Colecţii CoE: Politici lingvistice

H.1.3 Limbile / Langues / Languages 
(Publicaţiile pot fi consultate online şi/sau în Sala de lectură a Centrului Pro-european) 

Mai multe publicaţii ale CoE în domeniul politicii lingvistice

Language requirements for adult migrants in Council of Europe member states: Report on a survey / Claire Extramiana; Piet van Avermaet; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2011. – 32 p.

Manual for Language test development and examining for use with the CEFR / ALTE; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2011. – 90 p.

Putting the Evidence Back into Evidence-based Policies for Underachieving Students / Jim Cummins; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2011. – 10 p.

The right of learners to quality and equity in education – The role of linguistic and intercultural competences: Intergovernmental Language Policy Forum (Geneva, Switzerland, 2-4 November 2010): Report / Francis Goullier; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2011. – 41 p.

Guide for the development and implementation of curricula for plurilingual and intercultural education / Jean-Claude Beacco and all.; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2010. – 100 p.

The linguistic and educational integration of children and adolescents from migrant background : Concept Paper / David Little; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2010. – 32 p.

Adult migrant integration policies: principles and implementation: Brochure / Jean-Claude Beacco; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2010. – 13 p.

Relating Language Examinations to the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (CEFR): A Manual / Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2009. – 200 p.

Relating Language Examinations to the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (CEFR): Further Material on Maintaining Standards across Languages, Contexts and Administrations by exploiting Teacher Judgment and IRT Scaling / Brian North; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2009. – 25 p.

Reference Supplement to the Manual for Relating Language examinations to the Common European Framework of Reference for Languages: learning, teaching, assessment. - Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2009. – 9 p.

Linking to the CEFR levels: Research perspectives / Neus Figueras and José Noijons (eds.); CITO; EALTA; Council of Europe. - Strasbourg: Council of Europe, 2009. – 144 p.

H.1.3/2008 GR Group facilitation in language teacher education / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2008. - 1 CD-Rom. - 978-92-871-6296-0. - (Languages for social cohesion).

H.1.3/2007 AL Alphabétisation et diversité linguistique dans une perspective globale : échange interculturel avec des pays africains / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. – 108 p. - 978-92-871-6140-6. - (Les langues pour la cohésion sociale)

H.1.3/2007 BL Blogs dans l'enseignement des langues vivantes / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 45 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6275-5. - (Les langues pour la cohésion sociale).

H.1.3/2007 BL Blogs : web journals in language education / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 45 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6236-6. - (Languages for social cohesion).

H.1.3/2007 DE Developing and assessing intercultural communicative competence : a guide for language teachers and teacher educators / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 43 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6225-0. - (Languages for social cohesion).

H.1.3/2007 DE Développer et évaluer la compétence en communication interculturelle : un guide à l'usage des enseignants de langues et des formateurs d'enseignants / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 48 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6224-3. - (Les langues pour la cohésion sociale).

H.1.3/2007 FI First steps in teacher training : a practical guide, "The TrainEd Kit" / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 63 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6139-0. - (Languages for social cohesion).

H.1.3/2007 TO To get know each other leads to better mutual understanding = Se connaître mieux pour mieux se comprendre / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 1CD-Rom. - 978-92-871-6144-4. - (Languages for social cohesion).

H.1.3/2007 IC ICOPROMO : compétence interculturelle pour le développement de la mobilité professionnelle / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 57 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6142-0. - (Les langues pour la cohésion sociale)

H.1.3/2007 IC ICOPROMO : intercultural competence for professional mobility / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 54 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6143-7. - (Languages for social cohesion).

H.1.3/2007 GU Guide pratique du formateur : kit TrainEd / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 63 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6138-3. - (Les langues pour la cohésion sociale).

H.1.3/2007 LI Literacy and linguistic diversity in a global perspective : an intercultural exchange with African countries / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 100 p. - 978-92-871-6141-3. - (Languages for social cohesion).

