Faceți căutări pe acest blog

Centrul Pro-European de servicii si comunicare (CPESC)

Centrul Pro-European de servicii si comunicare (CPESC) inaugurat la 10 mai 2011 este  o subdiviziune a Bibliotecii Nationale a Republicii Moldova, situat in subordonarea administrative a Directorului General al Bibliotecii Nationale a Republicii Moldova si are drept scop  promovarea valorilor si mentalitatii europene si sprijinirea procesului de integrare europeana a Moldovei.

Crearea centrelor de informare europeana este o necesitate, fiecare din ele avand drept scop atat lichidarea vidului informational privind insitutiilor europene, cat si valorile democratice promovate de aceste institutii.

Expoziție tematică: Convenția de la Istanbul: Un deceniu de combatere a violenței împotriva femeilor

Cea de-a X-a aniversare de la intrarea în vigoare a  Convenției Consiliului Europei privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice 
(Convenția de la Istanbul) 


În perioada 
1 august - 21 decembrie 2024CPESC organizează expoziția cu genericul "Convenția de la Istanbul: Un deceniu de combatere a violenței împotriva femeilor" în contextul celei de-a 10-a aniversări de la intrarea în vigoare a Convenției Consiliului Europei privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice (Convenția de la Istanbul). 



Scopul expozițieie este creșterea gradului de conștientizare cu privire la obiectivul, conținutul și beneficiile Convenției privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice (Convenția de la Istanbul) în Republica Moldova.

Expoziția CPESC  cuprinde un șir de publicații, rapoarte, documente, cărți si resurse electronice privind combaterea violenței împotriva femeilor, prevenirea și combaterea violenței în familiile din Rep. Moldova, precum și experiența și legislația organismelor internaționale. 

Expoziția este structurată în câteva compartimente care reflectă datele de reper privind Convenția de la Istanbul, conținutul, obiectivele și beneficiile Convenției; mecanismul de monitorizare, proiectele de facilitare a implementării Convenției în Rep.Moldova, informații despre Strategia Consiliului Europei privind egalitatea de gen 2024-2029.

*     *     *

DATE IMPORTANTE

30 mai 2024 - Conferința la nivel înalt „Uniți în jurul egalității de gen: crearea unui spațiu pentru femei și fete” a marcat oficial cea de-a 10-a aniversare a intrării în vigoare a Convenției Consiliului Europei privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice (Convenția de la Istanbul).

1 mai 2022 - în Republica Moldova a intrat în vigoare Convenția de la Istanbul

31 ianuarie 2022 - Republica Moldova a depus instrumentele de ratificare a Convenției de la Istanbul

6 februarie 2017 - Republica Moldova a semnat Convenția de la Istanbul

1 august 2014 - Intrarea în vigoare a Convenției de la Istanbul după ce a primit a 10-a ratificare din partea Andorrei la 22 aprilie 2014

11 mai 2011 - Deschiderea pentru semnare cu ocazia celei de-a 121-a sesiuni a Comitetului Miniștrilor de la Istanbul

7 aprilie 2011 - Textul convenției a fost adoptat de către Comitetul Miniștrilor al Consiliului Europei Decembrie 2008 - Comitetul Miniștrilor a adoptat un mandat pentru comitetul de elaborare a convenției numit CAHVIO (Comitetul ad-hoc pentru prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice). Acesta și-a finalizat activitatea la începutul anului 2011

*     *     *

Conferința la nivel înalt (30 mai 2024)
 „Uniți în jurul egalității de gen: crearea unui spațiu pentru femei și fete”



Cu ocazia aniversării a 10 ani de la intrarea în vigoare a Convenției de la Istanbul, un angajament politic reînnoit la cel mai înalt nivel este esențial pentru a aborda numeroasele și complexe provocări privind egalitatea de gen. Această conferință, organizată de Consiliul Europei, a subliniat voința politică a statelor membre, exprimată la cel mai înalt nivel la Reykjavik și prin Strategia de Egalitate de Gen a Consiliului Europei pentru 2024-2029.

DOCUMENTE


Marija Pejčinović Burić, Secretary General of the Council of Europe


"Convenția de la Istanbul este într-adevăr un tratat fundamental în lupta împotriva violenței asupra femeilor și a violenței domestice – o violență care, pentru victimele sale, este sinonimă cu sechele, intimidare și inhibiție și compromite libertatea, securitatea și dezvoltarea lor personală.

Atâta timp cât această luptă nu va fi victorioasă, și trebuie să fie, egalitatea de gen nu va fi pe deplin efectivă.

Dacă avem această certitudine că Convenția de la Istanbul ocupă un loc central în acest efort, este pentru că, în decurs de un deceniu, am putut constata impactul său cu ochii noștri.

În toate țările care au ratificat acest tratat, legile au fost modificate: au fost definite infracțiuni, precum violul, hărțuirea, fie ea sexuală sau altfel, căsătoria forțată și mutilările genitale feminine. De asemenea, au fost implementate politici și planuri de acțiune naționale, cu sprijinul organismelor noastre de monitorizare, GREVIO și Comitetul Părților, a căror acțiune este atât de benefică pentru atât de multe femei și comunități.

În ciuda interpretărilor și reprezentărilor eronate, deseori alimentate de populism, misoginie și mișcări anti-femei și anti-drepturi care au apărut în multe locuri de pe continentul nostru, cercul Părților la Convenția de la Istanbul continuă să se extindă, ceea ce permite prevenirea unui număr mai mare de infracțiuni, protejarea unui număr mai mare de victime și urmărirea penală a unui număr mai mare de autori.

Treizeci și opt de țări au ratificat-o până în prezent. La fel și Uniunea Europeană. Alte țări – inclusiv din afara Europei – se pregătesc să o facă. De asemenea, nu este surprinzător că ONU a calificat Convenția de la Istanbul drept „normă de excelență”.

