CoE : e-publicații - Orașe interculturale : Manual privind politica comunitară

ABANADES, David Martín. Intercultural Cities : Manual on community policing / David Martín Abanades ; Council of Europe  .─ Strasbourg : Council of Europe Publishing , 2019 .-44 p. [Accesat : 05.01.2021]
Disponibil : https://edoc.coe.int/en/living-together-diversity-and-freedom-in-europe/7930-intercultural-cities-manual-on-community-policing.html

Orașe interculturale : Manual privind politica comunitară

Structura socială a Europei a devenit din ce în ce mai diversă: europenii au identități plurale, origini etnice diferite, naționalități, diverse religii, credințe, limbi, identități de gen, orientări sexuale, vârste, dizabilități și situații economice. Această eterogenitate poate avea două efecte opuse: societatea poate deveni mai înțelegătoare și susținătoare, bogată și modernă, sau - mai ales atunci când „celălalt efect” rămâne necunoscut - diversitatea poate genera frică, suspiciune și conflicte culturale. Astfel de conflicte sunt o provocare pe care serviciile de poliție și autoritățile publice din orașele interculturale vor trebui să le gestioneze. Un lucru comun pentru aplicarea legii peste tot este că serviciile de poliție trebuie să se adapteze la societatea pe care o deservesc.

Programul Orașelor Interculturale (POI) - promovează interculturalitatea ca un model de politică pentru gestionarea diversității, mai degrabă ca o forță, decât ca o amenințare. Acesta definește orașul intercultural ca un loc cu o populație diversă, în care cetățenii și factorii de decizie ai acestuia, consideră diversitatea ca o resursă, promovează deschiderea și acceptă că toate culturile se schimbă pe măsură ce se întâlnesc între ele în spațiul public.

Oficialii unui oraș intercultural - inclusiv ofițerii de poliție - promovează în mod public respectul pentru diversitate și pentru o identitate a unui oraș pluralist. Autoritățile orașului contracarează activ prejudecățile și discriminarea, și la fel asigură oportunități egale pentru toți, adaptându-și structurile, instituțiile și serviciile de guvernare la nevoile unei populații diverse, fără a compromite principiile drepturilor omului, democrației și a statului de drept.

Acest Manual prezintă modul în care poliția comunitară poate fi o filozofie de fond pentru acțiuni în cadrul serviciului de poliție în general. Manualul este destinat, în primul rând, pentru organele de poliție ce activează la nivel local, inclusiv ofițeri de poliție de rang înalt, directori și manageri de siguranță publică, precum și factori de decizie.

Publicația își propune să ofere acestor funcționari publici un ghid privind implementarea principiilor polițienești pentru proiectarea unor noi proceduri, protocoale, structuri și unități specializate în cadrul comunității lor de poliție, și să abordeze în mod eficient provocările pe care diversitatea le poate prezenta pentru realizarea unei coexistențe pașnice, pe un termen mediu și lung.

Manualul își propune să răspundă la întrebarea : În ce mod un șef de poliție, director sau politician responsabil de securitatea unui oraș intercultural ar trebui să-și proiecteze modelul său de management al securității urbane, dincolo de abordarea furturilor, accidentelor și a altor acțiuni tipice zilnice ale poliției Este vorba despre promovarea unei tranziții de la un model de poliție bazat pe o simplă supraveghere și represiune, la o strategie de poliție care pune cetățeanul în centrul acțiunii sale, conectarea conceptelor de securitate, siguranță și îngrijire; vizează serviciile de poliție care au vocația de a inova și de a îmbunătăți calitatea vieții tuturor cetățenilor.

Acest manual este scris în contextul punctului de vedere exprimat, că modelul de poliție comunitară este cel mai potrivit pentru a gestiona - într-un mod eficient - conflictele care apar în societățile interculturale, stopându-le să devină conflicte sociale majore.

Un serviciu de poliție care înțelege că baza problemei este de obicei o lipsă de cunoștințe reciproce, un serviciu de poliție care este proiectat și instruit pentru a asculta părțile, a analiza problemele, a propune soluții și a evalua rezultatele acelor soluții cu participarea societății, este serviciul de poliție care va răspunde cel mai efectiv la conflictele diverselor societăți de astăzi.

