CoE: E-publicații 2017: Situația democrației, drepturilor omului și statului de drept în Europa

State of democracy, human rights and the rule of law. Populism – How strong are Europe’s checks and balances?: Report by the Secretary General of the Council of Europe / Thorbjørn Jagland. – Strasbourg: Council of Europe, 2017. – 122 p.

Dispinibil: https://edoc.coe.int/en/index.php?controller=get-file&freeid=7345

Situation de la démocratie, des droits de l’homme et de l’état de droit. Populisme – Le système de contre-pouvoirs est-il suffisamment puissant en Europe?: Rapport établi par le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe / Thorbjørn Jagland. – Strasbourg: Conseil de l’Europe, 2017. – 130 p.

Disponibil: https://edoc.coe.int/fr/index.php?controller=get-file&freeid=7344

Secretarul General al Consiliului Europei, Thorbjørn Jagland, a publicat raportul său anual privind situația democrației, drepturilor omului și a statului de drept în Europa având genericul ”Populismul – Cât de solid este echilibrul între puterile instituționale din Europa?”. Raportul constituie o analiză a concluziilor mecanismelor și organelor de monitorizare ale Consiliului Europei.

În timp ce partidele naționaliste și xenofobe câștigă teren într-un număr tot mai mare de țări, provocând elitele și exploatând incertitudinea populației față de migrație, Secretarul General al Consiliului Europei, Thorbjørn Jagland, invită țările membre ale Consiliului Europei să se autoexamineze nepărtinitor și să dea o mână de ajutor la crearea instituțiilor credibile și a societăților inclusive, capabile să reziste în fața asalturilor populiste.

În cel de-al 4-lea raport privind situația democrației, drepturilor omului și Statului de drept în Europa, Secretarul General face o evaluare a rezistenței, în totalitatea Statelor membre, a celor cinci piloni ai securității democratice, care sunt: independența justiției, libertatea de exprimare, libertatea de întrunire și de asociere, funcționarea instituțiilor democratice și caracterul inclusiv al societăților, în contextul creșterii populismului.

Oferind o definiție a populismului și expunând comportamentele anti-democratice și anti-pluraliste caracteristice politicilor populiste, Dl Jagland analizează pericolele pe care această tendință le face să planeze asupra culturii și structurilor noastre democratice. El a evaluat capacitatea de rezistență a instituțiilor Statelor membre în fața ofensivei populismului și s-a întrebat despre rezistența echilibrului puterilor instituționale.

Acest raport operează cu cele mai recente date disponibile, în mare parte din 2016. El ilustrează provocările cu care se confruntă Statele membre prin exemple luate în mod exclusiv din documentele Consiliului Europei (decizii și recomandări, hotărâri ale Curții, rapoartele Adunării, rapoartele Comisarului pentru drepturile omului, avizele Comisiei de la Veneția și concluziile organelor de monitorizare și ale structurilor interguvernamentale). De asemenea, el oferă exemple de bune practici și evoluții positive constatate în Statele membre.

CoE: Intrări noi - octombrie 2012

Drepturile omului şi problema dizabilităţilor: Reglementări internaţionale şi naţionale privind drepturile omului, destinat persoanelor cu dizabilităţi şi familiilor acestora: Ghid  / Racu, Sergiu şi alţii. - Chişinău, 2011. - 280 pag. - SBN 978-9975-79-722-1.

E.6/2011 DR

Descarcă versiunea electronică în PDF

 INTRODUCERE

Prezentul Ghid, fără a pretinde elucidarea completă a problemelor legate de asigurarea drepturilor persoanelor cu dizabilităţi, îşi propune să ofere tuturor celor interesaţi – studenţilor facultăţilor de psihopedagogie specială, psihologie şi pedagogie, cadrelor didactice, părinţilor, funcţionarilor publici, activiştilor din sectorul asociativ, altor specialişti implicaţi la nivel teoretic şi practic în procesul de integrare socială a persoanelor cu dizabilităţi – o sursă importantă, concentrată de informaţie. Ne referim la principalele convenţii, legi, declaraţii, alte acte internaţionale privind drepturile omului, cu accent pe drepturile persoanelor cu dizabilităţi. Ghidul oferă în paginile sale descrierea şi analiza instrumentelor fundamentale ale drepturilor omului şi arată cum pot fi acestea aplicate în mod practic, în condiţiile Republicii Moldova.