Desigur, mai este încă mult de făcut, dar după zece ani, Convenția oferă un bilanț excelent, pe care îl vom folosi ca bază. De fapt, acesta este exact scopul noii noastre Strategii pentru egalitatea de gen 2024-2029. Această Strategie este remarcabil de adaptată la provocările timpurilor noastre.

Societățile europene evoluează rapid și acțiunea noastră pentru egalitate trebuie să evolueze în același ritm. Creșterea tehnologiilor digitale a fost însoțită de noi forme de violență, ale căror victime sunt cel mai adesea femei și fete tinere. Trolling-ul și hărțuirea online, insultele sexiste și discursul de ură, extorcarea sexuală, difuzarea neconsimțită a imaginilor intime, deepfake-urile, divulgarea datelor personale, piratarea și amenințările cu violul ... lista este lungă  și pare să se prelungească puțin în fiecare zi, la fel și numărul infracțiunilor crește tot mai mult.

Potrivit unui sondaj recent, 58% dintre fete și tinere au fost confruntate cu o formă sau alta de hărțuire online. Alte grupuri de femei sunt, de asemenea, expuse în mod special. Femeile implicate în viața publică, de exemplu, cum ar fi legiuitoarele, apărătoarele drepturilor omului sau jurnalistele. În plus, aceste tipuri de violență se caracterizează adesea prin absența raportării și a sancțiunii - o impunitate care nu poate decât să încurajeze alte infracțiuni.

Avem deci nevoie de mijloace eficiente pentru a combate aceste forme de violență și, de asemenea, pentru a garanta un acces egal la justiție.

De aceea, noua noastră Strategie pentru egalitatea de gen, împreună cu Convenția de la Istanbul și o nouă recomandare adresată statelor membre, va forma un triplet de măsuri destinate să garanteze o mai bună protecție și mai multă justiție."

*     *     *

DESPRE CONVENȚIE

  • prevenirea violenței, 
  • protecția victimelor și 
  • acuzarea făptașilor, în scopul abordării acestei grave încălcări a drepturilor omului
Asumându-și rolul de lider în protecția drepturilor omului, Consiliul Europei a adoptat Convenția privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și violenței domestice (Convenția de la Istanbul). Convenția de la Istanbul este recunoscută pe scară largă drept cel mai cuprinzător instrument juridic pentru prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice din perspectiva încălcării drepturilor omului. 

De la deschiderea sa pentru semnare, în 2011, Convenția a atras suport semnificativ la toate nivelurile: național, regional și guvernamental, public, parlamentar, de la alte organizații internaționale pentru drepturile omului naționale și regionale, organizații ale societății civile, de la mediul academic și de la mass-media. Convenției i-au fost acordate premii naționale și internaționale pentru viziunea sa de a menține femeile și fetele în siguranță față de manifestările violenței

Aceasta a intrat în vigoare la 1 august 2014 – la doar trei ani de la adoptare, arătând astfel statelor membre atât necesitatea de a avea un tratat cu putere de lege care să le ghideze în eforturile lor de a pune capăt violenței bazate pe gen, cât și a angajamentului lor politic față de principiile și valorile înglobate în convenție.

Până în prezent, Convenția a fost ratificată de 39 de state-membre ale Consiliului Europei și semnată de alte 6 state, inclusiv de Republica Moldova, în anul 2017.

Aceasta conține 81 de articole cu prevederi, prin care statelor membre li se impun obligații în vederea prevenirii și combaterii violenței împotriva femeilor și a violenței în familie, protejării victimelor, urmăririi penale a infractorilor și adoptării de politici integrate. De asemenea, Convenția prevede crearea unui grup internațional de experți independenți care va monitoriza implementarea la nivel național.

*     *     *


Scopul mecanismului de monitorizare a Convenției de la Istanbul este de a evalua și îmbunătăți implementarea Convenției de către Părți. Acesta constă din două organisme distincte, dar interconectate:
  • Un organism independent de experți, Grupul de Experți pentru Acțiunea împotriva Violenței asupra Femeilor și Violenței Domestice (GREVIO), inițial compus din 10 membri și ulterior extins la 15 membri după cea de-a 25-a ratificare;
  • Un organism politic, Comitetul Părților, care este compus din reprezentanți ai Părților la Convenția de la Istanbul.
Sarcinile GREVIO și ale Comitetului Părților
  • GREVIO monitorizează implementarea Convenției de către Părți și poate adopta recomandări generale privind temele și conceptele Convenției.
  • Comitetul Părților urmărește rapoartele și concluziile GREVIO și adoptă recomandări pentru Părțile în cauză. De asemenea, este responsabil pentru alegerea membrilor GREVIO.
Procedurile de monitorizare

Convenția de la Istanbul prevede două tipuri de proceduri de monitorizare: o procedură de evaluare pe țară și o procedură de anchetă specială.

Procedura de evaluare pe țară

Aceasta începe cu o primă evaluare, urmată de runde de evaluare. În acest context, GREVIO examinează informațiile prezentate de Părți ca răspuns la chestionarele sale sau la alte solicitări de informații, luând în considerare informațiile primite de la organismele relevante ale Consiliului Europei, instituțiile stabilite prin alte instrumente internaționale (cum ar fi Comitetul Națiunilor Unite pentru Eliminarea Discriminării împotriva Femeilor), organizațiile neguvernamentale și instituțiile naționale pentru drepturile omului. Dacă informațiile obținute sunt insuficiente, GREVIO poate organiza vizite în țară. După o fază de schimburi și consultări cu autoritățile competente, GREVIO adoptă rapoartele și concluziile finale și le trimite Părților în cauză. Rapoartele și concluziile GREVIO sunt făcute publice de la adoptarea lor, împreună cu orice comentarii ale Părților implicate.

Rapoartele GREVIO, după adoptare, sunt transmise Comitetului Părților, care adoptă recomandări specifice privind măsurile ce trebuie luate pentru implementarea concluziilor GREVIO.

