Colecţii: H.1.3: Limbi: Predare, studiere

Colecția CoE (A-M)

H.1.3 LANGUES / LANGUAGES / LIMBI

(Publicaţiile pot fi consultate online sau în sala de lectură a Centrului Pro-European de servicii şi comunicare)

 

+H.1.3/2023/LI     81'24 / L-74   ,  IV-66852

Limbile pe care le întâlnește Lara pe parcursul călătoriei sale / Consiliul Europei.- [S. L.] : Consiliul Europei, 2021. - 50 p.

+H.1.3/2021/LA   81'24 / L-24 ,   IV-66850
Languages Lara encounters on her journey / Council of Europe.- [S. L.]: Council of Europe, 2021. - 50 p.

+H1.3/2019/CH   81/ C-45  ,  III-139892       Changing contexts, evolving competences : 25 years of inspiring innovation in language education / [ed. : David Newby, Frank Heyworth, Marisa Cavalli] . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 2019. - 168 p.

Detalii : https://cpescmdlib.blogspot.com/2022/04/achizitii-noi-2022-publicatii-recente.html

Disponibil: https://www.ecml.at/Portals/1/documents/ECML-resources/ECML-changing-contexts-evolving-competences-EN_03082020_081830.pdf?ver=2020-08-03-081830-400

+H1.3/2018/CON   81'243 / C-76  ,  III-139890     Contextes changeants, compétences en évolution : inspirer l'innovation dans l'éducation aux langues depuis 25 ans / [éd. : David Newby, Frank Heyworth, Marisa Cavalli] . ─ Strasbourg : Conseil de l'Europe, Division des Publications , 2019. - 184 p.

Detalii : https://cpescmdlib.blogspot.com/2022/04/achizitii-noi-2022-publicatii-recente.html

Disponibil : https://www.ecml.at/Portals/1/documents/ECML-resources/ECML-changing-contexts-evolving-competences-FR.pdf?ver=2020-07-30-100450-643  

+H.1.3/2017/LI     314.7 / L-75  ,  II-727442
The Linguistic Integration of Adult Migrants / L’intégration linguistique des migrants adultes : Some Lessons from Research / Les enseignements de la recherche / Jean-Claude Beacco, Hans-Jürgen Krumm, David Little [et al] ; Walter de Gruyter GmbH . - Berlin: Council of Europe, 2017. – 431 p.

Language requirements for adult migrants in Council of Europe member states: Report on a survey / Claire EXTRAMIANA; Piet VAN AVERMAET; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2011. – 32 p.

Manual for Language test development and examining for use with the CEFR / ALTE; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2011. – 90 p.

Putting the Evidence Back into Evidence-based Policies for Underachieving Students / Jim Cummins; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2011. – 10 p.

The right of learners to quality and equity in education – The role of linguistic and intercultural competences: Intergovernmental Language Policy Forum (Geneva, Switzerland, 2-4 November 2010): Report / Francis Goullier; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2011. – 41 p.

Guide for the development and implementation of curricula for plurilingual and intercultural education / Jean-Claude Beacco and all.; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2010. – 100 p.

The linguistic and educational integration of children and adolescents from migrant background : Concept Paper / David Little; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2010. – 32 p.

Adult migrant integration policies: principles and implementation: Brochure / Jean-Claude Beacco; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2010. – 13 p.

Relating Language Examinations to the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (CEFR): A Manual / Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2009. – 200 p.

Relating Language Examinations to the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (CEFR): Further Material on Maintaining Standards across Languages, Contexts and Administrations by exploiting Teacher Judgment and IRT Scaling / Brian North; Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2009. – 25 p.

Reference Supplement to the Manual for Relating Language examinations to the Common European Framework of Reference for Languages: learning, teaching, assessment. - Council of Europe; Language Policy Division. – Strasbourg: Council of Europe, 2009. – 9 p.

Linking to the CEFR levels: Research perspectives / Neus Figueras and José Noijons (eds.); CITO; EALTA; Council of Europe. - Strasbourg: Council of Europe, 2009. – 144 p.