Autorii Ghidului împărtăşesc convingerea că această lucrare de sinteză şi analiză va fi utilă şi va servi drept imbold pentru o preocupare mai atentă, conformă practicilor internaţionale avansate, faţă de respectarea drepturilor omului în Republica Moldova. Lucrarea este cu atât mai importantă cu cât statul Republica Moldova a declarat integrarea europeană ca prioritate a politicilor promovate în diverse domenii de activitate, obiectiv care presupune şi ajustarea legislaţiei naţionale la cea comunitară, inclusiv în domeniul dizabilităţi şi al drepturilor persoanelor cu dizabilităţi.

CUPRINS

Capitolul I: Dizabilitatea provoacă societatea să-şi respecte propriile valori din punctul de vedere al drepturilor omului

            1.1. Egalizarea şanselor ca principiu al democraţiei

            1.2. Aspecte educaţionale ale respectării drepturilor fundamentale ale copilului

            1.3. Drepturile copilului cu dizabilităţi prin prisma protecţiei juridico-sociale şi speciale

            1.4. Adolescenţii cu dizabilităţi şi drepturile lor

            1.5. Protecţia juridică a copilului instituţionalizat în Republica Moldova

Capitolul II: Asigurarea respectării în viaţa cotidiană a drepturilor persoanelor cu dizabilităţi

            2.1. Respectarea drepturilor începe de la cunoaşterea lor de către beneficiari

            2.2. Drepturile familiilor care îngrijesc copii cu dizabilităţi

            2.3. Mecanisme naţionale de protecţie a drepturilor omului. Rolul avocatului parlamentar.

            2.4. Rolul ONG-lor în promovarea politicilor din domeniul dizabilităţii

Capitolul III: Acte şi reglementări privind drepturile omului aplicabile persoanelor cu dizabilităţi

            3.1. Reglementări emise de Organizaţia Naţiunilor Unite şi alte structuri globale

            3.2. Sistemul european de protecţie a drepturilor omului

            3.3. Reglementări în domeniul dizabilităţii emise de structurile europene

            3.4. Cadrul naţional privind protecţia persoanelor cu dizabilităţi

Capitolul IV: Ghidul autorităţilor locale în concordanţă cu Regulile standard privind egalizarea șanselor pentru persoanele cu dizabilităţi

            4.1. Trepte spre o societate accesibilă şi participativă

            4.2. Regulile standard privind egalizarea şanselor pentru persoanele cu dizabilităţi: întrebări şi răspunsuri

Anexe

 *    *    *

Monitorizarea locurilor de detenţie: Ghid practic / Asociaţia pentru Prevenirea torturii. - APT, Geneva, 2004. - 286 p. 
E.9/2004 MO



Descarcă versiunea electronică în PDF

https://www.apt.ch/sites/default/files/publications/Monitoring%20Guide%20ROM.pdf

Prezentare:

Monitorizarea locurilor de detenţie prin efectuarea unor vizite regulate şi neanunţate reprezintă una din cele mai efective căi de prevenire a torturii şi maltratării persoanelor private de libertate. Există câteva tipuri de mecanisme implicate în monitorizarea locurilor de detenţie precum: instituţiile naţionale în domeniul drepturilor omului, instituţiile specializate de experţi, vizitatorii laici, reprezentanţii sistemului judiciar, parlamentarii şi organizaţiile societăţii civile.

Asociaţia de Prevenire a Torturii (APT), care a fost o forţă motrice în ultimii 27 de ani în domeniul monitorizării preventive a locurilor de detenţie, a primit tot mai multe solicitări pentru elaborarea unor ghiduri practice care ar veni în ajutorul instituţiilor de efectuare a vizitelor, dar şi pentru elaborarea şi implementarea unor programe de monitorizare, precum şi pentru instruirea membrilor acestora.