Procedura de anchetă specială

Aceasta poate fi inițiată de GREVIO atunci când există informații credibile care indică necesitatea unei acțiuni pentru a preveni un model serios, masiv sau persistent de acte de violență acoperite de Convenție. În acest caz, GREVIO poate solicita prezentarea urgentă a unui raport special de către partea implicată. Ținând cont de informațiile relevante disponibile, GREVIO poate desemna unul sau mai mulți membri pentru a desfășura o anchetă și a raporta înapoi. Dacă este necesar și cu acordul Părții, ancheta poate include o vizită în țară. După examinarea de către GREVIO, concluziile anchetei sunt transmise Părții în cauză și, dacă este cazul, Comitetului Părților și Comitetului Miniștrilor Consiliului Europei, împreună cu orice comentarii și recomandări.

Diagrama procedurilor de monitorizare
Un flux simplificat al procedurilor de monitorizare arată pașii implicați în ambele proceduri descrise mai sus:
Partea 1 : GREVIO's first (baseline) evaluation procedure
Partea 2 : Special inquiry procedure

Implicarea parlamentară în monitorizarea Convenției

O inovație majoră a Convenției de la Istanbul este obligația impusă Părților de a invita parlamentele lor să participe la procesul de monitorizare și de a le prezenta rapoartele GREVIO. În mod similar, și pentru prima dată, Convenția de la Istanbul prevede un rol semnificativ pentru Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei, care este invitată să evalueze implementarea Convenției la intervale regulate.

Înființarea mecanismului de monitorizare

Primii zece membri GREVIO au fost aleși de Comitetul Părților la prima sa reuniune pe 4 mai 2015. Membrii GREVIO s-au întâlnit pentru prima dată între 21-23 septembrie 2015. Procedura de evaluare a fost inițiată în martie 2016, când GREVIO a adoptat chestionarul său de bază și l-a trimis primelor Părți la Convenție care urmau să fie subiectul unei prime evaluări (prima procedură de evaluare).

Pe parcursul procesului de monitorizare, GREVIO poate primi informații privind implementarea Convenției de la organizații neguvernamentale și societatea civilă, precum și de la instituții naționale pentru drepturile omului, organisme relevante ale Consiliului Europei și organisme create prin alte instrumente juridice internaționale.

REPUBLICA MOLDOVA

Runda de evaluare inițială / Baseline evaluation round

Raportul statului adresat GREVIO State report addressed to GREVIO,  a fost primit pe 3 octombrie 2022. 
Comentariile guvernului la raportul de evaluare inițială / Government comments to the baseline evaluation report, au fost publicate pe 14 noiembrie 2023.

Informații suplimentare:
Instituția Națională pentru Drepturile Omului a Republicii Moldova / National Human Rights Institution of the Republic of Moldova,
Coaliția Națională "Viață fără violență" /   National Coalition "Life without violence"

Acoperire mediatică: BalkanInsight

*     *     *

PROIECTE DE IMPLEMENTARE A CONVENȚIEI IN MOLDOVA

Sprijinirea implementării Convenției de la Istanbul în Republica Moldova (2022-2024)

https://www.coe.int/en/web/genderequality/supporting-the-implementation-of-the-istanbul-convention-in-the-republic-of-moldova

Acest proiect este o continuare a cooperării anterioare cu autoritățile moldovenești în domeniul violenței împotriva femeilor și a violenței domestice prin proiectul „Activități de sensibilizare privind Convenția de la Istanbul în Republica Moldova”, implementat în perioada 2020-2021. Proiectul anterior a promovat cunoașterea și a generat vizibilitate pentru a crește înțelegerea despre obiectivele, valorile și conținutul Convenției Consiliului Europei privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice (Convenția de la Istanbul) pentru a sprijini autoritățile moldovenești în pregătirea drumului spre ratificarea acesteia.

Noul proiect „Sprijinirea implementării Convenției de la Istanbul în Republica Moldova” (2022-2023) va acționa ca o foaie de parcurs pentru a sprijini autoritățile moldovenești în primele lor etape de implementare a Convenției de la Istanbul și este, de asemenea, aliniat cu instrumentele lor de politică națională. Pentru a realiza acest lucru, proiectul va avea ca scop continuarea sensibilizării cu privire la Convenția de la Istanbul și alte standarde de egalitate de gen în Republica Moldova pentru diferiți actori. Proiectul va urmări, de asemenea, să consolideze capacitatea principalelor părți interesate implicate în prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice, protejarea victimelor și urmărirea penală a autorilor de violență, și avansarea către o coordonare eficientă între părțile relevante în conformitate cu Convenția de la Istanbul.

Activități principale

Sensibilizare

  • Ateliere pentru diferite audiențe (jurnaliști, organizații ale societății civile, etc.);
  • Granturi pentru ONG-uri pentru a dezvolta campanii de sensibilizare cu ocazia celor 16 zile de activism împotriva violenței bazate pe gen;
  • Materiale de vizibilitate, prin traducerea instrumentelor existente și dezvoltarea de noi materiale.

Consolidarea capacităților profesioniștilor

  • Sesiuni de consolidare a capacităților profesioniștilor juridici și a ofițerilor de poliție privind VAW/DV, prin Programul HELP al Consiliului Europei (Educație în domeniul Drepturilor Omului pentru Profesioniștii din domeniul Juridic);
  • Dezvoltarea metodologiei de ghiduri pentru formarea formatorilor (ToT) pentru asistenții sociali;
  • ToT-uri pentru asistenții sociali și formări în cascadă;
  • Cercetare privind cooperarea multi-agency și evaluările riscurilor;
  • Promovarea cooperării multi-agency prin grupuri de lucru și vizite de studiu.