+H.1.3/Ch 2008  323.1  M-84 , III-133638  MORING, Tom; DUNBAR, Robert
The European Charter for Regional or Minority Languages and the media / Tom Moring, Robert Dunbar . ─  No 6 .-  Strasbourg : Council of Europe Publishing, 2008. - 106 p.

+H.1.3/Ch 2008   323.1  E-91 , III-136705  The European Charter for Regional or Minority Languages : Legal Challenges and Opportunities / No 5 .- [contributors, Dónall Ó. Riagáin [and others]] . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 2008. - 275 p.

H.1.3/2008 CO  Corruption and democracy : Political finances - Conflicts of interest - Lobbying - Justice / pref. : Terry Davis ; Council of Europe, Octopus Programme . ─ Strasbourg : Council of Europe Publications, 2008. - 218 p.

+H.1.3/2008 GR   371.1  S-99  CD-7093  Group facilitation in language teacher education / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2008. - 1 CD-Rom. - 978-92-871-6296-0. - (Languages for social cohesion).

+H.1.3/2007 AL  81'24  A-41 , 133669  Alphabétisation et diversité linguistique dans une perspective globale : échange interculturel avec des pays africains / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. – 108 p. - 978-92-871-6140-6. - (Les langues pour la cohésion sociale)

+H.1.3/2007 BL  81'243  B-63 , III-133707     Blogs dans l'enseignement des langues vivantes / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 45 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6275-5. - (Les langues pour la cohésion sociale).

+H.1.3/2007 BL 81'243  B-67 , III-133685    Blogs : web journals in language education / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 45 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6236-6. - (Languages for social cohesion).

+H.1.3/2007 DE  81'24 D-49 , III-133691  Developing and assessing intercultural communicative competence : a guide for language teachers and teacher educators / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 43 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6225-0. - (Languages for social cohesion).

+H.1.3/2007 DE   81'24  D-49 , III-133686     Développer et évaluer la compétence en communication interculturelle : un guide à l'usage des enseignants de langues et des formateurs d'enseignants / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 48 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6224-3. - (Les langues pour la cohésion sociale).

+H.1.3/2007 FI  371.13  F-56 , III-133698  First steps in teacher training : a practical guide, "The TrainEd Kit" / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 63 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6139-0. - (Languages for social cohesion).

+H.1.3/2007 EU   371.124  E-91 , IV-60083     NEWBY, David       Europäisches Portfolio für Sprachlehrende in Ausbildung  : Ein Instrument zur Reflexion / David Newby [et al.]; European Centre for Modern Languages . ─ [Graz] : Europäisches Fremdsprachenzentrum, [2008]. - 92 p.

+H.1.3/2007 GU   371.3 G-94 , III- 133702  Guide pratique du formateur : kit TrainEd / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 63 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6138-3. - (Les langues pour la cohésion sociale).

+H.1.3/2007 IC 81'24  I-33 , III-133690  ICOPROMO : compétence interculturelle pour le développement de la mobilité professionnelle / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 57 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6142-0. - (Les langues pour la cohésion sociale)

+H.1.3/2007 IC  81'24  I-33 , III-133696  ICOPROMO : intercultural competence for professional mobility / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 54 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6143-7. - (Languages for social cohesion).

+H.1.3/2007 LI  81'246  L-81 , III-133680  Literacy and linguistic diversity in a global perspective : an intercultural exchange with African countries / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 100 p. - 978-92-871-6141-3. - (Languages for social cohesion).

+H.1.3/2007 PL   81'24 P-77 , III-133703   Plurilingual and pluricultural awareness in language teacher education : training kit / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 69 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6231-1. - (Languages for social cohesion).

+H.1.3/2007 PR  371.13  P-91 , III-133699  Preparing teachers to use the European Language Portfolio : arguments, materials and resources / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 45 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6273-1. - (Languages for social cohesion).

