B.3 CONSILIUL EUROPEI: CONVENŢII

B.3 CONVENŢII / CONVENTIONS / CONVENTIONS
(Textele pot fi consultate online şi/sau în Sala de lectură a Centrului Pro-European de servicii şi comunicare) 

Ultima actualizare: martie 2016

B3/2012/CO    341.1 / C - 85    II-714800       Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domstic Violence [Text tipărit] : CETS No. 210 opened for signature in Istanbul (Turkey) on 11 May 2011 and explanatory report / Council of Europe . ─ Strasbourg : Council of Europe Publishing, 2012. - 148 p. - (Legal instruments).

Detalii :  http://cpescmdlib.blogspot.com/2018/11/coe-intrari-noi-prevenirea-violentei.html

Disponibil : https://rm.coe.int/168008482e

B.3/98 Résumés de traités du Conseil de l'Europe. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1998. - 49 p.

B.3/98 Rezumate ale tratatelor Consiliului Europei. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1998. – 48 p.

B.3/001 Statute of the Council of Europe = Statut du Conseil de l'Europe : London, 5.V.1949. - Strasbourg : Council of Europe, 1995. - 34p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 1). - ISBN 92-871-0017-9. - URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=001

B.3/001 Statutul Consiliul Europei : Londra, 5.V.1949 // Tratate internationale la care Republica Moldova este parte (1990-1998) Vol.I. - Chişinău: Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999. - P. 190-205. – (Seria tratatelor europene, nr. 1). - ISBN 9975-73-036-1. – URL :
DISPONIBIL 

• https://rm.coe.int/1680306052
• https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-/conventions/treaty/001
• https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=09000016802ed956

B.3/001 Устав Совета Европы = Statute of the Council of Europe = Statut du Conseil de l'Europe : Лондон, 5.V.1949 : Русская версия. – s.l., s.a. – 19 с. – (Серия европейских договоров № 1). - URL :  https://rm.coe.int/1680935bd3

B.3/002 General agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe of 2nd September 1949, Supplementary Agreement of 18th March 1950, Protocol to the General Agreement of 6th November 1952, Second Protocol of 15th December 1956, Third Protocol of 6th March 1959, Fourth Protocol of 16th December 1961= Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe du 2 septembre 1949, Accord complémentaire du 18 mars 1950, Protocole additionnel du 6 novembre 1952, Deuxième protocole du 15 décembre 1956, Troisième protocole du 6 mars 1959, Quatrième protocole du 16 décembre 1961. - Strasbourg : Council of Europe, 1949. - 89p. - (European Treaty Series ; no. 2. 4. 10. 22. 28. 36) . - ISBN 92-871-0280-5. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=002

B.3/002 Acord general privind priviligiide si imunitabile Consiliului Europei // Tratate internationale la care Republica Moldova este parte (1990-1998) Vol.XI. - Chişinău: Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999. – P. 7-14. - ( Seria tratatelor europene, nr. 2). - ISBN 9975-73-040-x. – URL:  https://rm.coe.int/16802ed957

B.3/002 Генеральное соглашение о привилегиях и иммунитетах Совета Европы от 2 сентября 1949; Дополнительное соглашение от 18 марта 1950; Протокол к Генеральному соглашению от 6 ноября 1952; Второй протокол к Генеральному соглашению от 15 декабря 1956; Третий протокол к Генеральному соглашению от 6 мартв 1959; Четвертый протокол к Генеральному соглашению от 16 декабря 1961; Пятый протокол к Генеральному соглашению от 18 июня 1990; Шестой дополнительный протокол к Генеральному соглашению от 5 марта 1996: Официальный перевод на русский язык. – s.l., s.a. – 18 с. - (Серия европейских договоров № 2, 4, 10, 22, 28, 36, 162). – URL:  https://rm.coe.int/1680063739

B.3/005 Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and protocols to the said Convention = Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales et protocoles à ladite Convention : Rome, 4.XI.1950 . - Strasbourg : Council of Europe, 1992. - 16 p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens ; no.5.9.44.45.46.55.114.117.118.140.146). - ISBN 92-871-1961-9.  URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=005

B.3/005 Convenţia pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamenentale: Roma, 4.XI.1950. - Strasbourg : Council of Europe, 1995. – 70 p.

B.3/005 Convenţia pentru apărarea Drepturilor Omului şi a Libertăţilor fundamenentale, amendată prin Protocolul nr. 11. - Chişinău: Biroul de Informare al Consiliului Europei, 2002. – 16 p.