H.1.3/2007 PL Plurilingual and pluricultural awareness in language teacher education : training kit / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 69 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6231-1. - (Languages for social cohesion).

H.1.3/2007 PR Preparing teachers to use the European Language Portfolio : arguments, materials and resources / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 45 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6273-1. - (Languages for social cohesion).

H.1.3/2007 PR Préparer les enseignants à l'utilisation du Portfolio européen des langues : arguments, matériels et resources / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. – 52 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6272-4.- (Les langues pour la cohésion sociale)

H.1.3/2007 PR Promoting linguistic diversity and whole-school development / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 74 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6213-7. - (Languages for social cohesion).

H.1.3/2007 PR Promouvoir la diversité linguistique et le développement à l'échelle des établissements scolaires / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 81 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6212-0.

H.1.3/2007 PR Promouvoir la diversité linguistique et le développement à l'échelle des établissements scolaires / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 81 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6212-0.

H.1.3/2007 PO Portfolio européen pour les enseignants en langues en formation initiale : un outil de reflexion pour la formation des ensignants en langues / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 92 p. - 978-92-871-6206-9. - (Les langues pour la cohésion sociale).

H.1.3/2007 TE The TeMoLaYoLe book : Teachning modern languages to young learners, teachers, curricula and materials / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 149 p. - 978-92-871-6297-7. - (Languages for social cohesion)

H.1.3/2007 QU QualiTraining : Leitfaden für die Qualitätssicherung im Sprachunterricht / Europarat. Europäisches Fremdsprachenzentrum . - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 120 p. + 1 CD-Rom . - 978-92-871-6284-7 . - (Languages for social cohesion)

H.1.3/2005 IN Intégrer la compétence en communication interculturelle dans la formation des enseignants / Lazar, I. ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2005. – 119 p. - 92-871-5195-4

H.1.3/2005 ME Mehrsprachigkeitskonzept – Tertiärsprachenlernen – Deutsch nach Englisch / Hufeisen, Britta ; Neuner, Gerhard ; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2005. – 184 p. - 92-871-5146-6.

H.1.3/2005 MI Miroirs et fenêtres – Manuel de communication interculturelle / Huber-Kriegler, Martina ; Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2005. – 126 p. - 92-871-5914-9.

H.1.3/2005 TE Les technologies de l’information et de la communication et les jeunes apprenants de langues / Camilleri, Mario ; Sollars, Valerie ; Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2005. – 130 p. .+ 1 CD-Rom. - 92-871-5126-1

H.1.3/2004 AS Aspects de l'alphabétisation multilingue / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2004. – 189 p. - 92-871-5091-5.

H.1.3/2004 CO Le concept de plurilinguisme : Apprentissage d’une langue tertiaire – L’allemand après l’anglais / Hufeisen B., Neuner G. ; Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2004. – 184 p. - 92-871-5143-1

H.1.3/2004 CO Collections thématiques : présentation et évaluation des travaux menés par le CELV de 1995 à 1999 / Newby, David (ed.) ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2004. – 166 p. - 92-871-5271-3.

H.1.3/2004 CU Cultural mediation in language learning and teaching / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2004. – 247 p. - 92-871-5259-4.

H.1.3/2004 JA Janua Linguarum, the gateway to languages: the introduction of language awareness into the curriculum -- awakening to languages / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2004. - 205 p.+ 1 CD-Rom. - 92-871-5312-4.

H.1.3/2004 LA Language learning and teaching in the context of twin cities / Galgalian G.; Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2004. - 77 p. - 92-871-5212-8.

H.1.3/2004 OD ODYSSEUS: la deuxième langue sur le lieu de travail: Les besoins linguistiques pour les travailleurs migrants: l’organisation de l’apprentissage des langues à des fins professionnelles / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2004. - 89 p.+ 1 CD-Rom. - 92-871-5267-5.

H.1.3/2004 PL The plurilingualism project : tertiary language learning -- German after English / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2004. - 176 p.- 92-871-5145-8.

