Faceți căutări pe acest blog

Concursul „Tinerii creatori de patrimoniu european”

Traducere neoficială realizată de 
Centrul Pro-european al BNRM
Versiunea oficială

 

Zilele Europene ale Patrimoniului 


Un program comun al
Consiliului Europei și al Uniunii Europene


Concursul „Tinerii creatori de patrimoniu european” (#HeritageMakers)

Activitate #EuropeanHeritageDays destinată copiilor și tinerilor

Linii directoare

Zilele Europene ale Patrimoniului (EHD) reprezintă cele mai mari evenimente culturale sărbătorite de oameni din întreaga Europă. În fiecare an, zeci de mii de evenimente sunt organizate în țările care au semnat Convenția culturală europeană, atrăgând zeci de milioane de vizitatori.

EHD, un program comun al Consiliului Europei și al Uniunii Europene, este o inițiativă unică
la nivel local, la care participă milioane de europeni.

TINERII CREATORI DE PATRIMONIU EUROPEAN


Ce este?

Concursul „Tinerii creatori patrimoniu european” oferă copiilor și tinerilor din întreaga Europă ocazia de a explora, de a reflecta și de a exprima ce înseamnă patrimoniul pentru ei. Acesta încurajează participarea activă la descoperirea patrimoniului și îi invită pe participanți să-și împărtășească perspectivele prin mijloace creative.

Cine poate participa?

Concursul este deschis tinerilor cu vârsta sub 18 ani, în două categorii:

GRUPUL DE VÂRSTĂ 1: 6–11 ANI
GRUPUL DE VÂRSTĂ 2: 11–17 ANI
Dimensiunea grupului

Grupul de vârstă 1 (6–11 ani): Nu există restricții privind dimensiunea grupului.

Grupul de vârstă 2 (11–17 ani): Grupurile trebuie să aibă între 2 și 4 participanți pentru a se califica pentru evaluarea la nivel european.


Formate de înscriere

Pentru grupul de vârstă 1 (6–11 ani):

Nu se acceptă videoclipuri pentru această grupă de vârstă.

Formatele acceptate includ desene, fotografii sau picturi realizate de copii.

Fiecare lucrare vizuală trebuie să fie însoțită de o scurtă explicație scrisă sau de o poveste (de până la 800 de cuvinte), redactată de copiii înșiși, fie individual, fie în grup.

Atenție!!! Accentul se pune pe exprimarea autentică, inițiată de copii. Adulții le pot oferi asistență în ceea ce privește aspectele tehnice ale încărcării/anexării, dar ideile, lucrările artistice și textul trebuie să provină de la copii.

Pentru grupul de vârstă 2 (11–17 ani):

Formatele acceptate includ:  

  • - Videoclipuri (cu o durată de maximum 3 minute)
    - Desene, fotografii sau picturi

Toate lucrările trebuie să fie însoțite de o descriere textuală (de până la 800 de cuvinte) scrisă de tineri.

Rolul faciltatorului

Facilitatorii (profesori, lideri de tineret, specialiști în patrimoniu etc.) joacă un rol de sprijin, nu unul directiv. Responsabilitatea lor este de a le permite tinerilor să exploreze și să-și exprime patrimoniul în mod liber și în siguranță, fără interferențe sau influențe.

Facilitatorii sprijină procesul creativ, dar nu îl conduc. Responsabilitățile lor includ:

• Ajutorul în formarea grupurilor de copii interesați.

• Asigurarea conformității activității cu politica Consiliului Europei privind protecția copilului / The Council of Europe child safeguarding policy, Manualul Consiliului Europei „Ascultă – Acționează – Schimbă: Manualul Consiliului Europei privind participarea copiilor , destinat profesioniștilor care lucrează pentru și cu copiii” / The Council of Europe “Listen – Act – Change Council of Europe Handbook on children’s participation for professionals working for and with children”, inclusiv noua „Strategie pivind Romii” (2022-2027), adoptată de Comitetul de Miniștri al Consiliului Europei la 23 februarie 2022, precum și Strategia UE privind drepturile copilului și Garanția europeană pentru copii / the EU Strategy on the Rights of the Child and the European Child Guarantee, care ar trebui consultate înainte și în timpul desfășurării activităților.

