cred în Europa. Aceşti tineri sunt neglijaţi în discuţiile despre criză; a venit timpul potrivit de a lua în consideraţie dificultăţile lor şi de a adopta o abordare bazată pe drepturi”, a declarat Nils Muižnieks, Comisarul pentru drepturile omului al Consiliului Europei, într-un nou articol publicat în Carnetul Drepturilor Omului

Şomajul printre tineri şi normele de lucru

În martie 2014, rata şomajului printre tineri (cu vârsta până la 25 de ani) a atins 22,8 % în cele 28 de State membre ale Consiliului Europei, care sunt membre ale Uniunii Europene. Cele mai înalte rate au fost înregistrate în Grecia ((56,8 %), în Spania (53,9 %) şi în Croaţia (49,0 %). Rata şomajului în rândul tinerilor din UE a fost mai mult decât dublă față de media generală (10,5 %). În ţările europene, care nu sunt membre ale UE, şomajul printre tineri a depăşit în 2013 cifra de 50 % în Bosnia-Herţegovina, în Serbia şi în « fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei », potrivit datelor înregistrate de Organizaţia Internaţională a Muncii (OIT).

• La crise menace les droits de l’homme des jeunes: Citeşte tot articolul în limba franceză
• Youth human rights at risk during the crisis: Citeşte tot articolul în limba engleză
• Во время кризиса защита прав молодежи подвергается риску: Citeşte tot articolul în limba rusă

Comisarul CoE pentru Drepturile Omului: Sunt necesare măsuri specifice de combatere a discursului de ură împotriva femeilor

Comisarul pentru Drepturile Omului al Consiliului Europei, Nils Muižnieks, a publicat un nou articol în Carnetul Drepturilor Omului, în care s-a referit în special la discursul de ură împotriva femeilor. 

Malala Yousafzai

În acest context, Comisarul s-a referit în special la campania din luna mai 2013 condusă de « Women, Action and the Media » şi « Everyday Sexism Project », care a atras atenţia publicului din lumea întreagă asupra problemei conţinutului reţelor sociale care propagă violenţa împotriva femeilor. Spre exemplu, prin aceste reţele, a fost distribuită imaginea unei interprete celebre, cu faţa însângerată şi plină de vânătăi, care era însoţită de o legendă ce îndreptăţea brutalitatea prietenului său. Această campanie a dat un impuls reţelei Facebook de a reacţiona şi a-şi actualiza politica în ceea ce priveşte discursul de ură, care de acum înainte ţine cont într-o măsură mai mare de această formă de discurs deseori neglijată, cum este discursul de ură direcţionat în special împotriva femeilor.

Comisarul pentru Drepturile Omului atenţionează asupra faptului că acest discurs de ură se răspândeşte în special prin internet şi practic în fiecare zi face apel la violenţă împotriva femeilor şi le ameninţă cu moartea, servicii sexuale sau violuri.

Ca exemplu, este adus cazul unei tinere pakistaneze, Malala Yousafzai, care, după ce a supravieţuit unei tentative de omor din cauza luării sale de poziţie în apărarea drepturilor femeilor, a devenit ţinta unei campanii ostile pe internet. Acum Malala este simbolul luptei femeilor în lumea întreagă, inclusiv în Europa. Şi cazurile recente ne reamintesc că eşte greşit să credem că în Europa nu există discursul de ură împotriva femeilor.

Citeşte tot articolul:

În limba engleză

În limba franceză

În limba rusă.

Comisarul CoE pentru Drepturile Omului: Europa încă este bântuită de antisemitism

„Mai mult de 70 de ani au trecut de la Holocaust, dar Europa se confruntă cu o creştere a antisemitismului. Deşi în multe ţări nu există date statistice oficiale, studiile arată că ostilitatea profund înrădăcinată continuă să ameninţe securitatea şi demnitatea umană a evreilor din întreaga Europă”, - a declarat Nils Muižnieks, Comisarul Consiliului Europei pentru Drepturile Omului, în noul articol publicat în Carnetul Drepturilor Omului.

În prezent, antisemitismul se manifestă atât în forme „tradiţionale”, cât şi „moderne”. A trecut un an de la lansarea în Parlamentul Ungariei a apelul de a întocmi listele evreilor care prezintă o „ameninţare pentru securitatea naţională”, ceea ce a remintit despre politicile naziste. În decembrie, autorităţile României au impus o amendă unui canal public de televiziune care a difuzat o colindă de Crăciun cu conotaţie antisemistă. Dar există şi numeroase forme „moderne” ale antisemitismului. În iulie 2013, Twitter a oferit procuraturii din Paris date care să permită identificarea utilizatorilor care au postat mesaje cu caracter antisemit pe reţeaua socială. Autorităţile franceze au luat o atitudine fermă faţă de incitarea la ură împotriva evreilor condamnând afirmaţiile unui fost actor devenit militant. O problemă în creştere în multe ţări europene, este utilizarea sloganurilor şi saluturlor antisemite la meciurile de fotbal.