Acest ghid practic al APT tratează următoarele teme:

• cine monitorizează locurile de detenţie;
• care sunt principiile de monitorizare;
• cum trebuie pregătită o vizită;
• cum se efectuează o vizită;
• care sunt acţiunile după efectuarea vizitei;
• ce aspecte ale detenţiei trebuie examinate;
• care sunt standardele relevante. 

Colecţii: E.7. Carta socială / Charte sociale / Social Charter

Colecția CoE (A-M)

(Publicaţiile pot fi consultate online şi/sau în Sala de lectură a Centrului Pro-european)

Carta Socială Europeană (revizuită). - 92 p. - (Seria Tratatelor Europene, nr. 163).

E.7/2015-AN Analiza compatibilității legislației naționale în domeniul nediscriminării în câmpul muncii cu standardele europene : Raport / Sorina Macrinici, Romanița Iordache, Nadejda Hriptievschi .- Chişinău : Imprint Star, 2015. - 102 p.

349.2/M-14 / III-125153

Disponibil:
în limba română, http://cpescmdlib.blogspot.md/2016/06/intrari-noi-apriliemai-2016.html
în engleză -  http://crjm.allananas.ru/wp-content/uploads/2015/12/LRCM-Compatib-MD-EU-nondiscrim-legisl-2015-07.pdf
în rusă  -  http://crjm.allananas.ru/wp-content/uploads/2015/12/CRJM-Compatib-legi-MD-EU-discrim-ru.pdf


European Social Charter (revised): Conclusions 2014 (Republic of Moldova): Articles 2, 4, 5, 6, 21, 26, 28 and 29 of the Revised Charter / European Committee of Social Rights. - Council of Europe, January 2014. - 46 p. 

European Social Charter (revised): Conclusions 2013 (Republic of Moldova): Articles 3, 11, 12 and 13 of the Revised Charter / European Committee of Social Rights. - Council of Europe, January 2014. - 38 p.  

European Social Charter (revised): Conclusions 2012: The Republic of Moldova.  = [Carta Socială Europeană (revizuită): Concluzii 2012: Republica Moldova].: Articles 1, 9, 10, 15, 18, 24 and 25 - Strasbourg, 29 ianuarie 2013. - 27 p.

The Republic of Moldova and the European Social Charter: Country Factsheet /Department of the European Social Charter and the European Code of Social Security . - Strasbourg, March 2012. - 8 p.

Acceptance of provisions of the Revised European Social Charter (1996) = Acceptation des dispositions de la Charte sociale européenne révisée (1996). - Strasbourg, July 2012. - 8 pag.

Governmental Committee of the European Social Charter  and the European Code of Social Security: Rules of Procedure. - Strasbourg, 27 March 2012. - 12 p.

European Social Charter (revised): Conclusions 2011 (THE REPUBLIC OF MOLDOVA): Articles 7, 8, 16, 17, 19 and 27 of the Revised Charter / European Committee of Social Rights. - Strasbourg, January 2012. - 28 p.

CHARTE SOCIALE EUROPEENE: 8e rapport national sur l’application de la Charte sociale européenne (révisée), soumis par LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DE MOLDOVA: (Articles 1, 9, 15, 18, 20 et 24 pour la période 01/01/2007 – 31/12/2010). - Strasbourg, 26 mars 2012. - 61 p.

CHARTE SOCIALE EUROPEENNE REVISEE: 7e rapport national sur l’application de la Charte sociale européenne (révisée), soumis par LE GOUVERNEMENT DE MOLDOVA (Articles 7, 8, 16, 17, 19 et 27 pour la période 01/01/2005 – 31/12/2009). - Strasbourg, 16 decembre 2010. - 58 p.