B.3/005 Convenţia pentru apărarea Drepturilor Omului şi a Libertăţilor fundamenentale, amendată prin Protocolul nr. 11 şi Protocoalele nr. 1, 4, 6, 7, 12, 13 şi 14. – Chişinău: Biroul de Informare al Consiliului Europei, 2010. – 60 p.

B.3/005 Convenţia pentru apărarea Drepturilor Omului şi a Libertăţilor fundamenentale, amendată prin Protocolul nr. 11, însoţită de Protocolul adiţional şi de Protocoalele nr. 4, 6 şi 7. - Strasbourg : European Court of Human Rights, 1998. – 21 p.

B.3/005 Convenţia pentru apărarea Drepturilor Omului şi a Libertăţilor fundamenentale, amendată prin Protocoalele nr. 11 şi 14, însoţită de Protocolul adiţional şi de Protocoalele nr. 4, 6, 7, 12 şi 13. – Strasbourg: Curtea europeană a Drepturilor Omului, 2010. – 24 p. – URL:  https://www.echr.coe.int/Documents/Convention_RON.pdf

B.3/005 Европейская Конвенция о Защите Прав Человека и Основных Свобод. - Strasbourg : Council of Europe, 1995. – 70 c.

B.3/005 Конвенция о защите прав человека и основных cвобод и Протоколы №№ 4, 6, 7, 12 и 13.. - Strasbourg : European Court of Human Rights, 1998. - 28p.

B.3/005 Конвенция о защите прав человека и основных cвобод измененная и дополненная Протоколами № 11 и 14 в сопровождении Дополнительного протокола и Протоколов №№ 4, 6, 7, 12 и 13. - Strasbourg : European Court of Human Rights, 2010. - 28p. – URL:  https://rm.coe.int/1680a6eabc

B.3/010 Protocolul adiţional la Acordul general privind privilegiile şi imunităţile Consiliului Europei: Strasbourg, 6.XI.1952 // Tratate internationale la care Republica Moldova este parte (1990-1998) Vol.XIII. - Chişinău: Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999. – P. 15. - (Seria tratatelor europene, nr. 10). - ISBN 9975-73-040-x. 

B.3/012 European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Protocol thereto = Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants et protocole additionnel : Paris, 11.XII.1953. - Strasbourg : Council of Europe, 1991. - 20p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 12) . - ISBN 92-871-0065-9 . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=012

B.3/012 ANN Annexes to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Protocol thereto brought up to date 15 May 1983 = Annexes à l'accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants et Protocole additionnel à jour au 15 mai 1983 . - Strasbourg : Council of Europe, 1983. - 12p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens ; no. 12 Annexes) . - ISBN 92-871-0066-7. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=012

B.3/013 European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity ans Survivors and Protocol thereto = Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants et protocole additionnel : Paris, 11.XII.1953 - Strasbourg : Council of Europe, 1953. - 20p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens ; no. 13). - ISBN 92-871-0067-5 . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=013

B.3/013 ANN Annexes to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for old Age, Invalidity and Survivors and Protocol thereto brought up to date at 15 May 1983 = Annexes à l'Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants et protocole additionnel à jour au 15 mai 1983. - Strasbourg : Council of Europe, 1983. - 12p. - (European Treaty Series Série des Traités européens ; no. 13 Annexes). - ISBN 92-871-0068-3. - URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=013

B.3/014 European Convention on Social and Medical Assistance and Protocol = Convention européenne d'assistance sociale et médicale et protocole additionne : Paris, 11.XII.1953. - Strasbourg : Council of Europe, 1953. - 13p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 14). - ISBN 92-871-0069-1. - URL : https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=014

B.3/015 European Convention on the Equivalence of Diplomas Leading to Admission to Universities = Convention européenne relative à l'équivalence des diplômes donnant accès aux établissements universitaires : Paris, 11.XII.1953 -    Strasbourg : Council of Europe, 1953. -  9p. - (European Treaty Series = Série des Traités européens; no. 15) . - ISBN 92-871-0071-3. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=015

B.3/015 Conventia europeana cu privire la echivalarea diplomelor ce permit accesul in institutii universitare: Paris, 11 decembrie 1953 : Versiune oficială în limba română – URL:  https://rm.coe.int/16802ed959

B.3/015 Conventia europeana cu privire la echivalarea diplomelor pentru admiterea in universitati   // Tratate internationale la care Republica Moldova este parte (1990-2001) Vol.XXVII. – Chişinău :  Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, - P. 65-68. - ISBN 9975-73-070-1.  