H.1.3/2004 ST Le statut des enseignants en langues / Radai, Peter (ed.) ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2004. – 161 p. - 92-871-5226-8

H.1.3/2003 AP L’apprentissage et l’enseignement des langues dans le contexte des villes jumelées : Recensement des expériences et des besoins : Recommandations pour la promotion des langues / Dalgalian, G., Feuillet-Thieberger, J., Kalve, H. ; Centre Europeen pour les Langues Vivantes, Graz. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2003. – 79 p. - 92-871-5210-1.

H.1.3/2003 AP Un apprentissage précoce : les jeunes apprenants et les langues vivantes en Europe et ailleurs / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2003. – 292 p. - 92-871-5110-5

H.1.3/2003 BE Bergen ‘Can do’ project / Hasselgreen, A.; European Centre for Modern Languages. - Strasbourg, Council of Europe, 2003. - 96 p. + 1 CD-Rom. - 92-871-5263-2.

H.1.3/2003 CA Cadrul european comun de referinta pentru limbi : invatare, predare, evaluare / Consiliul Europei. Diviziunea politici lingvistice. - Chisinau : [S. n.], 2003. – 202 p. - 9975-78-259-0.

H.1.3/2003 CH Challenges and Opportunities in Language Education: The Contributions of the European Centre for Modern languages 2000 – 2003 / Camilleri Grima, Antoinette ; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 100 p. - 92-871-5274-8.

H.1.3/2003 CO La compétence interculturelle / Byram, Michael (éd.) ; Conseil de l'Europe. Direction générale IV -- Direction de l'éducation scolaire, extrascolaire et de l'enseignement supérieur. Division des politiques linguistiques. - Strasbourg, Conseil del'Europe, 2003. – 156 p. - 92-871-5169-5.

H.1.3/2003 DE Défis et ouvertures dans l’éducation aux langues : Les contributions du Centre européen pour les langues vivantes 2000 – 2003 / Camilleri Grima, Antoinette ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2003. – 106 p. - 92-871-5275-6.

H.1.3/2003 ED The educational use of ICT in teacher education and distance language learning = L’utilisation pédagogique des TIC dans la formation des enseignants et dans l’apprentissahe des langues à distance / Goodfellow, D. ; European Centre for Modern Languages. - Strasbourg, Council of Europe, 2003. – 1 CD-Rom. - 92-871-5265-9.

Face à l'avenir -- les enseignants en langues à travers l'Europe / Heyworth, Frank ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg, Conseil de l'Europe, 2003. – 164 p. - 92-871-5262-4.

H.1.3/2003 FA Facing the Future: Language Educators across Europe / Heyworth, Frank; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg, Council of Europe, 2003. – 156 p. - 92-871-5261-6.

H.1.3/2003 IN Intercultural Competence / Byram, Michael (ed.); Council of Europe. Directorate General IV -- Education, Culture and Heritage, Youth and Sport. Language Policy Division. - Strasbourg, Council of Europe Publishing, 2003. – 147 p. - 92-871-5170-9.

H.1.3/2003 IN Incorporating intercultural communicative competence in language teacher education / Lazar, Ildiko; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 107 p. - 92-871-5196-2.

H.1.3/2003 IN Information and Communication Technologies and young language learners / Camilleri, Mario, Sollars, Valerie; Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2003. - 118 p.+ 1 CD-Rom. - 92-871-5128-8.

H.1.3/2003 IN Information and communication technologies in vocationally oriented language learning / Fitzpatrick, Tony; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 74 p. + 1 CD-Rom.- 92-871-5268-3.

H.1.3/2003 JA Janua Linguarum – La porte des langues: L’introduction de l’éveil aux langues dans le curriculum / Candelier, Michel ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2003. - 216 p.+ 1 CD-Rom. - 92-871-5264-0.

H.1.3/2003 ME Médiation culturelle et didactique des langues / Zarate, G. ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2005. – 258 p. - 92-871-5260-8.

H.1.3/2003 ME Mediating between theory and practice in the context of different learning cultures and languages / Newby, David; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 214 p. - 92-871-5270-5.