REVISED EUROPEAN SOCIAL CHARTER: Comments from theNational Trade Union Confederation of Moldova on the 7th National report on the implementation of the Revised European Social Charter
submitted by THE GOVERNMENT OF MOLDOVA (Articles 7, 8, 16, 17, 19 and 27 for the period 01/01/2005 – 31/12/2009). - Strasbourg, 28 October 2011. - 11 p.

European Social Charter (revised): Conclusions 2010 (MOLDOVA): Articles 2, 4, 5, 6, 21, 26, 28 and 29 of the Revised Charter / European Committee of Social Rights. - Strasbourg, December 2010. - 26 p.

European Social Charter (revised): Conclusions 2009 (MOLDOVA): Articles 3, 11, 12 and 13 of the Revised Charter / European Committee of Social Rights. - Strasbourg, January 2010. - 30 p.

CHARTE SOCIALE EUROPEENNE (révisée): 6e rapport national sur l’application de la Charte sociale européenne soumis par LE GOUVERNEMENT DE MOLDOVA: (Articles 2, 4, 5, 6, 21, 26, 28 et 29 for the period 01/01/2005 – 31/12/2008). - Strasbourg, 16 novembre 2009. - 14 p

CHARTE SOCIALE EUROPEENNE (révisée): 5e Rapport national sur l’application de la Charte Sociale européenne (révisée) soumis par LE GOUVERNEMENT DE MOLDOVA pour la période du 01/01/2005 – 31/12/2007 sur les articles 3, 12 et 13 pour la période du 01/01/2004 – 31/12/2007 sur l’article 11. - Strasbourg, 8 janvier 2009. - 59 p.

European Social Charter (revised): Conclusions 2008 (MOLDOVA): Articles 1, 9, 10, 15, 18, 20 and 24
of the Revised Charter / European Committee of Social Rights. - Strasbourg, November 2008. - 21 p.

European Social Charter (revised): Conclusions 2007 (MOLDOVA): Articles 1§4, 2, 3, 4, 9, 15, 21, 24, 26, 28 and 29 of the Revised Charter / European Committee of Social Rights. - Strasbourg, December 2007. - 27 p.

European Social Charter (revised): Conclusions 2006 (Moldova): Articles 1, 5, 6, 7, 12, 13, 16, 19 and 20 of the Revised Charter / European Committee of Social Rights. - Strasbourg, S.a. - 33 p.

CHARTE SOCIALE EUROPEENNE: 4ème Rapport national sur l’application de la Charte Sociale européenne soumis par LE GOUVERNEMENT DE MOLDOVA (pour la période du 2005 au 2007) sur les articles 1, 9, 15, 18, 20, 24. - Strasbourg, 12 novembre 2007. - 36 p.

European Social Charter (Revised): Conclusions 2005 (Moldova): Articles 1§4, 2, 3, 4, 8, 9, 11, 15, 17, 18, 21, 24, 26, 27, 28 and 29 of the Revised Charter / European Committee of Social Rights. - Strasbourg, S.a. - 91 p.

REPUBLIQUE DE MOLDOVA: Rapport III sur l’implémentation des articles 2, 3 (pp.1-3), 4 (pp.3-5), 9, 15 (pp.1,2), 21, 24, 26, 28 et 29 de la CHARTE SOCIALE EUROPEENNE REVISEE (ratifiée partiellement par la Loi n 484 – XV du 28.09.2001) dans la période 2004-2005. - Strasbourg, 2006. - 25 p.