B.3/016 European Convention Relating to the Formalities required for Patent Applications= Convention européenne relative aux formalités prescrites pour les demandes de brevets. - Strasbourg : Council of Europe, 1953. - 8p. - (European Treaty Series=Série des Traités européens; no. 16). - ISBN 92-871-0072-1.

B.3/017 European Convention on the International Classification of Patents for Invention= Convention européenne sur la classification internationale des brevets d'invention. - Strasbourg : Council of Europe, 1954. - 12p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 17). - ISBN 92-871-0073-X. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=017

B.3/018 European Cultural Convention = Convention culturelle européenne : Paris, 19.XII.1954. -   Strasbourg : Council of Europe, 1954. - 10 p. -  (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 18). - ISBN 92-871-0074-8. -  URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=018

B.3/018  Convenţia culturală Europeană: Paris, 19.XII.1954: Versiune română oficială. – (Seria tratatelor europene nr. 18). - URL :  https://rm.coe.int/16802ed95a

B.3/018 Convenţia culturală europeană. – Chişinău : Biroul de Informare al Consiliului Europei in Moldova, 2004 . - 10 p.- (Seria tratatelor europene nr. 18).

B.3/018 Convenţia culturală europeană //   Tratate internationale la care Republica Moldova este parte (1990-1998) Vol.VII -  Chisinau: Monitorul Oficial al Republicii Moldova 1999  - P. 193-197 . - ISBN 9975-73-028-0. 

B.3/019 European Convention on Establishment= Convention européenne d'établissement : Paris, 13.XII.1955. - Strasbourg : Council of Europe, 1955. - 24p. - (European Treaty Series = Série des Traités européens; no. 19). - ISBN 92-871-0075-6. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=019

B.3/020 Agreement on the Exchange of War Cripples between Member Countries of the Council of Europe with a View to Medical Treatment = Accord sur l'échange des mutilés de guerre entre les pays membres du Conseil de l'Europe aux fins de traitement medical: Paris, 13.XII.1953. -    Strasbourg : Council of Europe, 1955. - 8p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 20). - ISBN 92-871-0076-4  - URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=020

B.3/021 European Convention on the Equivalence of Periods of University Study= Convention européenne sur l'équivalence des périodes d'études universitaires: Paris, 15.XII.1956 - Strasbourg : Council of Europe, 1956. - 11p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 21) . - ISBN 92-871-0077-2 . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=021

B.3/021 Conventia europeana cu privire la echivalarea perioadelor de studii universitare (Paris, 15 decembrie 1956): Versiune română oficială. – (Seria tratatelor europene nr. 21). - URL :  https://rm.coe.int/16802ed95b

B.3/023 European Convention for the Peaceful Settlement of Disputes = Convention européenne pour le règlement pacifique des différends : Strasbourg, 29.IV.1957 . - Strasbourg : Council of Europe, 1957. - 13p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 23) . - ISBN 92-871-0078-0. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=023

B.3/024 European Convention on Extradition= Convention européenne d'extradition : Paris, 13.XII.1957. - Strasbourg : Council of Europe, 1957 . - 19p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 24) . - ISBN 92-871-0018-7. - URL : https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=024

B.3/024 Convenţia europeană de extrădare (Paris, 13 decembrie 1957) : Versiune română oficială. – (Seria tratatelor europene nr. 21). - URL :  https://rm.coe.int/16802ed95c

B.3/024 Европейская конвенция о выдаче (Париж, 13 декабря 1957): Неофициальный перевод на русский язык . – 9 с. - (Серия европейских договоров № 24). - URL:  https://rm.coe.int/16800645eb

B.3/025 European Agreement on Regulations Governing the Movement of Persons between Member States of the Council of Europe= Accord européen sur le régime de la circulation des personnes entre les pays membres du Conseil de l'Europe : Paris, 13.XII.1957. - Strasbourg : Council of Europe, 1957. - 9p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 25) . - ISBN 92-871-0079-9. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=025

B.3/026 & 109 European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin of 15 December 1958 and Additional Protocol of 1 January 1983= Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine du 15 décembre 1958 et Protocole additionnel du 1er janvier 1983. - Strasbourg : Council of Europe, 1958. -  13p. -

(European Treaty Series= Série des Traités européens; nos 26,109) . - ISBN 92-871-1799-3 . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=109

B.3/026 Acord European referitor la schimbul de substanţe terapeutice de origine umană (Paris, 15.XII.1958) : Unofficial Romanian translation - (Seria tratatelor europene nr. 21). 