Citeşte tot articolul:


În engleză
În franceză
În rusă 

CoE: e-publicaţii: Apărarea drepturilor omului în perioadele de criză economică

Safeguarding human rights in times of economic crisis:Issue Paper published by the Council of Europe Commissioner for Human Rights. - Strasbourg: Council of Europe, November 2013. - 63 p.

“Guvernele multor state din Europa, atunci când impugn măsuri de austeritate, uită de obligaţiile sale în materie de drepturi ale omului, în special drepturile sociale şi economice ale celor mai vulnerabile persoane, necesitatea de a garanta accesul la justiţie şi dreptul la un tratament egal. Cu părere de rău, creditorii internaţionali neglijează includerea în multe dintre programele de asisitenţă a considerentelor ce ţin de drepturile omului”, a menţionat Comisarul Consiliului Europei pentru drepturile omului, Nils Muižnieks, cu ocazia publicării unui studiu dedicate impactului crizei economice asupra protecţiei drepturilor omului.

Comisarul subliniază faptul că măsurile de austeritate subminează drepturile omului din mai multe puncte de vedere:. "Deciziile naţionale privind măsurile de austeritate şi planurile internaţionale de salvare sunt lipsite de transparenţă, participare a publicului şi responsabilitate democratică. În unele cazuri, condiţiile foarte restrictive care sunt impuse împiedică guvernele să investească în programele esenţială de protecţie socială, sănătate şi educaţie. În cazul în care Uniunea Europeană, actorul central al crizei, ia decizii privind guvernanţa economică în statele sale membre şi în cazul în care Troica defineşte condiţiile care însoţesc planurile de salvare şi de împrumut, ar trebui să fie mai bine luat în considerare impactul acestora asupra drepturilor omului.”

„Criza economică are consecinţe grave pentru grupurile vulnerabile, în special pentru copii şi tineri. Şomajul în rândul tinerilor a atins niveluri record în Europa, unde milioane de tineri fără un loc de muncă şi-au văzut compromis viitorul. Reducerea alocaţiilor pentru copii şi familii, în domeniul sănătăţii şi educaţiei au complicat şi mai mult situaţia milioanelor de familii. Un număr tot mai mare de copii abandonează şcoala pentru a găsi locuri de muncă şi a-şi sprijini familiile. Ei riscă să regrete toată viaţa această întrerupere a procesului de învăţământ. Situaţia creată agravează şi mai mult instabilitatea locurilor de muncă şi duce la reapariţia muncii copiilor, mai exact a exploatării lor”.

Comisarul a subliniat necesitatea urgentă de a da un nou impuls modelului social european, bazat pe demnitatea umană, solidaritatea între generaţii şi accesul la justiţie pentru toţi. “Guvernele ar trebui să se orienteze în mod prioritar asupra reducerii şomajului printre tineri şi şomajului termen lung şi să menţină în perioada de criză pilonii de protecţie socială care să garanteze un venit minim şi îngrijiri medicale de bază. De asemenea, ar trebui garantat un aces efectiv la justiţie pentru toţi, inclusiv în perioada de recensiune economică, prin asigurarea funcţionării adecvate a sistemului judiciar şi mecanismului de asistenţă juridică”. În plus, guvernele ar trebui să realizeze în mod sistematic studii care să evalueze impactul bugetelor şi politicilor sociale şi economice asupra drepturilor omului şi egalităţii, mai ales pentru grupurile vulnerabile. „Pentru a diminua impactul disproporţionat al crizei şi efectele cumulative ale măsurilor de austeritate sunt necesare măsuri pozitive în favoarea grupurilor dezavantajate, inclusiv a persoanelor cu dizabilităţi, romi şi femei”.