+H.1.3/2007 PR   371.13  P-91 , III-133700  Préparer les enseignants à l'utilisation du Portfolio européen des langues : arguments, matériels et resources / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. – 52 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6272-4.- (Les langues pour la cohésion sociale)

 

+H.1.3/2007 PR  81'246  P-43 , III-133701  Promoting linguistic diversity and whole-school development / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 74 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6213-7. - (Languages for social cohesion).

+H.1.3/2007 PR   81'24 P-93 , III-133708  Promouvoir la diversité linguistique et le développement à l'échelle des établissements scolaires / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 81 p. + 1 CD-Rom. - 978-92-871-6212-0.

+H.1.3/2007 PO   378.014  P-85 ,  IV-50934  Portofoliul european pentru studenţii care studiază limbile moderne : Instrument de reflexie pentru practica studenţilor care studiază limbile moderne / D. Newby, R. Allan, A-B. Fenner, ...[et al.].; trad. din lb. engl. în lb. rom. : Anca-Mariana Pegulescu ; consult. trad. în lb. rom. : Laura Mureşan ; Centrul European de limbi moderne .- Craiova : Editura Universitaria, 2009. – 56 p. - 978-606-510-356-6.

H.1.3/2007 PO Portfolio européen pour les enseignants en langues en formation initiale : un outil de reflexion pour la formation des ensignants en langues / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2007. - 92 p. - 978-92-871-6206-9. - (Les langues pour la cohésion sociale).

+H.1.3/2007 TE   81'24   T-34 , III-133675  The TeMoLaYoLe book : Teachning modern languages to young learners, teachers, curricula and materials / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 149 p. - 978-92-871-6297-7. - (Languages for social cohesion)

+H.1.3/2007 TO    81'24  T-67 , CD-7094  To get know each other leads to better mutual understanding = Se connaître mieux pour mieux se comprendre / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 1CD-Rom. - 978-92-871-6144-4. - (Languages for social cohesion).

+H.1.3/2007 QU  81'24  Q-20 , IV-60084  QualiTraining : Leitfaden für die Qualitätssicherung im Sprachunterricht / Europarat. Europäisches Fremdsprachenzentrum . - Strasbourg : Council of Europe, 2007. - 120 p. + 1 CD-Rom . - 978-92-871-6284-7 . - (Languages for social cohesion)

+H.1.3/2005 IN  81'243  L-43 , III-133642   Intégrer la compétence en communication interculturelle dans la formation des enseignants / Lazar, I. ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2005. – 119 p. - 92-871-5195-4

H.1.3/2005 ME Mehrsprachigkeitskonzept – Tertiärsprachenlernen – Deutsch nach Englisch / Hufeisen, Britta ; Neuner, Gerhard ; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2005. – 184 p. - 92-871-5146-6.

+H.1.3/2005 MI 316.7  H-88 , III-133627  Miroirs et fenêtres – Manuel de communication interculturelle / Huber-Kriegler, Martina ; Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2005. – 126 p. - 92-871-5914-9.

+H.1.3/2005 TE  81'24 T-30 ,III-133687    Les technologies de l’information et de la communication et les jeunes apprenants de langues / Camilleri, Mario ; Sollars, Valerie ; Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2005. – 130 p. .+ 1 CD-Rom. - 92-871-5126-1

+H.1.3/2004 AS  81'24  S-70 , III-133647  Aspects de l'alphabétisation multilingue / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2004. – 189 p. - 92-871-5091-5.

+H.1.3/2004 CO  81'24 H-89 , III-133648  Le concept de plurilinguisme : Apprentissage d’une langue tertiaire – L’allemand après l’anglais / Hufeisen B., Neuner G. ; Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2004. – 184 p. - 92-871-5143-1

+H.1.3/2004 CO   81'24  C-70 , III-133646  Collections thématiques : présentation et évaluation des travaux menés par le CELV de 1995 à 1999 / Newby, David (ed.) ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2004. – 166 p. - 92-871-5271-3.