E.7/2006 CH Charte sociale européenne (revisée): conclusions 2006 – Tome 1 (Albanie, Bulgarie, Chypre, Estonie, Finlande, France, Irlande, Italie) / Comite europeen des Droits sociaux. – 2006. –Strasbourg, 2006. – 482 p. - 92-871-5336-1

E.7/2006 CH Charte sociale européenne (revisée): conclusions 2003 – Tome 2 (Lituanie, Moldova, Norvege, Portugal, Roumanie, Slovenie, Suede) / Comite europeen des droits sociaux. – 2006. – Strasbourg, 2006. – 912 p. - 92-871-5339-6

II-717888

E.7/2003 CH Charte sociale europeenne : Recueil de textes (4e edition) / Conseil de l’Europe. – Strasbourg, 2003. – 527 p. - 92-871-5252-7

III-134294

E.7/2003 EU  European Social Charter : Collected texts (4th edition) / Council of Europe. – Strasbourg, 2003. – 502 p. - 92-871-5253-5

III-134285

E.7/2002 AP Application de la Charte sociale europeenne: Apercu par pays – 2002: Document d’information du Secretariat de la Charte sociale europeenne / Droits de l’homme ; Charte sociale europeenne. – Strasbourg : Conseil de l’Europe, 2002. – 150 p. – 92-871-5008-7.

III-134292

E.7/2002 IM  Implementation of the European Social Charter : Survey by country – 2002: Information document of the Secretariat of the European Social Charter /Human Rights; European Social Charter. – Strasbourg: Council of Europe, 2002. – 144 p. – 92-871-5009-5.

III-134293

E.7/2002 FU  Fundamental social rights: Case law of the European Social Charter: 2nd edition / Lenia Samuel. – Strasbourg: Council of Europe, 2002. – 495 p. – 92-871-4932-5.

III-134284

E.7/2001 CA  Carta socială europeană revizuită - în aplicare / Responsabil de ediţie Paul Strutzescu . ─ Chişinău : F.E.P. "Tipografia Centrală", 2001. - 135 p.  Antetitlu : Consiliul Europei.  

ISBN: 9975-9683-0-9

I-1286374

E.7/2000 CA Carta socială europeană: Scurt ghid / Consiliul Europei. – 2001. – 264 p. – 92-871-4309-9.   III-136833

E.7/2000 CH Charte sociale européenne : Vade-mecum / Conseil de l’Europe. – 2000. – 264 p. - 92-871-4309-9     III-134303

E.7/2000 CH  Charte sociale europeenne: Recueil de textes (2 edition) / Conseil de l’Europe. – Strasbourg, 2000. – 406 p.    III-134296

E.7/2000 EU European Social Charter: Short guide / Council of Europe. – 2000. – 252 p. - 92-871-4310-2    III-134302

E.7/2000 EU  European Social Charter: Collected texts (2 edition)/ Council of Europe. – Strasbourg, 2000. – 394 p.   III-134295

E.7/99 CH Charte sociale européenne : La Charte, ses protocoles, la Charte révisée / Conseil de l’Europe. – 1999. – 114 p. – 92-871-4051-0.

II-717871

E.7/99 EU European Social Charter: The Charter, its protocols, the revised Charter / Council of Europe, - 1999. – 110 p. – 92-871-4052-9.

II-717878

E.7/99 EU Human Rights: European Social Charter: List of publications = Droits de l’Homme: Charte Sociale Europeenne: Liste des publications / Council of Europe. – Strasbourg, 1999. – 14 p.

II-717872

E.7/98 CH Charte sociale européenne : La Charte, ses protocoles, la Charte révisée / Conseil de l’Europe. – 1998. – 123 p. – 92-871-3271-2.

II-717881

E.7/98 EU European Social Charter: The Charter, its protocols, the revised Charter / Council of Europe, - 1998. – 119 p. – 92-871-3272-0.

II-717882

E.7/98 EU European Social Charter and protocols / Council of Europe, - 1998. – 92 p.

I-1286370

E.7/98 RE Revised European Social Charter / Council of Europe, - 1998. – 85 p

I-1286369

E.7/97 CH Charte sociale europeenne: Recueil de textes / Conseil de l’Europe. – Strasbourg, 1997. – 495 p. - 92-871-3365-4

I-1283270

E.7/97 CH La Charte sociale du XXIe siecle: Colloque organise par le Secretariat General du Conseil de l’Europe / Conseil de l’Europe. – Strasbourg, 1997. – 344 p. - 92-871-3410-3.