Pe final, Comisarul a insitat pe contribuţia esenţailă a instituţiei ombudsman-ului, a instituţiilor drepturilor omului şi a organisemlor de promovare a egalităţii la identificarea răspunsurilor la criză compatibile cu drepturile omului şi protecţia persoanelor aflate în dificultate. În timp ce asistăm la o creştere a solicitării serviciilor acordate de aceste structuri naţionale de drepturi ale omului, numeroase instituţii se confruntă cu reduceri de buget şi de personal şi cu lichidarea birourilor regionale sau fuzionarea acestora într-o structură mai puţin specializată. „Guvernele ar trebui să consolideze capacitatea acestor structuri de a soluţiona plângerile relative la drepturile sociale şi economice; de asemenea guvernele ar trebui să solicite opinia lor independentă atunci când iau decizii ce ţin de bugete şi măsuri de austeritate, în scopul de a evalua cât mai corect impactul acestor decizii asupra drepturilor omului şi egalităţii.”

CoE: e-publicaţii: Dreptul de a părăsi o ţară

The right to leave a country: Issue Paper by the  Council of Europe Commissioner for Human Rights / Muižnieks, Nils. - Strasbourg: Council of Europe, october 2013. - 68 p.

„Exteriorizarea de către UE a politicilor de control la frontieră are un efect nociv asupra drepturilor omului, în special asupra dreptul de a părăsi o ţară, care este o condiţie prealabilă pentru a beneficia de alte drepturi, cel mai important fiind dreptul de a solicita azil ", a menţionat Comisarul pentru Drepturile Omului al Consiliului Europei.

"Dreptul de a părăsi o ţară este consacrat în majoritatea instrumentelor referitoare la drepturile omului şi are scopul de a asigura circulaţia liberă a persoanelor, fără obstacole nejustificate. Cu toate acestea, abordarea UE a controalelor la frontiere şi a imigrării ridică probleme serioase, deoarece duce la schimbări în legislaţia şi practica ţărilor terţe care ar putea rezulta cu încălcări ale drepturilor omului, în special în ceea ce priveşte dreptul de a părăsi o ţară, interdicţia de expulzări colective şi dreptul de a solicita şi de a beneficia de azil. "

Printre măsurile care provoacă îngrijorări cu privire la compatibilitatea acestora cu drepturile omului sunt determinarea apartenenţei etnice la punctele de trecere a frontierei, sancţiunile pentru companiile aeriene care nu desfăşoară activităţi de poliţie, confiscarea actelor de călătorie, acordurile de readmisie şi practica ilegală şi foarte problematică de returnare care constă în interceptarea persoanelor la frontiera maritimă sau terestră şi readucerea lor la locul de plecare.

Consecinţele acestor acţiuni sunt deosebit de evidente în Balcanii de Vest, în care ţările sunt presate să reducă numărul cetăţenilor săi care solicită azil în UE: orice stat care nu se conformează riscă să fie obligat să reintroducă sistemul de vize pentru toţi cetăţenii săi.

Rezumat:

Acest document tematic tratează dreptul de a părăsi o ţară, inclusiv propria ţară, garantat în special în articolul 2 din Protocolul nr. 4 la Convenţia europeană a drepturilor omului (Convenţia). Dreptul de a părăsi o ţară, indiferent dacă aceasta este ţara de cetăţenie sau de reşedinţă a unei persoane, este o precondiţie necesară pentru a beneficia de o serie de alte drepturi ale omului, în special de dreptul la protecţie internaţională împotriva torturii, a pedepselor sau a tratamentelor inumane ori degradante. Statele au dreptul de a institui restricţii privind dreptul de a părăsi o ţară dacă acestea sunt justificate în conformitate cu cerinţele Convenţiei şi cu interpretarea dată acestora de Curtea Europeană a Drepturilor Omului (Curtea). Provocările europene, în special cele privind dreptul de a părăsi propria ţară, se prezintă într-o varietate de forme, mai ales prin măsuri adoptate de state la solicitarea altor state pentru punerea în aplicare a politicilor proprii privind imigraţia şi controlul la frontiere. Acest tip de restricţie cu privire la dreptul de a părăsi o ţară, care poate lua forma unor legi ce incriminează părăsirea unei ţări în cazul în care autorităţile acelei ţări au o suspiciune că persoana ar putea să nu aibă dreptul de a intra în ţara de destinaţie în mod legal, sau instituirea unor infracţiuni legate de expulzarea dintr-o altă ţară creează obstacole serioase în calea exercitării dreptului de a părăsi propria ţară. Documentul tematic cuprinde următoarele şase secţiuni: dreptul de a părăsi o ţară, inclusiv propria ţară; dreptul de a solicita şi de a beneficia de azil; dreptul neresortisanţilor de a părăsi o ţară; interdicţia discriminării în ceea ce priveşte dreptul de a părăsi o ţară; situaţia din Balcanii de Vest şi impactul externalizării de către UE a
politicilor de control la frontiere asupra dreptului de a părăsi o ţară.