B.3/027 European Agreement concerning Programme Exchanges by Means of Television Films= Arrangement européen sur l'échange des programmes au moyen de films de télévision : Paris, 15.XII.1958. - Strasbourg : Council of Europe, 1958. - 8 p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 27). - ISBN 92-871-0081-0. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=027

B.3/029 European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles= Convention européenne relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité civile en matière de véhicules automoteurs : Strasbourg, 20.IV.1959 . - Strasbourg : Council of Europe, 1959. - 23p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 29) . - ISBN 92-871-0082-9. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=029

B.3/030 European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters= Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale : Strasbourg, 20.IV.1959 . - Strasbourg : Council of Europe, 1959 . - 18p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 30) . - ISBN 92-871-0083-7 . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=030

B.3/031 European Agreement on the Abolition of Visas for Refugees= Accord européen relatif à la suppression des visas pour les réfugiés : Strasbourg, 20.IV.1959. -   Strasbourg : Council of Europe, 1959. - 10p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 31) - ISBN 92-871-0084-5 . URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=031

B.3/031 Acord european privind suprimarea vizelor pentru refugiaţi: Strasbourg, 20.IV.1959: Versiune română oficială. - (Seria tratatelor europene nr. 31). – URL:  https://rm.coe.int/16802ed95e

B.3/032 European Convention on the Academic Recognition of University Qualifications= Convention européenne sur la reconnaissance académique des qualifications universitaires : Paris, 14.XII.1959. - Strasbourg : Council of Europe, 1959. - 10p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 32) . - ISBN 92-871-0085-3 . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=032

B.3/032 Convenţia europeană cu privire la recunoaşterea academică a titlurilor universitare (Paris, 14 decembrie 1959) Versiune română oficială. - (Seria tratatelor europene nr. 32). – URL :   https://rm.coe.int/16802ed95f

B.3/033 Agreement on the Temporary Importation , Free of Duty, of medical, surgical and laboratory Equipment for Use on Free Loan in Hospitals and other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment= Accord pour l'importation temporaire en franchise de douane, à titre de prêt gratuit et à des fins diagnostiques ou thérapeutiques, de matériel médico-chirurgical et de laboratoire destiné aux établissements sanitaires : Strasbourg, 28.IV.1960. -  Strasbourg : Council of Europe, 1960. - 9p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 33) . - ISBN 92-871-0086-1 . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=033

B.3/035 Carta Socială Europeană şi Protocolul sau + Protocol aducînd amendament Cartei : Turin, 18.X.1961. -  Strasbourg : Council of Europe, 1992. - 60p. - (Seria trataltelor europene ; 35. 128).

B.3/037 European Agreement on Travel by Young Persons on Collective Passports between the Member Countries of the Council of Europe= Accord européen sur la circulation des jeunes sous couvert du passeport collectif entre les pays membres du Conseil de l'Europe : Paris, 16.XII.1961. - Strasbourg : Council of Europe, 1961. - 12p. - (European Treaty Series ; no. 37) . - ISBN 92-871-0089-6. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=037

B.3/038 European Agreement on Mutual Assistance in the Matter of Special Medical Treatments and Climatic Facilities= Accord européen concernant l'entraide médicale dans le domaine des traitements spéciaux et des ressources thermo-climatiques : Strasbourg, 14.V.1962. -  Strasbourg : Council of Europe, 1962 . - 11p. - (European Treaty Series ; no. 38) . - ISBN 92-871-0090-X . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=038

B.3/040 Agreement between the Member States of the Council of Europe on the Issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the Repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances= Accord entre les Etats membres du Conseil de l'Europe sur l'attribution aux mutilés de guerre militaires et civils d'un carnet international de bons de réparation d'appareils de prothèse et d'orthopédie : Paris, 17.XII.1962. -  Strasbourg : Council of Europe, 1962. - 14p. - (European Treaty Series ; no. 40) . - ISBN 92-871-0092-6 . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=040