+H.1.3/2004 CU  316.72  C-94 , III-133645  Cultural mediation in language learning and teaching / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2004. – 247 p. - 92-871-5259-4.

+H.1.3/2004 JA  81'24 J-23 , III-133697  Janua Linguarum. The gateway to languages: the introduction of language awareness into the curriculum -- awakening to languages / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2004. - 205 p.+ 1 CD-Rom. - 92-871-5312-4.

+H.1.3/2004 LA  371.1  L-24 , III-133671  Language learning and teaching in the context of twin cities / Galgalian G.; Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2004. - 77 p. - 92-871-5212-8.

+H.1.3/2004 OD  331.5 G-90 , III-133706  ODYSSEUS: la deuxième langue sur le lieu de travail: Les besoins linguistiques pour les travailleurs migrants: l’organisation de l’apprentissage des langues à des fins professionnelles / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2004. - 89 p.+ 1 CD-Rom. - 92-871-5267-5.

+H.1.3/2004 PL  81'24 P-77 , III-133672   The plurilingualism project : tertiary language learning -- German after English / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2004. - 176 p.- 92-871-5145-8.

+H.1.3/2004 ST   371.15  S-81 , III-133673  Le statut des enseignants en langues / Radai, Peter (ed.) ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2004. – 161 p. - 92-871-5226-8

+H.1.3/2003 AP   81'24 A-67 , III-133634  L’apprentissage et l’enseignement des langues dans le contexte des villes jumelées : Recensement des expériences et des besoins : Recommandations pour la promotion des langues / Dalgalian, G., Feuillet-Thieberger, J., Kalve, H. ; Centre Europeen pour les Langues Vivantes, Graz. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2003. – 79 p. - 92-871-5210-1.

+H.1.3/2003 AP   81'24 U-50 ,III-133678  Un apprentissage précoce : les jeunes apprenants et les langues vivantes en Europe et ailleurs / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2003. – 292 p. - 92-871-5110-5

ENG  An Early Start:Young Learners and Modern Languagesin Europe and Beyond

+H.1.3/2003 BE  81'24 H-34 , III-133695   Bergen ‘Can do’ project / Hasselgreen, A.; European Centre for Modern Languages. - Strasbourg, Council of Europe, 2003. - 96 p. + 1 CD-Rom. - 92-871-5263-2.

+H.1.3/2003 CA 37.014  C-11 , IV-40189  Cadrul european comun de referinta pentru limbi : invatare, predare, evaluare / Consiliul Europei. Diviziunea politici lingvistice. - Chisinau : [S. n.], 2003. – 202 p. - 9975-78-259-0.

+H.1.3/2003 CH  81'24 C-43 , III-133635  Challenges and Opportunities in Language Education: The Contributions of the European Centre for Modern languages 2000 – 2003 / Camilleri Grima, Antoinette ; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 100 p. - 92-871-5274-8.

+H.1.3/2003 DE 81'24 D-30 , III-133636  Défis et ouvertures dans l’éducation aux langues : Les contributions du Centre européen pour les langues vivantes 2000 – 2003 / Camilleri Grima, Antoinette ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2003. – 106 p. - 92-871-5275-6.

H.1.3/2003 ED The educational use of ICT in teacher education and distance language learning = L’utilisation pédagogique des TIC dans la formation des enseignants et dans l’apprentissahe des langues à distance / Goodfellow, D. ; European Centre for Modern Languages. - Strasbourg, Council of Europe, 2003. – 1 CD-Rom. - 92-871-5265-9.

+H.1.3/2003 FA  81'24 F-12 , III-133643  Facing the Future: Language Educators across Europe / Heyworth, Frank; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg, Council of Europe, 2003. – 156 p. - 92-871-5261-6.

+H.1.3/2003 IN  37  I-69 , II-717145  Intercultural Competence / Byram, Michael (ed.); Council of Europe. Directorate General IV -- Education, Culture and Heritage, Youth and Sport. Language Policy Division. - Strasbourg, Council of Europe Publishing, 2003. – 147 p. - 92-871-5170-9.