Descăracaţi publicaţia:

• în română, 
• în franceză, 
• în engleză

O acoperire mediatică iresponsabilă a problemelor romilor alimentează miturile negative

Problema persistentă a reprezentării negative a minorităţilor în mass-media a reapărut odată cu cazule care vizau copiii descoperiţi în familiile de romi din Grecia şi din Irlanda. Majoritatea mass-media, din Europa şi restul lumii, au insistat asupra originii etnice a familiilor de la care aceşti copii au fost recuperaţi, ceea ce contribuie la alimentarea miturilor potrivit cărora romii au obiceiul de a fura copii”, a declarat Nils Muižnieks, Comisarul pentru Drepturile Omului al Consiliului Europei, într-o scrisoare deschisă adresată jurnaliştilor.

« Această modalitate iresponsabilă de a prezenta faptele poate avea repercusiuni considerabile asupra vieţii milioanelor de romi şi poate alimenta curentele violente ostile faţă de romi. Cu toate că romii nu mai sunt bănuiţi de infracţiuni mai mult decât alte grupuri, insistenţa cu care mass-media au menţionat în ştiri originea etnică întreţin mitul potrivit căruia romii ar fi criminali prin natură. Ceea ce nu este doar greşit, dar şi periculos, deoarece riscă să sporescă ţi mai mult tensiunile dintre romi şi populaţia majoritară, în toată Europa.

Difuzarea acestei imagini negative afectează şi eforturile de integrare : cum am putea să ne aşteptăm că romii se vor integra în societăţile noastre dacă mass-media nu pierde nici o ocazie pentru a le aminti că sunt nedoriţi ?

Comisarul a făcut apel către jurnaliştii care acoperă aceste cazuri să se oprească şi să se întrebe dacă într-adevăr este necesar de a preciza originea etnică, dacă s-a ţinut cont de interesul superior al copilului, în special dreptul lui la respectarea vieţii private şi dacă a fost respectată prezumţia de nevinovăţie.

Experienţa ne demonstrează că diabolizarea unui grup de persoane în mass-media poate avea consecinţe catastrofice politice şi societale. Este necesar ca mijloacele mass-media să utilizeze într-o modalitate mai responsabilă puterea lor de influenţă asupra opiniei publice atunci când tratează minorităţile în general şi romii în special.”

Irresponsible media reporting on Roma propagates negative myths

Comisarul CoE pentru Drepturile Omului: Este timpul de a stabili responsabilitate în cazurile de tortură ale CIA

În urmă cu doisprezece ani, aproape trei mii de oameni şi-au pierdut viaţa în atacurile teroriste de la New York şi Washington. Comemorarea acestei tragedii este o oportunitate de a aduce un omagiu victimelor nevinovate, dar, de asemenea, de a reflecta cu privire la măsurile de combatere a terorismului adoptate de către Statele Unite şi Europa. În realitate, în numele acestei lupte au fost autorizate detenţii ilegale şi tehnici de interogare asimilate actelor de tortură, astfel încât însuşi răspunsul la aceste atacuri teroriste a provocat noi suferinţe şi încălcări ale drepturilor omului, a menţionat Nils Muižnieks, Comisarul Consiliului Europei pentru drepturile Omului, untr-un nou articol publicat în Carnetul drepturilor omului.

Până în prezent, guvernele nu şi-au manifestat interesul de a stabili adevărul şi a-şi recunoaşte complicitatea în programul ilegal de „extrădări extraordinare", realizat de către CIA în Europa între 2002 şi 2006. Acest program a inclus răpirea , detenţia şi maltratarea persoanelor suspectate de terorism. Deseori, invocarea abuzivă a secretului de stat a devenit un obstacol pentru iniţiativele judiciare şi parlamentare care vizau identificarea responsabililor. Deşi, uneori, secretul este într-adevăr necesar pentru protecţia statului, aceasta nu ar trebui să fie o scuză pentru a acoperi încălcări grave ale drepturilor omului .

Citeşte tot articolul:

În engleză
În franceză
În rusă 

Comisarul pentru Drepturile Omului al Consiliul Europei Nils Muižnieks, a facut un nou apel ca autorităţile române să declanşeze o nouă anchetă în dosarul programului închisorilor secrete ale CIA. Iolanda Bădiliţă a realizat un interviu cu Comisarul Nils Muižnieks pentru Radio Europa Liberă despre implicarea României în programul CIA al închisorilor secrete. 