CoE: e-publicatii recente - Orașul intercultural pas cu pas

 

Orașul intercultural pas cu pas .Un ghid practic pentru aplicarea modelului urban de incluziune interculturală=The intercultural city step by step A practical guide for applying the urban model of intercultural inclusion/ Updated by Anne Bathily,  Edited and co-ordinated by Ivana D’Alessandro - Strasbourg, 2019. - 69 p. [Accesat 10.09.2020]

Disponibil :

https://rm.coe.int/the-intercultural-city-step-by-step-practical-guide-for-applying-the-u/168048da42

Diversitatea a devenit o caracteristică cheie a societăților de astăzi și este deosebit de tangibilă în centrele urbane.

În timp ce oamenii cu diverse medii de proveniență naționale, etnice, lingvistice și religioase au contribuit imens la prosperitatea postbelică, inegalitățile legate de origine, cultură și culoarea pielii persistă, iar anxietatea cu privire la pluralism, identitate și valori comune este adesea instrumentalizată politic. Provocarea promovării echității și coeziunii în societăți culturale diverse a devenit mai acută. Orașele sunt plasate în mod unic pentru a reprezenta și testa răspunsurile la această provocare. 

Consiliul Europei și orașele sale partenere au dezvoltat și validat o abordare interculturală a integrării și incluziunii, ce permite orașelor să profite de beneficii și să reducă la minimum riscurile legate de mobilitatea umană și diversitatea culturală.

La un deceniu de la debutul acestei inițiative, există tot mai multe dovezi că diversitatea, atunci când este recunoscută și gestionată ca o resursă, produce rezultate pozitive în ceea ce privește creativitatea, bunăstarea și dezvoltarea economică. 

Programul Orașelor Interculturale (POI) invită orașele din Europa cât și în afara ei să exploreze și să aplice politici care valorifică diversitatea pentru dezvoltarea personală și a societății.

Ghidul reprezintă un instrument pentru autoritățile locale ca să aplice modelul urban de integrare și incluziune interculturală.

Publicația reflectă lecțiile învățate și se bazează pe exemplele orașelor care gestionează diversitatea ca o resursă, pentru a facilita construirea încrederii și a identităților partajate în grupuri.

Instrumentul dat reflectă lecțiile învățate și arată modul în care practicile și standardele în gestionarea diversității culturale au evoluat în timp.

Ghidul  este destinat în primul rând (dar nu exclusiv), orașelor cu cel puțin 30.000 de locuitori cu un nivel semnificativ de diversitate, a căror conducere este ferm obligată să abordeze diversitatea ca pe un avantaj în procesul de construirea a orașelor și care sunt gata să investească un capital politic, timp și resurse în dezvoltarea acestei abordări.

Cu toate acestea, modelul se extinde încet, dar sigur, atât la nivel regional, cât și la nivel național. Principiile, instrumentele și exemplele prezentate, deasemenea vor  inspira orice factor de decizie, la fel și pe profesioniștii și practicienii din serviciile publice care caută soluții și idei despre asigurea egalității, incluziunii și coeziunii societății în medii culturale diverse.

În acest sens, modelul de integrare interculturală se aplică altor dimensiuni decât cele culturale(gen, identitate sexuală, vârstă, statut socioeconomic etc.).

Mai mult

Pagina programului Orașe interculturale

https://www.coe.int/en/web/interculturalcities

Cărţile unesc Europa: Intrări noi (CoE): Politici culturale europene

În Sala de lectură a Centrului Pro-european de Servicii şi Comunicare (et.3, sediul central, BNRM) pot fi consultate cele mai noi şi mai importante publicaţii ale Consiliului Europei în domeniul culturii, prezentate la ediţia din 2015 a SIC şi intrate în colecţiile Centrului, datorită suportului oferit de Oficiul Consiliului Europei în Republica Moldova, cu ocazia celebrării celei de-a 20-a aniversări de la aderarea Republicii Moldova la Consiliul Europei. 