+H.1.3/2003 IN 81'243  L-43 , III-133676  Incorporating intercultural communicative competence in language teacher education / Lazar, Ildiko; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 107 p. - 92-871-5196-2.

+H.1.3/2003 IN  81'24 I-60 , III-133693 ,III-133689 Information and Communication Technologies and young language learners / Camilleri, Mario, Sollars, Valerie; Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2003. - 118 p.+ 1 CD-Rom. - 92-871-5128-8.

+H.1.3/2003 IN  81'24  I-60 , III-133692Information and communication technologies in vocationally oriented language learning / Fitzpatrick, Tony; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 74 p. + 1 CD-Rom.- 92-871-5268-3.

+H.1.3/2003 JA   81'24 J-23 , III-133705  Janua Linguarum – La porte des langues: L’introduction de l’éveil aux langues dans le curriculum / Candelier, Michel ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2003. - 216 p.+ 1 CD-Rom. - 92-871-5264-0.

+H.1.3/2003 ME  81'24 M-46 , III-133644  Médiation culturelle et didactique des langues / Zarate, G. ; Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2005. – 258 p. - 92-871-5260-8.

+H.1.3/2003 ME  81'24 N-52 , III-133679  Mediating between theory and practice in the context of different learning cultures and languages / Newby, David; Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 214 p. - 92-871-5270-5.

+H.1.3/2003 ME  81'24  H-89 , III-133670 ,III-133681  Mehrsprachigkeitskonzept – Tertiärsprachen – Deutsch nach Englisch / Hufeisen, B.; Council of Europe. European Centre for Modern Languages.. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 180 p. - 92-871-5146-6.

+H.1.3/2003 MI  316.7  H-88 , III-133668  Mirrors and windows : an intercultural communication textbook / Huber-Kriegler, Martina . - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 106 p. - 92-871-5193-8.

+H.1.3/2003 OD  331.5  G-90 , III-133704  ODYSSEUS: Second language at the workplace: language needs of migrant workers: organizing language learning for the vocational/workplace context / Grunhage-Monetti, M.; Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2003. - 118 p.+ 1 CD-Rom. - 92-871-5266-8.

+H.1.3/2003 OR 81'24 J-93 , III-133639  The organization of language education in small states = L’organisation de l’enseignement des langues dans les petits Etats / Junyent Montagne, Francesca ; Council of Europe. European Centre for Modern Languages - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 104 p. - 92-871-5124-5.

+H.1.3/2003 OR   81'24 J-93 ,  III-133674  The organisation of innovation in language education : a set of case studies / Heyworth, Frank . - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 150 p. - 92-871-5100-8.

+H.1.3/2003 OR   81'24 H-64 , III-133640  L'organisation de l'innovation dans l'enseignement des langues : études de cas / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg: Conseil de l'Europe, 2003. – 157 p. - 92-871-5164-4.

+H.1.3/2003 ST 371.15  S-81 , III-133641 The status of language educators / Radai, Peter; Council of Europe. European Centre for Modern Languages . Strasbourg : Council of Europe, 2003 . – 149 p. - 92-871-5227-6.

+H.1.3/2003 TH  81'24 T-44 , III-133637   Thematic Collections: Presentation and evaluation of work Carried out by the ECML from 1995 to 1999 / Newby, David. - Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2003. – 140 p. - 92-871-5272-1

+H.1.3/2002 AI   81'24  H-30 , III-133632 Aider les apprenants à apprendre - à la recherche de stratégies d'enseignement et d'apprentissage dans les classes de langues en Europe / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. – 245 p. - 92-871-5022-3.

+H.1.3/2002 AU  37  A-94 , III-133633  Autonomie de l'apprenant : la perspective de l'enseignant / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. - 92 p. : graphiques, tableaux. - 92-871-4986-0.