B.3/041 Convention on the Liability of Hotel-Keepers concerning the Property of their Guests= Convention sur la responsabilité des hôteliers quant aux objets apportés par les voyageurs: Paris, 17.XII.1962. -  Strasbourg : Council of Europe, 1962. -  12p. - (European Treaty Series ; no. 41) . - ISBN 92-871-0093-4. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=041

B.3/042 Agreement relating to Application of the European Convention on International Commercial Arbitration= Arrangement relatif à l'application de la Convention européenne sur l'arbitrage commercial international: Paris, 17.XII.1962  Strasbourg : Council of Europe, 1962 . - 8p. - Series Title (European Treaty Series ; no. 42). - ISBN 92-871-0282-1. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=042

B.3/047 Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law on Patents for Invention= Convention sur l'unification de certains éléments du droit des brevets d'invention: Strasbourg, 27.XI.1963 . - Strasbourg : Council of Europe, 1963. - 11p. - (European Treaty Series ; no. 47) . - ISBN 92-871-0096-9 . – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=047

B.3/048 European Code of Social Security and Protocol to the European Code of Social Security= Code européen de sécurité sociale et protocole au code européen de sécurité sociale: Strasbourg, 16.IV.1964. – Strasbourg : Council of Europe, 1964. - 65p. - (European Treaty Series ; no. 48). - ISBN 92-871-0097-7 . – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=048

B.3/048 Codul European de Securitate Socială şi Protocolul la Codul European de Securitate Socială : Traducere neoficiala. – (Seria tratatelor europene nr. 48). – URL :  https://rm.coe.int/16802ed8d0

B.3/048A Protocolul la Codul european de Securitate Socială : Traducere neoficiala. – (Seria tratatelor europene nr. 48). 

B.3/049 Protocol to the European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities= Protocole additionnel à la Convention européenne relative à l'équivalence des diplômes donnant accès aux établissements universitaires : Strasbourg, 3.VI.1964 . - Strasbourg : Council of Europe, 1964. - 11p. - (European Treaty Series ; no. 49) . - ISBN 92-871-0098-5. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=049

B.3/049 Protocol adiţional la Convenţia europeană cu privire la echivalarea diplomelor ce permit accesul în instituţii universitare : Strasbourg, 3 iunie 1964 : Versiune oficială română. //  Monitorul Oficial. -  Partea I. -  Nr. 19. – 21 ianuarie 1998. – URL :  https://rm.coe.int/16802ed962

B.3/050 Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia= Convention relative à l'élaboration d'une pharmacopée européenne : Strasbourg, 22.VII.1964. -  Strasbourg : Council of Europe, 1964 .- 11p. - (European Treaty Series ; no. 50) . - ISBN 92-871-0099-3. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=050

B.3/050 Convenţia privind elaborarea unei farmacopee europene (Strasbourg, 22 iulie 1964): Versiune oficială română -   (Seria tratatelor europene nr. 50). – URL :  https://rm.coe.int/16802ed963

B.3/051 European Convention on the Supervision of Conditionally Sentenced or Conditionally Released Offenders= Convention européenne pour la surveillance des personnes condamnées ou libérées sous condition: Strasbourg, 30.XI.1964. - Strasbourg : Council of Europe, 1964. - 19p. - (European Treaty Series ; no. 51) . - ISBN 92-871-0100-0. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=051

B.3/052 European Convention on the Punishment of Road Traffic Offences= Convention européenne pour la répression des infractions routières : Strasbourg, 30.XI.1964. - Strasbourg : Council of Europe, 1964. - 20p.  - (European Treaty Series ; no. 52) . - ISBN 92-871-0101-9 . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=052

B.3/052 Conventia europeana pentru reprimarea infractiunilor rutiere (Strasbourg, 30 noiembrie 1964):     Versiune oficială română. - (Seria tratatelor europene nr. 52). – URL:  https://rm.coe.int/16802ed964

B.3/053 European Agreement for the Prevention of Broadcasts transmitted from Stations Outside National Territories= Accord européen pour la répression des émissions de radiodiffusion effectuées par des stations hors des territoires nationaux: Strasbourg, 22.I.1965. -  Strasbourg : Council of Europe, 1965. - 10p. - (European Treaty Series ; no. 53) . - ISBN 92-871-0102-7. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=053