REZULTATE AȘTEPTATE

  • Înțelegere îmbunătățită a Convenției de la Istanbul și a altor standarde de egalitate de gen în Republica Moldova pentru diferiți actori și sectoare;
  • Capacitate crescută a autorităților naționale de a dezvolta legislația și politicile naționale în conformitate cu standardele Consiliului Europei privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice, inclusiv Convenția de la Istanbul;
  • Creșterea cooperării multi-agency pentru a preveni și combate violența împotriva femeilor și violența domestică;
  • Aplicarea cunoștințelor și abilităților privind Convenția de la Istanbul și standardele Consiliului Europei privind egalitatea de gen de către profesioniștii juridici și funcționarii publici în tratarea cazurilor de violență împotriva femeilor și violenței domestice.

DURATA

1 ianuarie 2022 – 31 decembrie 2024

Publicații

Leaflet - Equal in elections - Free from sexism, harassment, and violence against women - ENG / RON / RUS

Report on coordination of multi-agency and intersector cooperation in the field of preventing and combating violence against women and domestic violence - ENG / RONTranslations

GREVIO General Recommendation No.1 on the digital dimension of violence against women - ENG / RON

Articles 60 & 61 of the Istanbul Convention: Gender-based asylum claims and non-refoulement – ENG / RON

HELP course on violence against women and domestic violence for law enforcement professionals in Romanian

*     *     *

Activități de sensibilizare privind Convenția de la Istanbul în Republica Moldova (2020-2021)

https://www.coe.int/en/web/genderequality/moldova-2020


Acest proiect a avut ca scop creșterea gradului de conștientizare cu privire la Convenția privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice (Convenția de la Istanbul) în Republica Moldova.

DESPRE PROIECT

Convenția de la Istanbul este recunoscută pe scară largă ca unul dintre principalele standarde juridice și cel mai cuprinzător tratat internațional pentru combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice, care reprezintă o gravă încălcare a drepturilor omului ale femeilor.

Prin activitățile de cooperare cu autoritățile moldovenești, activitățile implementate au contribuit la clarificarea obiectivului și a prevederilor stabilite în Convenția de la Istanbul și au furnizat autorităților moldovenești instrumente pentru a stabili standarde în domeniul violenței împotriva femeilor și a violenței domestice. Activitățile au contribuit la pregătirea drumului pentru ratificarea Convenției de la Istanbul de către Republica Moldova.

Activități principale

Pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la conținutul Convenției de la Istanbul și pentru a oferi o mai bună înțelegere a obiectivului și a prevederilor sale, proiectul a realizat următoarele activități:

  • Dezvoltarea de materiale despre Convenția de la Istanbul pentru publicul larg și audiențe specializate, clarificând concepțiile greșite și cu mesaje clare despre Convenția de la Istanbul;
  • O campanie pe rețelele sociale și online pentru a promova materialele de vizibilitate pregătite în cadrul proiectului și pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la obiectivul și conținutul Convenției de la Istanbul, precum și beneficiile acesteia;
  • Evenimente pentru promovarea ratificării convenției în contextul celei de-a 10-a aniversări a intrării în vigoare a Convenției de la Istanbul.

PUBLICAȚIILE ȘI TRANSPARENȚA PROIECTULUI

Studiu

Advancing towards the ratification and implementation of the Istanbul Convention: good practices from states parties ENG / ROM

Broșuri



  •  Infographics on the four pillars of the Istanbul Convention - ROM / RUS
  •  Brochure on the four pillars of the Istanbul Convention - ROM / RUS
  •  Myths and facts about the Istanbul Convention - ENG / ROM / RUS
  •  How the system will need to be improved after ratification - ENG / ROM / RUS
  •  Brochure on preventing and combating sexism - ROM / RUS
Informații suplimentare:

https://www.coe.int/en/web/genderequality/moldova-2020

https://www.coe.int/en/web/genderequality/supporting-the-implementation-of-the-istanbul-convention-in-the-republic-of-moldova

Information on the Conference "Gender equality and the Istanbul Convention: a decade of action"


“United around gender equality: making space for women and girls”,

https://www.coe.int/en/web/istanbul-convention/united-around-gender-equality

ALTE activități:

Combaterea violenței împotriva femeilor: politici europene: Expoziție (BNRM, Centrul Pro-european, 2022)
  
În siguranță în fața fricii. În siguranță în fața violenței: Expoziție în contextul celei de a 10-a aniversări a Convenției de la Istanbul (BNRM, Centrul Pro-european, 2021)


Expoziția „30 de ani ai parcursului Republicii Moldova spre Uniunea Europeană”







Vă invităm să vizitați expoziția aniversară „30 de ani ai parcursului Republicii Moldova spre Uniunea Europeană”, organizată cu ocazia Zilelor Europei 2024 la Biblioteca Națională a Republicii Moldova.

Expoziția conține publicații din colecția CPESC, informații și materiale audiovizuale care reflectă întreaga cale pe care a parcurs-o Republica Moldova de la primul pas oficial către Uniunea Europeană (Acordul de parteneriat și cooperare UE-RM, 1994) până în prezent, când liderii UE au decis să deschidă negocierile de aderare cu Republica Moldova.




Expoziția include publicații privind 
  • europenizarea Republicii Moldova,
  •  parteneriatul Uniunea Europeană-Republica Moldova,
  •  procesul de aderare la Uniunea Europeană și pune accent pe evenimentele aniversare: 
  • 30 de ani de la semnarea Acordului de Parteneriat și Cooperare Uniunea Europeană – Republica Moldova: 
  • 15 ani de beneficii pentru toți în cadrul Parteneriatului Estic;
  •  10 ani de călătorii fără vize,
  • 10 ani de implementare a Acordului de Asociere Uniunea Europeană – Republica Moldova.




Un loc aparte este rezervat panourilor informaționale privind asistența Uniunii Europene în cifre și fapte, precum și publicațiilor și materialelor informative oferite de Centrul de Informare al Uniunii Europene ”Europe Café”.