H.1.3/2003 ME Mehrsprachigkeitskonzept – Tertiärsprachen – Deutsch nach Englisch / Hufeisen, B.; Council of Europe. European Centre for Modern Languages.. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 180 p. - 92-871-5146-6.

H.1.3/2003 MI Mirrors and windows : an intercultural communication textbook / Huber-Kriegler, Martina . - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 106 p. - 92-871-5193-8.

H.1.3/2003 OD ODYSSEUS: Second language at the workplace: language needs of migrant workers: organizing language learning for the vocational/workplace context / Grunhage-Monetti, M.; Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2003. - 118 p.+ 1 CD-Rom. - 92-871-5266-8.

H.1.3/2003 OR The organization of language education in small states = L’organisation de l’enseignement des langues dans les petits Etats / Junyent Montagne, Francesca ; Council of Europe. European Centre for Modern Languages - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 104 p. - 92-871-5124-5.

H.1.3/2003 OR The organisation of innovation in language education : a set of case studies / Heyworth, Frank . - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 150 p. - 92-871-5100-8.

H.1.3/2003 OR L'organisation de l'innovation dans l'enseignement des langues : études de cas / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg: Conseil de l'Europe, 2003. – 157 p. - 92-871-5164-4.

H.1.3/2003 ST The status of language educators / Radai, Peter; Council of Europe. European Centre for Modern Languages . Strasbourg : Council of Europe, 2003 . – 149 p. - 92-871-5227-6.

H.1.3/2003 TH Thematic Collections: Presentation and evaluation of work Carried out by the ECML from 1995 to 1999 / Newby, David. - Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 140 p. - 92-871-5272-1

H.1.3/2003 WE Web literacy / Culture web / Moro, Bernard; Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2003. - 1 CD-Rom. - 92-871-5269-1.

H.1.3/2002 AI Aider les apprenants à apprendre - à la recherche de stratégies d'enseignement et d'apprentissage dans les classes de langues en Europe / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. – 245 p. - 92-871-5022-3.

H.1.3/2002 AU Autonomie de l'apprenant : la perspective de l'enseignant / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. - 92 p. : graphiques, tableaux. - 92-871-4986-0.

H.1.3/2002 CA Cadre européen commun de référence pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer : guide pour les utilisateurs / Conseil de l'Europe. Division des politiques linguistiques. - Strasbourg, Conseil de l'Europe, 2002. – 271 p.

H.1.3/2002 CA Cadre européen commun de référence pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer : Evaluation de compétences en langues et conception de tests / Milanovic, M ; Conseil de l'Europe. Division des politiques linguistiques. - Strasbourg, Conseil de l'Europe, 2002. – 52 p.

H.1.3/2002 CO Common European framework of reference for languages -- learning, teaching, assessment : case studies / Council of Europe. Language Policy Division. - Strasbourg : Council of Europe, 2002. – 197 p. - 92-871-4983-6.

H.1.3/2002 CO Content design and methodology of seminars, workshops and congresses / Westhoff, Gerard. - Strasbourg : Council of Europe, 2002 . – 49 p. - 92-871-4946-1 .

H.1.3/2002 GU Guide de gestion de projets / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. - 44 p. + 1 CD-Rom. - 92-871-4963-5.

H.1.3/2002 GU A guide to project management / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2002. - 44 p. + 1 CD-Rom. - 92-871-4965-8.

H.1.3/2002 HO How strange! : the use of anecdotes in the development of intercultural competence = Comme c'est bizarre! l'utilisation d'anecdotes dans le développement de la compétence interculturelle / Camilleri, Antoinette Grima . - Strasbourg : Council of Europe, 2002. – 100 p. - 92-871-5033-8.

H.1.3/2002 IN Introduction de l'autonomie de l'apprenant dans la formation des enseignants / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. – 83 p. - 92-871-4982-8.