Salonul Internaţional de Carte: Publicaţiile Consiliului Europei

La 3 septembrie, în cadrul Salonului Internaţional de Carte, a avut loc prezentarea Carnetului Comisarului Consiliului Europei pentru Drepturile Omului şi o dezbatere pe marginea articoleleor incluse. Eveimentul a fost organizat în cooperare cu Centrul de Resurse „Dialog-Pro” şi Universitatea „Perspectiva”. Invitatul special al reuniunii a fost dna Lilia Snegureac, Preşedintele Centrului de Resurse „Dialog-Pro”.

Elena Mursa, lector la Universitatea Perspectiva INT, a făcut o prezentare în baza articolului „Jurnalistii trebuie protejati impotriva violentei”.

 

 

Costin Sergiu, student la anul III. Universitatea Perspectiva INT, a prezenta articolul Restricţiile care afectează apărătorii drepturilor migranţilor trebuie să înceteze. La dezbateri au participat peste 60 de studenţi de la IRIM, Universitatea "Perspectiva", de la Facultatea de Jurnalism şi Ştiinţe ale Comunicării, USM. Ei au manifestat un viu interes pentru activitatea Comisarului CoE pentru Drepturile Omului, dar şi pentru publicaţiile prezentate. A avut loc un schimb de opinii pe marginea situaţiei jurnaliştilor din Moldova, în special fiind puse în discuţie cauzele Moldovei la CEDO care se referă la libertatea de exprimare. Subiectul care a vizat drepturile migranţilor au generat o divizare a auditoriului în 2 tabere, una dintre ale a justificat migraţia masivă a cetăţenilor Moldovei în statele europene şi o alta  a pledat pentru schimbarea situaţiei în Republica Moldova prin oferirea locurilor de muncă care să stimuleze cetăţenii să rămână în ţară. Participanţii au apreciat pozitiv organizarea acestui eveniment şi şi-au manifestat dorinţa de a participa şi alte întruniri de acest gen, în cadrul cărora să-şi poată exprima viziunile asupra diverselor subiecte de actualitate.

Pe toată perioada desfăşurării SIC, CPESC a organizat expoziţii ale publicaţiilor Consiliului Europei pe domenii ce ţin de drepturile omului. Toate expoziţiile au fost însoţite de donaţii de carte şi materiale promoţionale. La 31 august a fost prezentată Convenţia europeană a Drepturilor Omului şi publicaţiile ce ţin de activitatea Curţii Europene a Drepturilor Omului şi interpretarea Convenţiei europene a Drepturilor Omului, accentul fiind pus în special pe prevenirea torturi şi informaţii privind activitatea Curţii. Au fost distribuite peste 200 de publicaţii, pliante şi broşuri din donaţia oferită de CEDO.

La 1 septembrie au fost expuse publicaţii ce ţin de educaţia pentru cetăţenie democratică şi drepturile omului. Au fost  distribuite în special afişe din colecţia "Să trăim şi să învăţăm democraţia".

La 2 septembrie publicul a avut ocazia să facă cunoştinţă cu versiunile printate ale publicaţiilor Agenţiei Fundamentale pentru Drepturile Omului a Uniunii Europene.

Comisarul CoE pentru Drepturile Omului "Munca copiilor în Europa: o provocare persistentă"

traducere neoficială

Mulţi observatori au considerat că munca copiilor a dispărut din Europa. Cu toate acestea, o serie de factori par să indice în mod clar faptul că munca copiilor rămâne o problemă serioasă şi că ar putea fi în creşte ca urmare a crizei economice. Guvernele ar trebui să monitorizeze această situaţie şi să fie inspirate de Convenţia Naţiunilor Unite cu privire la Drepturile Copilului şi Carta Socială Europeană ca orientare pentru acţiunile preventive şi de remediere, a menţionat Nils Muižnieks, Comisarul Consiliului Europei pentru Drepturile Omului, în ultimul său articol publicat în Carnetul Drepturilor Omului la 20 august 2013..

Persoanele vulnerabile sunt întotdeauna afectate în mod disproporţionat în perioadele de recensiune economică. Prin urmare, nu este surprinzătoare legătura între încetinirea ritmului de creştere economică şi creşterea muncii copiilor. Recesiunea a determinat multe ţări europene să reducă drastic bugetul pentru asistenţă socială. Confruntându-se cu creşterea şomajului, multe familii nu vor găsi nici o altă soluţie decât să-şi trimită copiii să lucreze.

Locuri de muncă periculoase