*    *    *

H.2.1/2006 CU Cultures culinaires d'Europe : identité, diversité et dialogue / Conseil de l'Europe. Direction générale de l'éducation, de la culture et du patrimoine, de la jeunesse et du sport. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2006. - 526 p. : ill.- 92-871-5783-9.

Nu este nimic banal atunci când vine vorba de alimentaţie. Studierea culturilor culinare şi a istoriei acestora oferă o perspectivă asupra schimbărilor sociale, politice și economice generale în societate. Prezenta culegere de articole reflectă multe dintre cele mai importante etape care au fost parcurse de 40 de ţări europene şi, în acest sens, este o carte istorică, care celebrează colorat o parte extrem de bogată a patrimoniului nostru cultural. Gusturile și mirosurile bucutăriei tradiţionale ale unei ţări sunt, pentru fiecare dintre noi, o cale concretă de acces la memoria sa colectivă. Bucatele sunt, de asemenea, una dintre cele mai simple și mai directe modalități de promovare a dialogului între culturi.

Această carte oferă o introsprectivă excelentă în sensul culturii alimentare și va fi de interes pentru oricine care dorește să exploreze diversitatea patrimoniului nostru cultural european. Consiliul Europei a publicat această lucrare privind patrimoniul cultural al continentului nostru pentru celebrarea celei de-a 50a aniversări a Convenţiei culturale europene. Această abordare, în acelaşi timp savuroasă şi instructivă, a legăturilor dintre istorie, cultură şi alimentaţie, demonstrează cum aceste elemente au influenţat şi au definit tradiţiile culinare ale diferitor societăţi. Mai mult decât o carte de bucate, este o călătorie gastronomică în inima diversităţii culturale a Europei, completată cu reţete simple, fotografii şi imagini şi, totodată, o sursă preţioasă de documentare pentru persoane interesate de studierea alimentaţiei, patrimoniului şi diversităţii culturale. Ea oferă răspunsuri clare la multe întrebări. Versiunea engleză a publicaţiei a devenit laureat al premiului "Gourmand World Cookbook Awards 2005".

CoE: e-publicaţii: Oraşul intercultural pas cu pas

The intercultural city step by step : practical guide for applying the urban model of intercultural integration. - Strasbourg : Council of Europe Publishing, 2013. - 114 p.- 978-92-871-7631-8.

La cité interculturelle pas à pas : guide pratique pour l'application du modèle urbain de l'intégration interculturelle. - Strasbourg : Editions du Conseil de l'Europe, 2013. - 120 p.- 978-92-871-7640-0.

Majoritatea ţărilor din Europa, dar şi din restul lumii se confruntă cu dificultăţi în legătură cu migraţia internaţională şi integrarea minorităţilor. Anume oraşele iniţiază şi pun în aplicare politici care favorizează coeziunea comunitară şi prezintă diversitatea culturală mai curând ca factor de dezvoltare decât o ameninţare.

Prezentul ghid, elaborat de către Consilul Europei, este destinat responsabililor din cadrul municipalităţilor şi practicienilor care doresc să profite de proiectul pilot privind oraşele interculturale, administrat în comun de către Consiliul Europei şi Comisia Europeană, în scopul dezvoltării unei abordări interculturale a gestionării diversităţii şi integrării. Această abordare are la bază experienţa a zeci de oraşe care şi-au reorientat politicile şi au reorganizat propria administrare astfel încât să asigure egalitatea şanselor şi să transforme diversitatea într-un avantaj.

Această lucrare menţionează etapele de parcurs şi măsurile ce trebuie luate în vederea elaborării unei strategii interculturale şi asigurării monitărizării asupra punerii sale  în aplicare. Elementele unei asemenea strategii sunt ilustrate prin analize, sugestii şi exemple de practici din diverse oraşe europene. 

Un oraş care încearcă să devină intercultural trebuie să fie încrezător şi inventiv pentru ca să poată adapta, după caz, acţiunile şi concepţiile generale prezentate în acest ghid circumstanţelor locale.

Anume din aceste considerente ghidul nu pretinde a fi un manual de instruire de mai curând o listă de verificare care să ajute oraşele la stabilirea propriilor traiectorii.