I-1283272

E.7/97 CH Charte sociale européenne. - Strasbourg, 1997. - 119 p.

E.7/97 DR Zlătescu, I. Stoica, I. Drepturile omului in pragul mileniului III – Carta sociala europeana / Institutul Roman pentru Drepturile Omului. – Bucureşti, 1997. – 118 p. - 973-9316-10-7

II-720564

E.7/97 EU European Social Charter: Collected texts / Council of Europe. – Strasbourg, 1997. – 482 p. - 92-871-3366-2

I-1283269

E.7/97 FA  Faire respecter les droits sociaux dans toute l`Europe. - Strasbourg, 1997. – 36 p.

E.7/97 SE  Securing social rights across Europe. - Strasbourg, 1997. – 34 p. 

IV-60457

E.7/97 SO The Social Charter of the 21st Century: Colloquy organised by the Secretariat of the Council of Europe / Council of Europe. – 1997. – 327 p. - 92-871-3411-1.

I-1283271

E.7/93 RE  Recueil de jurisprudence relative a la Charte sociale europeenne. Supplement 3 - Strasbourg, 1993. - 155  p.

E.7/91 CH Charte sociale européenne : conclusions XI‑2 / Comite d'experts independants de la charte sociale europeenne. – Strasbourg, 1991. – 223 p. - 92‑871‑1903‑1

E.7/91 EU European Social Charter : conclusions XI‑2 / Committee of Independent Experts of the European Social Charter. – Strasbourg, 1991. – 215 p. - 92‑871‑1904‑X

E.7/89 CH  Charte sociale europeenne. - Strasbourg, 1989. - 180 p.

E.7/87 CA  Case law on the European Social Charter. - Strasbourg, 1987. - 31 p.

E.7/87 RE  Recueil de jurisprudence relative a la Charte sociale europeenne. Supplement 2 - Strasbourg, 1987. - 31  p.

E.7/86 RE  Recueil de jurisprudence relative a la Charte sociale europeenne. Supplement 1986 - Strasbourg, 1986. - 52  p.

E.7/82 CA  Case law on the European Social Charter. - Strasbourg, 1982. - 177 p.

E.7/82 RE  Recueil de jurisprudence relative a la Charte sociale europeenne. - Strasbourg, 1982. - 184p.

*    *     *

E.7.1/008  Emploi, orientation et formation professionnelles dans la Charte sociale européenne : Étude établie sur la base de la jurisprudence du Comité européen des Droits sociaux / Conseil de l'Europe . ─ Strasbourg : Éditions du Conseil de l'Europe, 2000. - 162 p.

II-717869

E.7.1/008  Employment, vocational guidance and training in the European Social Charter : Study drawn up on the basis of the case law of the European Committee of Social Rights / Council of Europe . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 1999. - 151 p.

II-717870

E.7.1/007  Social protection in the European Social Charter : Study compiled on the basis of the case law of the European Committee of Social Rights / Council of Europe. European Committee of Social Rights . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 1999. - 146 p.

II-717876

E.7.1/006  Conditions of employment : guaranteed under the European Social Charter : Study / compiled on the basis of the case law of the Committee of Independent Experts . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 1997. - 172 p.

II-717866

E.7.1/006  Conditions of employment in the European Social Charter : Study compiled on the basis of the case law of the European Committee of Social Rights / Council of Europe. European Committee of Social Rights . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 1999. - 133 p.

II-717874

E.7.1/006  Les conditions d'emploi : garanties par la Charte sociale européenne : Etude / établie sur la base de la jurisprudence du Comité d'experts indépendants . ─ Strasbourg : Éditions du Conseil de l'Europe, 1997. -178 p.

II-717867

E.7.1/006  Les conditions d'emploi dans la Charte sociale européenne : Étude établie sur la base de la jurisprudence du Comité européen des droits sociaux / Conseil de l'Europe . ─ Strasbourg : Éditions du Conseil de l'Europe, 1999/ - 138 p.