B.3/056 European Convention providing a Uniform Law on Arbitration= Convention européenne portant loi uniforme en matière d'arbitrage: Strasbourg, 20.I.1966. - Strasbourg : Council of Europe, 1966. -  22p. - (European Treaty Series ; no. 56). - ISBN 92-871-0103-5. -  URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=056

B.3/057 European Convention on Establishment of Companies= Convention européenne d'établissement des sociétés: Strasbourg, 20.I.1966. -   Strasbourg : Council of Europe, 1966. - 17p. - (European Treaty Series ; no. 57) . - ISBN 92-871-0104-3. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=057

B.3/058 European Convention on the Adoption of Children= Convention européenne en matière d'adoption des enfants : Strasbourg, 24.IV.1967. -   Strasbourg : Council of Europe, 1967 . - 15p. - (European Treaty Series ; no. 58). - ISBN 92-871-0105-1. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=058

B.3/058 Convenţia europeană în materia adopţiei de copii (Strasbourg la 24 aprilie 1967) : Versiune oficială română. - (Seria tratatelor europene nr. 58). – URL:  https://rm.coe.int/16802ed965

B.3/059 European Agreement on the Instruction and Education of Nurses= Accord européen sur l'instruction et la formation des infirmières: Strasbourg, 25.X.1967 . -    Strasbourg : Council of Europe, 1967. -  17p. -  (European Treaty Series ; no. 59). - ISBN 92-871-0106-X . – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=059

B.3/059 Acord european asupra instruirii şi formării asistenţilor medicali: Strasbourg, 25 octombrie 1967 : Versiune oficială română //  Monitorul Oficial. -  nr. 709. - 30 septembrie 2002. – URL:  https://rm.coe.int/16802ed966

B.3/060 European Convention on Foreign Money Liabilities= Convention européenne relative aux obligations en monnaie étrangère: Paris, 11.XII.1967. - Strasbourg : Council of Europe, 1967. - 13p. - (European Treaty Series ; no. 60). - ISBN 92-871-0107-8. – URL:

https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=060

B.3/061 European Conventions on Consular Functions together with the Protocol concerning the Protection of Refugees, and the Protocol relating to Consular Functions in Respect of Civil Aircraft= Convention européenne sur les fonctions consulaires avec le protocole relatif à la protection des réfugiés, et le protocole relatif aux fonctions consulaires en matière d'aviation civile : Paris, 11.XII.1967 . - Strasbourg : Council of Europe, 1993 . - 46 p. - (European Treaty Series= Série des traités européens; no. 61) - ISBN 92-871-0108-6. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=061

B.3/062 European Convention on Information on Foreign Law= Convention européenne dans le domaine de l'information sur le droit étranger : London, 7.VI.1968. - Strasbourg : Council of Europe, 1968 . - 13p. - (European Treaty Series ; no. 62). - ISBN 92-871-0109-4.

B.3/062 Convenţia europeană în domeniul informaţiei asupra dreptului străin (Londra, 7 iunie 1968) : Versiune oficială română. - (Seria tratatelor europene nr. 62). – 

B.3/063 European Convention on the Abolition of Legalisation of Documents Executed by Diplomatic Agents or Consular Officers= Convention européenne relative à la suppression de la législation des actes établis par les agents diplomatiques ou consulaires : London, 7.VI.1968. - Strasbourg : Council of Europe, 1968. - 9p. - (European Treaty Series ; no. 63). - ISBN 92-871-0110-8. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=063

B.3/064 European Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products = Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage : Strasbourg, 16.IX.1968. -  Strasbourg : Council of Europe, 1968. - 8p. -  (European Treaty Series ; no. 64). - ISBN 92-871-0111-6 . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=064

B.3/066 European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage= Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique : London, 6.V.1969. - Strasbourg : Council of Europe, 1969. - 11p. - (European Treaty Series ; no. 66). -

ISBN 92-871-0113-2. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=066

B.3/067 European Agreement Relating to Persons Participating in Proceedings of the European Commission and Court of Human rights= Accord européen concernant les personnes participant aux procédures devant la Commission et la Cour européennes des Droits de l'Homme: London, 6.V.1969. - Strasbourg : Council of Europe, 1969. - 11p. - (European Treaty Series ; no. 67). - ISBN 92-871-0114-0. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=067

B.3/067 Acordul european privind persoanele participante la procedurile în faţa Comisiei şi Curţii Europene ale Drepturilor Omului (Londra la 6 mai 1969) : Versiune oficială română. - (Seria tratatelor europene nr. 62). – URL:  https://rm.coe.int/16802ed969