În cadrul evenimentului de inaugurare


au participat Excelența Sa, Dl. Jānis Mažeiks, Ambasadorul Uniunii Europene în Republica Moldova; Andrei Chistol, secretar de stat Ministerul Culturii; Rodica Crudu, secretarǎ de stat pentru Integrare Europeană.Moderator: Elena Pintilei, director general al Bibliotecii Naționale a Republicii Moldova.


VIDEO


VIDEO


Detalii

Foto


 Expoziția poate fi vizitată în perioada 8 mai – 24 iunie 2024, spațiul expozițional, parter, blocul central BNRM, (str. 31 August 1989, nr. 78 „A”).




Expoziție cu genericul „ Consiliul Europei: 75 ani de consolidare a spațiului european (1949-2024)”




În anul 2024 marcăm aniversarea a 75 de ani de la înființarea Consiliului Europei - o ocazie deosebită pentru a crește conștientizarea impactului pozitiv al Organizației asupra vieților oamenilor în decursul a trei sferturi de secol, protejând drepturile omului, democrația și statul de drept. Totodată, este o oportunitate de a privi spre viitor și de a evidenția munca depusă de statele membre ale Consiliului Europei pentru promovarea și implementarea valorilor și standardelor comune.

Republica Moldova este membru al Consiliului Europei din anul 1995.

Pe parcursul anului 2024, se desfășoară diverse evenimente și inițiative la Strasbourg și în statele membre, menite să celebreze această aniversare importantă. 


În perioada 5 - 30 iunie 2024 la BNRM este vernisată expoziția "Consiliul Europei: 75 ani de consolidare a spațiului european (1949-2024)", realizată de Centrul Pro-European de Servicii și Comunicare al BNRM, unde vizitatorii se vor putea informa din publicațiile din colecția CPESC și cele online despre istoricul, obiectivele, realizările și provocările Consiliului Europei, cea mai importantă organizație de cooperare interguvernamentală, al cărui obiectiv este crearea unui spațiu democratic și juridic comun pe continent, prin asigurarea respectului față de drepturile omului, democrație și statul de drept.



Structura expoziției 
  • 75 ani de istorie și realizări
  • Uniți în jurul valorilor noastre: drepturile omului, democrație, stat de drept
  • Republica Moldova la Consiliul Europei: dezvoltare prin monitorizare

75 ani de istorie și realizări




Primul Compartiment al expoziției cuprinde publicații cu caracter general care descriu originile, istoria, structura Consiliului Europei. Cu referire la celebrele citate ale lui Sir Winston Churchill, înțelegem contextul creării  și obiectivul acestei Organizații.



Expoziția include publicații, cum ar fi Manualul Consiliului Europei, care oferă o imagine de ansamblu, care descriul istoricul Organizatiei, scopul, obiectivele, activitatea, realizările.

De asemenea sunt prezente lucrările unor eminente personalități care și-au pus amprenta pe dezvoltarea CoE, cum ar fi Heinrich KLEBES, Denis HUBER, Lord David RUSSELL-JOHNSTON.

La 10 mai 1948, la Haga, Congresul Europei adopta o rezoluție politică prin care propunea înființarea unei adunări parlamentare europene, redactarea unei carte a drepturilor omului și o curte de justiție responsabilă cu asigurarea respectării cartei. La 5 mai 1949, la Londra, era semnat Statutul Consiliului Europei, care punea bazele unei noi organizații de cooperare interguvernamentală, cu obiectivul creării unui spațiu democratic și juridic comun pe continent, prin asigurarea respectului față de drepturile omului, democrație și statul de drept.

Informații generale despre principalelor sale organe de lucru, documentele fundamentale sunt prezente pe rafturile vitrinei. 




Un accent deosebit este atribuit Curții Europene a Drepturilor Omului și Convenției Europene pentru apărarea Drepturilor Omului, dar și rolului Comitetului Miniștrilor de supraveghere a executării hotărârilor CEDO. 

STABILIREA STANDARDELOR

Un loc aparte este rezervat publicațiilor care reflectă activitatea CoE de elaborare a Tratatelor.
În cei 75 de ani de existență, Consiliul Europei (CoE) a jucat un rol de pionierat global în dezvoltarea standardelor in cele trei domenii, ajutând la prevenirea repetării trecutului violent al Europei prin adoptarea a 224 convenții și protocoale într-un spectru vast, de la protecția drepturilor omului la protecția mediului, securitate socială, patrimoniu cultural, lupta împotriva criminalității cibernetice, până la prevenirea terorismului și combaterea spălării banilor.

Este amintit rolul pionier al Organizației în lupta împotriva violenței împotriva femeilor și a violenței domestice. Cu Convenția de la Istanbul, Consiliul Europei a furnizat un standard internațional de aur - și, mai important, instrumentul-cheie pentru a combate aceste fenomene în mod eficient și incluziv. 

Pe rafturi sunt expuse unele Convenții din colecția Tratatelor Consiliului Europei, dar și Rapoarte explicative la acestea. Ca exemplu, sunt prezente Carta Socială Europeană și Carta Europeană a autonomiei locale. Prin Codul QR poate fi accesată Pagina Tratatelor Consiliului Europei, unde poate fi consultată lista tuturor tratatelor adoptate, versiunile lor PDF sau cele lingvistice, informații despre statele-semnatare, data intrării în vigoare, rezervele statelor, după caz, etc.


*     *     *


CELEBRAREA REALIZĂRILOR



Acest Compartiment al expoziției pune în evidență realizările CoE pe parcursul a 75 de ani. Un loc principal este atribuit Raportului Anual al Secretarului General al Consiliului Europei, care a fost publicat la 30 aprilie 2024 și a făcut totalurile activității Organizației.