II-717873

E.7.1/005  Le droit syndical et le droit de négociation collective : Étude établie sur la base de la jurisprudence du Comité européen des droits sociaux / Conseil de l'Europe. Comité européen des Droits sociaux. ─ (2e éd.) . ─ Strasbourg : Éditions du Conseil de l'Europe, 2002. - 113 p.

II-717875

E.7.1/005  Le droit syndical et le droit de négociation collective : protection dans la Charte sociale européenne. - Strasbourg : Éditions du Conseil de l'Europe, 1996. - 111 p.

E.7.1/005  The Right to organise and to bargain collectively : Protection within the European Social Charter / experts by Niamh Ann Casey ; study compiled on the basis of the case law of the Committee of Independ Experts . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 1996. - 106 p.

II-717887

 
E.7.1/003  Children and adolescents : Protection within the European social Charter / study prepared by the Directorate of human rights on the basis of the Committee of Independent Experts . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 1996. - 105 p.

II-717886  

E.7.1/002 rev  Equality between women and men in the European Social Charter : Study compiled on the basis of the case law of the Committee of Independent Experts / Council of Europe . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 1999. - 144 p.
II-717880, II-717868

E.7.1/002 rev  L'égalité entre les femmes et les hommes dans la Charte sociale européenne : Etude établie sur la base de la jurisprudence du Comité d'experts indépendants / [éd. par le] Conseil de l'Europe . ─ Strasbourg : Éditions du Conseil de l'Europe, 1998. - 153 p.
II-717879

E.7.1/002 rev  Равенство мужчин и женщин в Европейской Социальной Хартии : Исследование на основе прецендентного права Комитета независимых экспертов / Совет Европы. Комитет независимых экспертов . ─ Strasbourg : Издательство Совета Европы, 1999. -157 p.
II-717877

E.7.1/002 Women in the working world : eguality and protection within the European Social Charter. - Council of Europe . ─ Strasbourg, 1995. - 123 p.

E.7.1/002  La femme dans le monde du travail : egalite et protection dans la Charte sociale europeenne. - Conseil de l’Europe. – Strasbourg, 1995. – 124 p.

E.7.1/001  La famille : organisation et protection dans la Charte sociale europeenne. - Conseil de l’Europe. – Strasbourg, 1995. – 88 p.

E.7.1/001 The family : organisation and protection within the European Social Charter. - Conseil de l’Europe. – Strasbourg, 1995. – 86 p.

*    *    *

PROCEDURA DE RECLAMAŢII COLECTIVE / COLLECTIVE COMPLAINTS PROCEDURE / PROCEDURE DE RECLAMATIONS COLLECTIVES

Collective complaints procedure: Summaries of decisions on admissibility and on the merits: 1998-2005 / European Committee of Social Rights. - Strasbourg, November 2005. - 120 p.

Procedure de reclamations collectives: Resumes des decisions sur la recevabilite et sur le bien-fonde: 1998-2005 / Comite europeen des Droits sociaux. - Strasbourg, novembre 2005. - 120 p.

Collective complaints procedure: Decisions  on the merits: Volume 3 (2004) / European Committee of Social Rights. - Strasbourg,  2004. - 148 p.

Procedure de reclamations collectives: Decisions sur le bien-fonde: Volume 3 (2004) / Comite europeen des Droits sociaux. - Strasbourg, 2004. - 159 p.

Collective complaints procedure: Decisions  on the merits: Volume 2 (2001-2003) / European Committee of Social Rights. - Strasbourg,  2003. - 77 p.

Procedure de reclamations collectives: Decisions sur le bien-fonde: Volume 2 (2001-2003)/ Comite europeen des Droits sociaux. - Strasbourg, 2003. - 81 p.

Collective complaints procedure: Decisions  on the merits: Volume 1 (1999-2000) / European Committee of Social Rights. - Strasbourg,  2000. - 66 p.

 Procedure de reclamations collectives: Decisions sur le bien-fonde: Volume 1 (1999-2000)/ Comite europeen des Droits sociaux. - Strasbourg, 2000. - 64 p.