+H.1.3/2002 CA   81'243  C-11 , IV-60081  Cadre européen commun de référence pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer : guide pour les utilisateurs / Conseil de l'Europe. Division des politiques linguistiques. - Strasbourg, Conseil de l'Europe, 2002. – 271 p.

+H.1.3/2002 CA   81'24  C-11 , IV-70804  Cadre européen commun de référence pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer : Evaluation de compétences en langues et conception de tests / Milanovic, M ; Conseil de l'Europe. Division des politiques linguistiques. - Strasbourg, Conseil de l'Europe, 2002. – 52 p.

+H.1.3/2002 CO   81'243 C-73 , IV-60233, IV-60082   Common European framework of reference for languages -- learning, teaching, assessment : case studies / Council of Europe. Language Policy Division. - Strasbourg : Council of Europe, 2002. – 197 p. - 92-871-4983-6.

+H.1.3/2002 CO  061.3  W-59 , III-133631  Content design and methodology of seminars, workshops and congresses / Westhoff, Gerard. - Strasbourg : Council of Europe, 2002 . – 49 p. - 92-871-4946-1 .

+H.1.3/2002 GU   81'24  H-64 , III-133694 Guide de gestion de projets / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. - 44 p. + 1 CD-Rom. - 92-871-4963-5.

+H.1.3/2002 GU  81'243  H-64 , III-133688  A guide to project management / Council of Europe. European Centre for Modern Languages . - Strasbourg : Council of Europe, 2002. - 44 p. + 1 CD-Rom. - 92-871-4965-8.

+H.1.3/2002 HO   81'24 C-17 , III-133626  How strange! : the use of anecdotes in the development of intercultural competence = Comme c'est bizarre! l'utilisation d'anecdotes dans le développement de la compétence interculturelle / Camilleri, Antoinette Grima . - Strasbourg : Council of Europe, 2002. – 100 p. - 92-871-5033-8.

+H.1.3/2002 IN   371.13  I-69 , III-133656 Introduction de l'autonomie de l'apprenant dans la formation des enseignants / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. – 83 p. - 92-871-4982-8.

+H.1.3/2002 IS   81'24  S-70 , III-133665  Issues in multi-literacy / Sollars, Valerie . - Strasbourg : Council of Europe, 2002. – 174 p. - 92-871-5092-3.

+H.1.3/2002 LA   81'24  L-24 , III-133662  Les langues à travers le curriculum : travail en réseau et élaboration de supports pédagogiques dans un contexte international / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. – 162 p. - 92-871-5083-4.

+H.1.3/2002 ME  061.3  W-59 , III-133630  Méthodologie et organisation de séminaires, d'ateliers et de conferences / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. – 51 p. - 92-871-4945-3 .

+H.1.3/2002 NI    811.135.1'243  M-79 , IV-60080  Nivel prag -- pentru inventarea limbii române ca limba straina / Moldovan, Victoria . - Strasbourg : Consiliul Europei, 2002. – 389 p. - 92-871-4894-5

+H.1.3/2002 RE   81'24  F-38 , III-133658  Réflexion sur la conception de supports dans les manuels en Europe : la mise en oeuvre des principes d'authenticité, d'autonomie de l'apprenant et de sensibilisation à la culture / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg: Conseil de l'Europe, 2002. – 26 p. - 92-871-5071-0

+H.1.3/2002 SE   81'24  S-47 , III-133624  Sensibilisation aux cultures et aux langues dans l'apprentissage des langues vivantes sur la base de l'interaction dialogique avec des texts / Conseil de l'Europe. Centre européen pour les langues vivantes . - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2002. – 152 p. - 92-871-5010-9.

+H.1.3/2000 EA   81'24  E-11 , III-133661  An early start : young learners and modern languages in Europe and beyond / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 2000. – 252 p. - 92-871-4411-7.

+H.1.3/ 2000 LA   81'243  L-24 , III-133652  Language across the curriculum : network processing and material production in an international context / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. – Strasbourg : Council of Europe, 2000. – 155 p. - 92-871-4327-7.