Fiind un volum extrem de informații, spațiul disponibil nu a permis prezentarea unei informații exhaustive, dau cu ajutorul unor repere și codului QR, cei dornici să-și aprofundeze cunoștințele au acces ușor la cele mai diverse surse, menționând aici atât prima sursă, Portalul Consiliului Europei, cât și portalul de bloguri ale Centrului Pro-European.

Totuși, pe rafturi pot fi găsite publicații care cuprind principalele Strategii ale CoE în desfășurare. 

Liderii Consiliului Europei subliniază aniversarea celor 75 de ani ai Organizației






Cel de-al IV-lea SUMMIT, desfășurat la Reykjavik, în luna mai 2023, a constituit o oportunitate istorică pentru Consiliul Europei de a-și reorienta misiunea, în lumina noilor amenințări la adresa democrației și a drepturilor omului și pentru a sprijini Ucraina. Războiul din Ucraina și tragerea la răspundere a Rusiei pentru agresiunea declanșată a fost principalul subiect al întâlnirii de două zile a liderilor țărilor europene în cadrul Summit-ului Consiliului Europei.

Declarația de la Reykjavík: Uniți în jurul valorilor noastre


Comitetul de Miniștri a transpus aceste cuvinte în termeni concreți atunci când a adoptat un buget puternic și chiar istoric pentru perioada 2024-2027. În conformitate cu angajamentul șefilor de stat și de guvern, s-a decis și o creștere reală a resurselor pentru Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Pentru credibilitatea sistemului convențional - și a organizației în ansamblu - este imperativ ca toate statele membre să-și îndeplinească obligația de a pune în aplicare hotărârile Curții.

CONVENȚII

La Summitul de la Reykjavík, liderii europeni s-au angajat să asigure un rol de conducere pentru Consiliul Europei în dezvoltarea standardelor în era digitală pentru a proteja drepturile omului online și offline, inclusiv prin finalizarea, ca prioritate, a Convenției-Cadru a Consiliului Europei privind Inteligența Artificială.


Republica Moldova la Consiliul Europei: dezvoltare prin monitorizare


DEZVOLTARE PRIN MONITORIZARE

La cel de-al 4-lea Summit al Consiliului Europei (Reykjavik, 16-17 mai 2023), liderii europeni s-au angajat “să întărească rolul CoE în arhitectura multilaterală europeană aflată în evoluție, precum și în guvernanța globală, prin consolidarea dimensiunii sale externe”. Principalul partener al CoE îl reprezintă Uniunea Europeană (din cei 46 membri ai CoE, 27 sunt state membre UE, iar alți 9 sunt candidați la aderarea la UE). În 2024, cooperarea CoE-UE a inclus, între altele, “consolidarea proceselor de reformă în Balcanii Occidentali și în țările Parteneriatului Estic, îmbunătățirea dialogului dintre Nord și Sud, promovarea solidarității, stabilității și securității democratice, atât în Europa cât și în regiunile vecine”. După încheierea Războiului Rece, CoE a devenit o “sală de așteptare” pentru statele din Europa Centrală și de Est care aspirau la statutul de membru al UE, deoarece aderarea la Uniunea Europeană se baza și pe evaluările structurilor de monitorizare ale CoE, precum și pe jurisprudența CEDO; CoE ar putea juca un rol similar în cadrul actualului proces de lărgire a Uniunii Europene.


CRESTEREA FAMILIEI EUROPENE. ADERAREA MOLDOVEI


Republica Moldova este membru al Consiliului Europei din anul 1995 și expoziția include de asemenea publicații și informații care reflectă cooperarea Republicii Moldova în cadrul Consiliului Europei, în special Programele de cooperare și mecanismele de monitorizare care ajută Republica Moldova să-și amelioreze cadrul juridic național și să implementeze proiecte cu impact pozitiv asupra vieții de zi cu zi a cetățenilor.

Un obiectiv-cheie al Consiliului Europei l-a reprezentat sprijinirea statelor în îndeplinirea standardelor europene comune, prin mecanisme de monitorizare și structuri consultative precum Comitetul pentru Prevenirea Torturii (CPT), Grupul Statelor împotriva Corupției (GRECO), sau Comisia Europeană pentru Democrație prin Drept (Comisia de la Veneția).


PUBLICAȚII NOI - POSIBILITĂȚI NOI DE CUNOAȘTERE





În limita spațiului disponibil au fost expuse ultimele publicații intrate în colecțiile Centrului Pro-European, fie că au fost primite de la Strasbourg, cu asistența Reprezentanței Permanente a Republicii Moldova la Consiliul Europei și Oficiului Reprezentantului Special al Consiliului Europei la Chișinău, fie au fost oferite de partenerii CPESC.

Achizițiile noi, atât în format tradițional, cât și online, reflectă activitatea CoE în diverse domenii, printre care asigurarea drepturilor femeilor, mass-media, protecția copiilor, cultura, etc.


Cea de-a 75-a aniversare a Consiliului Europei oferă o oportunitate importantă de a demonstra angajamentul nostru comun față de multilateralism și principiile drepturilor omului, democrației și statului de drept. Va ilustra ce înseamnă Consiliul Europei în termeni practici pentru cei 700 de milioane de europeni care trăiesc în cele 46 de state membre ale noastre.





ALBUM FOTO





Achiziții noi - Aprilie- iulie 2024

351.8 / M-36

MÂRZAC, Elena. Mapping International Assistance in the Security and Defence Sector of the Republic of Moldova : Study [T / Elena Mârzac, Rodica Panța, Sanda Sandu.- Chișinău : [s. n.] , 2024 ((Bons Offices). - 97 p. : fig., tab. ; 30 cm.

Referințe bibliogr. în notele de subsol

ISBN: 978-5-36241-167-1

This comprehensive study seeks to illustrate the role played by the international community in the improvement of the Moldovan security sector.

Spearheaded by DCAF and PISA, the Platform for Security and Defense Initiatives, the mapping lists and explores the international assistance provided by bilateral and multilateral actors for the development of the security and defense sector in Moldova. It can be used as a reference, for the country to better mobilise and capitalise on foreign assistance in its European integration efforts and in its plans for security sector governance and reform.