Facilitatorii ar trebui:

  • Să asigure accesul în condiții de siguranță la siturile sau materialele de patrimoniu
  • Să încurajeze explorarea liberă
  • Să ofere asistență în organizarea activităților și încărcarea contribuțiilor

Facilitatorii nu trebuie:

  • Să sugereze sau să impună teme, locuri sau interpretări specifice
  • Să scrie sau să editeze textele copiilor sau să le conceapă proiectele
  • Să trimită conținut care reflectă perspectivele adulților în detrimentul celor ale copiilor

Atenție!!! Lucrările care sunt în mod evident redactate sau dirijate de adulți, sau care evidențiază rolul profesorilor în detrimentul celui al copiilor, pot fi descalificate din selecția națională sau europeană.

De ce este importantă această abordare?

Acest concurs pune în valoare perspectivele și creativitatea copiilor. Nu este vorba despre prezentări perfecționate sau narațiuni dirijate de adulți, ci despre modul în care tinerii percep și se raportează la patrimoniul lor. Asigurându-ne că copiii sunt creatorii, promovăm incluziunea, autonomizarea și autenticitatea în educația privind patrimoniul.

Depunerea și selecția

Toate propunerile vor fi publicate sub forma unor povești din cadrul inițiativei „Young European Heritage Makers” și promovate la nivel european, după confirmarea de către coordonatorii naționali.

Pentru a fi eligibile pentru evaluarea la nivel european, propunerile selectate ca câștigătoare la nivel național trebuie să includă o descriere în limba engleză.

Criterii de evaluare

  • Originalitate și creativitate
  • Măsura în care proiectul răspunde la următoarele întrebări:

Ce înseamnă patrimoniul pentru tine?

Ce știi despre patrimoniul european?

Ce poveste europeană poți descoperi în patrimoniul din jurul tău?

Care este cea mai interesantă parte a patrimoniului tău local?

Consimțământ

Datele personale ale participanților sunt prelucrate pe baza consimțământului. În funcție de vârstă și de legislația națională, acest consimțământ poate fi acordat de participant sau de părintele/tutorele acestuia. Pentru câștigătorii europeni, vor fi necesare formulare separate de consimțământ media pentru vizita la Strasbourg.

Premii

Grupul de vârstă 1 (6–11 ani)

Coordonatorul național va selecta o lucrare din fiecare țară.

Lucrările selectate vor primi: 

  • Un pachet cadou special dedicat Zilelor Patrimoniului European (EHD)
  • Un certificat oficial

Lucrările din această grupă de vârstă nu vor fi luate în considerare la nivel european.

Accentul rămâne pe celebrarea participării și a creativității într-un mod adaptat copiilor și

inclusiv.

Grupul de vârstă 2 (11–17 ani)

O lucrare din fiecare țară va fi selectată de coordonatorul național pentru evaluarea la nivel european.

Dintre aceste selecții naționale, cele mai bune 5 lucrări din întreaga Europă vor fi alese ca câștigători europeni.

Acești cinci câștigători europeni vor fi invitați să viziteze Strasbourgul în mai 2027, unde vor avea ocazia să se întâlnească cu alți tineri creatori de patrimoniu și să participe la o vizită la instituțiile europene, inclusiv la Consiliul Europei și la Parlamentul European.

Recunoașterea facilitatorilor

Inițiativa „Tinerii creatori de patrimoniu european” este concepută pentru a pune în valoare vocile, creativitatea și perspectivele copiilor și tinerilor. Facilitatorii joacă un rol important de sprijin prin crearea unor medii sigure și propice participării, dar nu sunt considerați mentori, antrenori sau coordonatori de proiect în cadrul acestei activități.

Din acest motiv, facilitatorii nu primesc certificate, premii sau recunoaștere oficială legate de rezultatele concursului. Toate certificatele și premiile sunt rezervate copiilor și tinerilor participanți.

Date importante

1 septembrie 2026 – 15 decembrie 2026: Organizarea activităților și încărcarea lucrărilor

20 ianuarie 2027: Termenul limită pentru coordonatorii naționali de a transmite lucrările selectate către Secretariatul EHD

Februarie 2027: Evaluarea la nivel european și anunțarea câștigătorilor

Mai 2027: Expoziție la Strasbourg și vizită pentru câștigătorii din categoria de vârstă 11–17 ani

Notă finală

Acest concurs este dedicat copiilor și tinerilor – vocilor, moștenirii și ideilor acestora. Vă rugăm să vă asigurați că toate lucrările transmise le aparțin în mod autentic. Rolul facilitatorilor este de a le oferi sprijin și de a-i proteja, nu de a le dirija activitatea sau de a le influența rezultatul final. 

Lăsați vocile tinerilor să-și spună propriile povești despre moștenirea Europei!

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Cautare in

Traduceti