+H.1.3/2000 LA   81'24  L-24 , III-133653  Language learning and working competences / Education committee council for cultural cooperation. - Strasbourg : Council of Europe, 2000. – 102 p. – 92-871-4283-1.

+H.1.3/2000 LI   81'24  L-75 , III-133663  Linguistic diversity for democratic citizenship in Europe: towards a framework for language education policies : proceedings (Innsbruck, Austria), 10-12 May 1999) / Council of Europe. Council for Cultural Co-operation. Education Committee. - Strasbourg : Council of Europe, 2000. – 175 p. - 92-871-4384-6.

+H.1.3/99 DI    81'24  D-64 , III-133664  La diversité linguistique en faveur de la citoyenneté démocratique en Europe: vers un document-cadre pour des politiques linguistiques éducatives : actes de la conference (Innsbruk, Autriche, 10-12 mai 1999)/ Conseil de l'Europe. Conseil de la coopération culturelle. Comité de l'Education. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 2000. – 185 p. - 92-871-4383-8.

+H.1.3/99 IN  371.13  I-69 , III-133657  Introducing learner autonomy in teacher education / Camilleri, A. (ed.); Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 1999. – 75 p. - 92-871-4006-5.

+H.1.3/99 LE  37  L-44 , III-133651  Learner autonomy - the teachers' views / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 1999. – 81 p. - 92-871-4078-2.

+H.1.3/98 AP   81'24  A-67 , II-720365 ,II-717147  Apprentissage et usage des langues dans le cadre européen / Conseil de l'Europe. Comité de l'éducation. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1998. – 256 p. - 92-871-3689-0.

H.1.3/97 AP Apprendre une langue différemment ... 30 années d’expérience du CEJ / Conseil de l'Europe; Centre Européenne de la Jeunesse. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1997. – 148 p.

+H.1.3/97 AU   81'24  A-94 , III-133660   Learner autonomy in modern languages : research and development / Holec, H. ; Comite de l'education. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1997. - 227 p. - 92-871-3258-5.

+H.1.3/97 CO  81'24  C-83 , III-133654  Compétence plurilingue et pluriculturelle : vers un cadre européen commun de référence pour l'enseignement et l'apprentissage des langues vivantes : études préparatoires / Coste, D. ; Comite de l'education. Apprentissage des langues et citoyennete europeenne. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1997. – 70 p. - 92‑871‑3259‑3.

+H.1.3/97 CO   81'243 B-99 , III-133650  La compétence socioculturelle dans l'apprentissage et l'enseignement des langues : vers un cadre européen commun de référence pour l'apprentissage et l'enseignement des langues vivantes : études préparatoires / Byram, Michael. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1997. – 124 p. - 92-871-3262-3.

+H.1.3/97 FO   81'243 F-75 , III-133677  Foreign language learning in primary schools (age 5‑6 to 10‑11) / Doye, P. (ed.); Council of Europe. Council for Cultural Co-operation. - Strasbourg : Council of Europe, 1997. – 104 p. - 92-871-3242-9.

+H.1.3/97 EN   373.3  E-57 , III-127001 , III-136663  L'enseignement des langues étrangиres а l'école primaire (5‑6 ans / 10‑11 ans) / Doye, P. (ed.) ; Conseil de l'Europe. Conseil de la coopération culturelle. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1997. – 112 p. - 92‑871‑3249‑6.

+H.1.3/97 LA  81'24  L-24 , III-133659  Languages for work and life : the Council of Europe and Vocationally Oriented Language Learning (VOLL) / Egloff, G. (ed.); Council for Cultural Co-operation. - Strasbourg : Council of Europe, 1997. – 220 p. - 92‑871‑3243‑7.

+H.1.3/97 LE  81'24  L-44 , II-717148  Learning a Language Differently: 30 years of EYC experience / Council of Europe. European Youth Centre. - Strasbourg : European Youth Centre, 1997. - 148 p.