H.1.3/2002 IS Issues in multi-literacy / Sollars, Valerie . - Strasbourg : Council of Europe, 2002. – 174 p. - 92-871-5092-3.

H.1.3/2002 LA Les langues à travers le curriculum : travail en réseau et élaboration de supports pédagogiques dans un contexte international / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. – 162 p. - 92-871-5083-4.

H.1.3/2002 ME Méthodologie et organisation de séminaires, d'ateliers et de conferences / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. – 51 p. - 92-871-4945-3 .

H.1.3/2002 NI Nivel prag -- pentru inventarea limbii române ca limba straina / Moldovan, Victoria . - Strasbourg : Consiliul Europei, 2002. – 389 p. - 92-871-4894-5

H.1.3/2002 RE Réflexion sur la conception de supports dans les manuels en Europe : la mise en oeuvre des principes d'authenticité, d'autonomie de l'apprenant et de sensibilisation à la culture / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg: Conseil de l'Europe, 2002. – 26 p. - 92-871-5071-0

H.1.3/2002 SE Sensibilisation aux cultures et aux langues dans l'apprentissage des langues vivantes sur la base de l'interaction dialogique avec des texts / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. – 152 p. - 92-871-5010-9.

H.1.3/2000 EA An early start : young learners and modern languages in Europe and beyond / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2000. – 252 p. - 92-871-4411-7.

H.1.3/ 2000 LA Language across the curriculum : network processing and material production in an international context / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. – Strasbourg : Council of Europe, 2000. – 155 p. - 92-871-4327-7.

H.1.3/2000 LA Language learning and working competences / Education committee council for cultural cooperation. - Strasbourg : Council of Europe, 2000. – 102 p. – 92-871-4283-1.

H.1.3/2000 LI Linguistic diversity for democratic citizenship in Europe: towards a framework for language education policies : proceedings (Innsbruck, Austria), 10-12 May 1999) / Council of Europe. Council for Cultural Co-operation. Education Committee. - Strasbourg : Council of Europe, 2000. – 175 p. - 92-871-4384-6.

Cultural awareness and language awareness based on dialogic interaction with texts in foreign language learning / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2001. – 129 p. - 92-871-4713-2.

H.1.3/99 DI La diversité linguistique en faveur de la citoyenneté démocratique en Europe: vers un document-cadre pour des politiques linguistiques éducatives : actes de la conference (Innsbruk, Autriche, 10-12 mai 1999)/ Conseil de l'Europe. Conseil de la coopération culturelle. Comité de l'Education. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2000. – 185 p. - 92-871-4383-8.

H.1.3/99 IN Introducing learner autonomy in teacher education / Camilleri, A. (ed.); Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 1999. – 75 p. - 92-871-4006-5.

H.1.3/99 LE Learner autonomy - the teachers' views / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 1999. – 81 p. - 92-871-4078-2.

H.1.3/98 AP Apprentissage et usage des langues dans le cadre européen / Conseil de l'Europe. Comité de l'éducation. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1998. – 256 p. - 92-871-3689-0.

H.1.3/97 AU L'autonomie de l'apprenant en langues vivantes : recherche et développement = Learner autonomy in modern languages : research and development / Holec, H. ; Comite de l'education. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1997. - 227 p. - 92-871-3258-5.

H.1.3/97 CO Compétence plurilingue et pluriculturelle : vers un cadre européen commun de référence pour l'enseignement et l'apprentissage des langues vivantes : études préparatoires / Coste, D. ; Comite de l'education. Apprentissage des langues et citoyennete europeenne. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1997. – 70 p. - 92‑871‑3259‑3.

H.1.3/97 CO La compétence socioculturelle dans l'apprentissage et l'enseignement des langues : vers un cadre européen commun de référence pour l'apprentissage et l'enseignement des langues vivantes : études préparatoires / Byram, Michael. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1997. – 124 p. - 92-871-3262-3.

H.1.3/97 AP Apprendre une langue différemment ... 30 années d’expérience du CEJ / Conseil de l'Europe; Centre Européenne de la Jeunesse. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1997. – 148 p.