In an effort to effectively analyse the changes taking place in the Moldovan security sphere, this study utilises various external assistance datasets, legislative reviews, field research, as well as interviews of members of civil society, state officials, and representatives of various embassies and international organizations. Quantitative data related to the security sphere was also examined which included allocated budgets and funding from external partners.

Varianta electronică

 Vezi de asemenea 
Mârzac, Elena. Cartografierea asistenței externe în sectorul de securitate și apărare al Republicii Moldova :Studiu / Elena Mârzac, Rodica Panța, Sanda Sandu. – Chişinău : [S. n.], 2024 (Bons Offices).
– 99 p. : tab. Referinţe bibliogr. în subsol. –
ISBN 978-5-36241-163-3.











***

327.7 / E-41,  II-729553

EJOVA, Cristina. Rolul organizațiilor internaționale interguvernamentale în combaterea terorismului în Europa : Monografie / Cristina Ejova; [ed. : Constantin Manolache ; consultant șt. : Victor Saca ; red. : Ion Vârțanu].- Chișinău : Biblioteca Ştiinţifică (Institut) "Andrei Lupan", 2023.- 336 p. : tab.
Anexe : p. 304-335
Bibliogr. : p. 236-303 (800 tit.)

ISBN: 978-9975-62-551-7


Noutatea și originalitatea științifică a lucrării rezidă în efectuarea unei analize politologice complexe a terorismului, în general și a terorismului internațional, în particular. 
Sunt cercetate, cu predilecție, bazele legislativ normative internaționale și politicile organizațiilor internaționale interguvernamentale privind contracararea acestui flagel în Europa. 
Fiind utilizat un spectru larg de resurse, este analizată activitatea organizațiilor și instituțiilor internaționale europene în domeniul elaborării bazelor conceptuale ale strategiilor antiteroriste, aplicării diferitor mecanisme de contracarare a terorismului, cercetării și evaluării eficienței eforturilor comune globale și regionale în realizarea politicii antiteroriste.
 În particular, o atenție deosebită se acordă cercetării activităților multiaspectuale ale ONU, UE, NATO, OSCE,și OCS de prevenire a pericolelor teroriste, care permanent își schimbă conținutul. De asemenea, este analizată detaliat cooperarea Republicii Moldova cu organizațiile internaționale interguvernamentale în combaterea flagelului terorismul internațional, în general și în Europa, în particular.


Capitolul al III-lea, Activități ale unor organizații regionale în domeniul combaterii terorismului în Europa, conține analiza politicilor Uniunii Europene privind contracararea eficientă a tentativelor de acest gen și combaterea lor prin edificarea unui sistem european modern de securitate colectivă. Respectiv, autorul monografiei recenzate accentuează diverse componente ale reglementării politico-juridice a proceselor de contracarare a fenomenului terorismului în cadrul Consiliului Europei și a Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa. 

Capitolul al IV-lea, Participarea Republicii Moldova la procesele de contracarare a terorismului: metode preventive și colaborare internațională, abordează eforturile de implicare a Republicii Moldova în procesele complexe de combatere a terorismului internațional. Se procedează la analiza actelor normative naționale în domeniu, sunt elucidate modalitățile de cooperare a statului cu organizațiile internaționale interguvernamentale în domeniul combaterii terorismului în Europa.


342.7 / P-93

Protecția drepturilor și libertăților fundamentale ale omului în procesul asigurării ordinii și securității publice : (Ediția a 3-a) : Materialele Conferinței științifice cu participare internațională din 07 decembrie 2023 / Comitetul șt. : Dinu Ostavciuc [et al.].- Chişinău : Departamentul editorial-poligrafic al Academiei "Ștefan cel Mare", 2024. - 382, [1] p.

ISBN: 978-9975-135-84-9

http://dspace.academy.police.md/xmlui/bitstream/handle/123456789/954/Mater_conf_Protect_dr_si_liber_omului_ed.-3_07_12_2023.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Din cuprins
  • Standarde internaționale de protecție a drepturilor omului./ Igor BANTUŞ, 
  •  Protecția drepturilor şi libertăţilor fundamentale ale omului în procesul utilizării tehnologiei recunoaşterii facial/ Nicolae VASILIŞIN,
  • Vulnerabilități ale canalelor de comunicare online în Republica Moldova și capacitatea limitată de reglementare/ Casiadi Oleg , Soltan Mihai
  • Dreptul de azil și protecția refugiaților /  Belecciu Ştefan , Golban Iurie
  • Сonsасrаreа juridiсă а prinсipiului preсаuției în сontextul proteсției drepturilor și libertăților fundаmentаle аle omului lа un mediu înсonjurător sănătos/ Gugulan Evghenia 
  • Problematica asigurării drepturilor și libertăților umane în mediul on-line/  Bulai Iurie, Bulai Rodica 


338.5 /E-81
ŠUŠTERŠIČ, Janez. Estimarea costurilor acțiunilor aferente procesului de aderare la Uniunea Europeană : Ghid pentru practicieni / elaborare : Janez Šušteršič [et al.].- Chișinău : Arc, 2023 ((Bons Offfices). - 23 p. : tab. color.
Antetitlu : Ministerul Afacerilor Externe și integrării Europene al Republicii Moldova
Referințe bibliogr. în subsol
ISBN: 978-9975-0-0788-7



338.5 / M-26  IV-66791

Manual privind estimarea costurilor documentelor de politici publice din Republica Moldova  / Red. : Inga Druță ; elab. : Janez Šušteršič.- Chişinău : Arc, 2023 (Bons Offices).- 133 p. : fig., tab.
ISBN: 978-9975-0-0790-0
https://cancelaria.gov.md/sites/default/files/ghid_de_estimare_a_costurilor.pdf