+H.1.3/97 MO    81'24 M-78 , III-133655  Modern language learning and teaching in central and eastern Europe : which diversification and how can it be achieved ? : proceedings / Council of Europe. European Centre for Modern Languages. - Strasbourg : Council of Europe, 1998. - 369 p. - 92-871-3800-1.

+H.1.3/97 NE   81'24  N-52 , III-136830   New technologies in language learning and teaching / ed. by Ann-Karin Korsvold and Bernd Rüschoff ; Council of Europe . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 1997. - VII, 156 p.

+H.1.3/97 SO     81'27  S-70 , III-133625  The Sociocultural and Intercultural Dimension of Language Learning and Teaching / ed. by Michel Byram and Geneviève Zarate ; Education Committee, Council for Cultural Co-operation . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 1997. - 120 p.

+H.1.3/97 SO   81'27  B-99 , III-133666  BYRAM, Michael; ZARATE, Geneviève; NEUNER, Gerhard   Sociocultural Competence in Language Learning and Teaching : Studies Towards a Common European Framework of Reference for Language Learning and Teaching / Michel Byram, Geneviève Zarate and Gerhard Neuner . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 1997. - 122 p.

+H.1.3/96 ST  81'24 H-15 , III-136831   HOLEC, Henri; LITTLE, David; RICHTERICH, Rene

Strategies in language learning and use : Studies towards a Common European Framework of reference for language learning and teaching / by Henri Holec, David Little, René Richterich; ed. : Council for Cultural Co-operation . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 1996. - 128 p.

+H.1.3/96 ST   81'24  H-75 , III-133682   Stratégies dans l'apprentissage et l'usage des langues : vers un cadre européen commun de référence pour l'enseignement et l'apprentissage des langues vivantes : études préparatoires / Holec, H. ; Comite de l'education. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1996. – 132 p - 92‑871‑2770‑0.

H.1.3/95 LA Les langues vivantes: apprendre, enseigner, evaluer. Un cadre europeen commun de reference. Projet 2 d’une proposition de Cadre / Comite de l’education. - Strasbourg : Conseil de l'Europe,1996. – 223 p. - CC-LANG(95)5 rev.IV.

H.1.3/94 EN Les enfants et les langues étrangires : rapport / Vilke, M. ; Programme pour la formation continue des enseignants. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1995. – 53 p. - DECS/SE/BS/SEM(95)5.

H.1.3/91 TH Threshold level 1990: 2nd ed. / Ek, J.A. van. - Strasbourg : Council of Europe, 1991. - 252 p. - 92-871-2003-X.

H.1.3/88 AP L'apprentissage des langues en Europe : le défi de la diversité : rapport / Projet n°12 : Apprentissage et enseignement des langues vivantes aux fins de communication. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1989. – 187 p. - 92‑871‑1695‑4

+H.1.3/84 AC  81'24  A-18 , III-133667  Across the threshold : readings from the Modern Languages Projects of the Council of Europe / Ek, J.A., van. - Oxford : Pergamon, 1984. - 0‑08‑029446‑4.

+H.1.3/83 CA  81'24  C-29 , III-133684  Case studies in identifying language needs / Richterich, R. (ed.). - Oxford : Pergamon, 1983. – 149 p. - 0‑08‑029447‑2.

+H.1.3/80 AU 81'24  H-75 , III-150380   Autonomy and foreign language learning / Holec, H.; Council for Cultural Co‑Operation. – Pergamon, 1981. – 51 p. – 0-08-025357-1.

+H.1.3/80 SY   81'24   S-98 , III-133683  Systems development in adult language learning : a European unit/credit system for modern language learning by adults / Trim, J.L.M. et al.; Council of Europe. - Oxford : Pergamon, 1980. – 146 p. - 0‑08‑024586‑2.

+H.1.3/78  81'24 / O-84 ,  III-150381  Oscarsson, Mats   Approaches to Self-assessment in Foreign Language Learning /Council of Europe .- Oxford : Pergamon Press , 1980 .- 47p.- ISBN: 0-08-024594-3