H.1.3/97 EN.L'enseignement des langues étrangиres а l'école primaire (5‑6 ans / 10‑11 ans) / Doye, P. (ed.) ; Conseil de l'Europe. Conseil de la coopération culturelle. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1997. – 112 p. - 92‑871‑3249‑6.

H.1.3/97 FO Foreign language learning in primary schools (age 5‑6 to 10‑11) / Doye, P. (ed.); Council of Europe. Council for Cultural Co-operation. - Strasbourg : Council of Europe, 1997. – 104 p. - 92-871-3242-9.

H.1.3/97 LA Languages for work and life : the Council of Europe and Vocationally Oriented Language Learning (VOLL) / Egloff, G. (ed.); Council for Cultural Co-operation. - Strasbourg : Council of Europe, 1997. – 220 p. - 92‑871‑3243‑7.

H.1.3/97 LE Learning a Language Differently: 30 years of EYC experience / Council of Europe. European Youth Centre. - Strasbourg : European Youth Centre, 1997. - 148 p.

H.1.3/97 MO Modern language learning and teaching in central and eastern Europe : which diversification and how can it be achieved ? : proceedings / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 1998. - 369 p. - 92-871-3800-1.

H.1.3/96 ST Stratégies dans l'apprentissage et l'usage des langues : vers un cadre européen commun de référence pour l'enseignement et l'apprentissage des langues vivantes : études préparatoires / Holec, H. ; Comite de l'education. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1996. – 132 p - 92‑871‑2770‑0.

H.1.3/95 LA Les langues vivantes: apprendre, enseigner, evaluer. Un cadre europeen commun de reference. Projet 2 d’une proposition de Cadre / Comite de l’education. - Strasbourg : Conseil de l'Europe,1996. – 223 p. - CC-LANG(95)5 rev.IV.

H.1.3/94 EN Les enfants et les langues étrangиres : rapport / Vilke, M. ; Programme pour la formation continue des enseignants. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1995. – 53 p. - DECS/SE/BS/SEM(95)5.

H.1.3/88 AP L'apprentissage des langues en Europe : le défi de la diversité : rapport / Projet n°12 : Apprentissage et enseignement des langues vivantes aux fins de communication. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1989. – 187 p. - 92‑871‑1695‑4

H.1.3/84 AC Across the threshold : readings from the Modern Languages Projects of the Council of Europe / Ek, J.A., van. - Oxford : Pergamon, 1984. - 0‑08‑029446‑4.

H.1.3/83 CA Case studies in identifying language needs / Richterich, R. (ed.). - Oxford : Pergamon, 1983. – 149 p. - 0‑08‑029447‑2.

H.1.3/82 CO Contributions а une renovation de l'apprentissage et de l'enseignement des langues : quelques experiences en cours en Europe / Coste, D. et al. ; Conseil de la cooperation culturelle. - Hatier, 1982. - 2‑218‑06908‑3.

H.1.3/80 AU Autonomy and foreign language learning / Holec, H.; Council for Cultural Co‑Operation. – Pergamon, 1981. – 51 p. – 0-08-025357-1.

H.1.3/80 SY Systems development in adult language learning : a European unit/credit system for modern language learning by adults / Trim, J.L.M. et al.; Council of Europe. - Oxford : Pergamon, 1980. – 146 p. - 0‑08‑024586‑2.

H.1.3/78 AP Approaches to Self-assessment in Foreign Language Learning / Oskarsson, M.; Council of European Modern Languages Project. – Pergamon, 1980. – 47 p. - 0-08-024594-3.

H.1.3/77 ID L'identification des besoins des adultes apprenant une langue étrangиre (le recueil d'informations pour prendre en compte les besoins de l'apprenant dans un systeme européen d'unites capitalisables pour l'apprentissage des langues par les adultes) / Richterich, R. ; Conseil de la cooperation culturelle. – Hatier, 1977. – 155 p. - 2‑218‑05661‑5.