338.5 / M-26    IV-66789

Manual for the costing of public policy documents in the Republic of Moldova  / Elaborat : Janez Šušteršič [et al.].- Chişinău : Arc, 2023 (Bons Offices). - 133 p. : fig., tab. color.
Antetitlu : State Chancellery of the Republic of Moldova
ISBN: 978-9975-0-0789-4

338.5 / S-83;  IV-66793
Costing of actions related to the EU accession process : a practitioner's giude  / [elaborare] : Janes Šušteršič [et al.].- Chişinău : Arc, 2023 ((Bons Offices). - 23 p. : tab. color.
ISBN: 978-9975-0-0787-0













316.3 / R-44 IV-66857

CENUŞĂ, Denis. Economia Moldovei în contextul integrării europene MACRO : Raport de stare a țării 2023 / Denis Cenușă, Adrian Lupușor, Stas Madan [et al.]ș Centrul Analitic Independent "Expert-Grup" în parteneriat cu Friedrich-Ebert Stiftung (FE.- Chișinău : [s. n.] , 2023. - 42 p.


Anul 2023 a marcat o etapă istorică nouă pentru procesul de integrare europeană a Republicii Moldova, odată cu recomandarea Comisiei Europene privind începerea negocierile de aderare. Această decizie vine ca o continuare logică după obținerea de către Republica Moldova, în iunie 2022, a statutului de țară-candidată pentru aderarea la UE.


În același timp, Moldova începe procesul complex de negocieri cu UE și de aliniere la Aquis-ul comunitar pe fundalul unei administrații publice slabe, al unei economii vulnerabile, al unui buget deficitar și al unui suport popular insuficient pentru vectorul european. Analiza retrospectivă a dinamicii relațiilor politice și economice dintre Republica Moldova și Uniunea Europeană denotă faptul că aceasta, de facto, a fost mai mereu impulsionată de constrângeri/șocuri externe (ex.: înrăutățirea relațiilor diplomatice cu Federația Rusă, embargourile comerciale aplicate de Moscova față de Chișinău, iar, mai nou, și războiul din Ucraina) și într-o măsură mai mică de calitatea reformelor sau de creșterea competitivității economiei naționale. Acest proces integraționist european de conjunctură, determinat mai curând de factori geopolitici, decât de îmbunătățiri structurale interne, nu poate dura la nesfârșit (la fel cum nu putem miza la nesfârșit pe finanțarea deficitului bugetar din contul suportului partenerilor de dezvoltare). 

Prin urmare, Moldova se află într-un punct istoric de cotitură, când are șansa veritabilă (și ultima, probabil) de a valorifica pe deplin creditul de încredere oferit de Uniunea Europeană. Prioritatea zero în acest sens este fortificarea autorităților publice prin stabilirea unor salarii mai mari, cuplate la mecanisme de bună guvernanță (transparență, indicatori de performanță, flexibilitate instituțională, responsabilizare etc.), în paralel cu îmbunătățirea substanțială a mecanismelor prin care statul implică la modul practic societatea civilă în procesul decizional. Fără îmbunătățiri reale în aceste două domenii critice, procesul de integrare europeană a țării va rămâne de conjunctură, fiind mai curând unul lent și cu numeroase oportunități ratate





316.3 / R-44 IV-66853
 Republic of Moldova 2023 : State of the Country Report  / Denis Cenusă, Adrian Lupușor, Stat Madan [et al.].- Chișinău : [s. n.] , 2023. - 42 p. 
Pe cop. : The Moldovan Economy in the Context of European Integration (MACRO) : State of the Country Report 2023

2023 marked a new historical stage in the Republic of Moldova’s European integration process, with the European Commission's recommendation on launching accession negotiations. This decision comes as a logical continuation after the Republic of Moldova obtained, in June 2022, candidate country status in relation to accession to the European Union (EU). At the same time, Moldova is about to embark on a complex process of negotiations with the EU and alignment with the Community Acquis against a background of weak public administration, a vulnerable economy, a large budgetary deficit and insufficient popular support for the European path. An analysis of the dynamics of political and economic relations between the Republic of Moldova and the EU shows that it has, de facto, always been driven by external constraints/shocks (e.g. the worsening of diplomatic relations with Russia, trade embargoes imposed by Kremlin and, more recently, the war in Ukraine) and, to a lesser extent, by reforms or improved competitiveness of the national economy. However, the European integration process cannot be driven forever by geopolitical factors amid slow domestic reforms (just as we cannot count indefinitely on financing the budget deficit based on development partners’ support). Therefore, Moldova is at a historical turning point: it has a real (and probably a last) chance to capitalize on the credit of trust offered by the EU. So, number one priority under these circumstances is related to strengthening the public administration by raising wages for public servants along with improving governance mechanisms: decision making transparency, performance indicators, institutional flexibility, accountability and, last but not least, effective engaging with civil society. Without real improvements in these critical areas, the country's European integration process will remain reversible, slow, and full of missed opportunities



343.5 / K-64,       II-729543  E8/ 2023/KO

Конвенция Совета Европы о предотвращении и борьбе с насилием в отношении женщин и домашним насилием = Convenția Consiliului Europei privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice= 
Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence Against Women and Domestic Violence  / Составитель : Александру Сосна ; директор проекта : Елена Савина.- Chişinău : [Print-Caro], 2023. - 119 p.

Texte paral. : lb. rom., engl., rusă

ISBN: 978-9975-175-95-1

Disponibil:







008(478) / Ţ-52         II-729399


ȚÎBULEAC-CIOBANU, Mariana. Relațiile culturale dintre Republica Moldova și România în perioada anilor 1991-2005 / Mariana Țîbuleac-Ciobanu.- Chișinău : Pontos , 2023. - 300 p. : fig., tab.
Anexe : p. 273-300
Bibliogr. : p. 241-272
ISBN: 978-9975-72-804-1  /

Cautare in

Traduceti