B.3/068 European Agreement on Au Pair Placement = Accord européen sur le placement au pair: Strasbourg, 24.XI.1969. -   Strasbourg : Council of Europe, 1969. - 17p. - (European Treaty Series ; no. 68). -  ISBN 92-871-0115-9. - URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=068

B.3/069 European Agreement on Continued Payment of Scholarships to Students Studying Abroad= Accord européen sur le maintien du paiement des bourses aux étudiants poursuivant leurs études à l'étranger: Paris, 12.XII.1969. - Strasbourg : Council of Europe, 1969. - 10p. -  (European Treaty Series ; no. 69). - ISBN 92-871-0116-7 . – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=069

B.3/070 European Convention on the International Validity of Criminal Judgments= Convention européenne sur la valeur internationale des jugements répressifs: Hague, 28.V.1970 . - Strasbourg : Council of Europe, 1970. - 31p. -  (European Treaty Series ; no. 70). - ISBN 92-871-0117-5. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=070

B.3/070 Convenţia europeană privind valoarea internaţională a hotarârilor represive (Haga, 28 mai 1970): Versiune oficială română // Monitorul Oficial. – nr. 421. -  31 august 1999. – (Seria tratatelor europene nr. 70). - URL:  https://rm.coe.int/16802ed96a

B.3/071 European Convention on the Repatriation of Minors= Convention européenne sur le rapatriement des mineurs: Hague, 28.V.1970. - Strasbourg : Council of Europe, 1970. - 15p. -  (European Treaty Series ; no. 71). - ISBN 92-871-0118-3. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=071

B.3/072 Convention Relating to Stops on Bearer Securities in International Circulation= Convention relative à l'opposition sur titres au porteur à circulation internationale: Hague, 28.V.1970. - Strasbourg : Council of Europe, 1970. -  20p. - (European Treaty Series ; no. 72). - ISBN 92-871-0119-1. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=072

B.3/073 European Convention on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters= Convention européenne sur la transmission des procédures répressives: Strasbourg, 15.V.1972. - Strasbourg : Council of Europe, 1972. - 24p. -  (European Treaty Series ; no. 73). - ISBN 92-871-0120-5. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=073

B.3/073 Convenţiai europeană privind transferul de proceduri în materie penala (Strasbourg, 15 mai 1972): Versiune oficială română // Monitorul Oficial. – nr. 420. -  31 august 1999. - (Seria tratatelor europene nr. 73). – URL: https://rm.coe.int/16802ed9ac

B.3/074 European Convention on State Immunity and Additional Protocol= Convention européenne sur l'immunité des Etats et protocole additionnel: Basle, 16.V.1972 . - Strasbourg : Council of Europe, 1972 . - 35p. -  (European Treaty Series ; no. 74). - ISBN 92-871-0121-3. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=074

B.3/075 European Convention on the Place of Payment of Money Liabilities= Convention européenne relative au lieu de paiement des obligations monétaires: Basle, 16.V.1972. -  Strasbourg : Council of Europe, 1972. - 11p. -  (European Treaty Series ; no. 75). - ISBN 92-871-0122-1. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=075

B.3/076 European Convention on the Calculation of Time-Limits = Convention européenne sur la computation des délais: Basle, 16.V.1972. - Strasbourg : Council of Europe, 1972. - 5p. -  (European Treaty Series ; no. 76). - ISBN 92-871-0123-X. – URL:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=076

B.3/077 Convention on the Establishment of a Scheme of Registration of Wills = Convention relative à l'établissement d'un système d'inscription des testaments: Basle, 16.V.1972. - Strasbourg : Council of Europe, 1972. - 10p. -  (European Treaty Series ; no. 77). - ISBN 92-871-0124-8. – URL:   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=077

B.3/078 European Convention on Social Security and Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security = Convention européenne de sécurité sociale et Accord complémentaire pour l'application de la Convention européenne de sécurité sociale : Paris, 14.XII.1972. -  Strasbourg : Council of Europe, 1972 . - 110p. -  (European Treaty Series ; no. 78) . - ISBN 92-871-0019-5. – URL : https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=078

B.3/078 Convenţia europeană de securitate socială (Paris, 14 decembrie 1972): Traducere neoficială. – 41 p. - (Seria tratatelor europene nr. 78).

B.3/078A Annexes to the European Convention on Social Security,and, Annexes to the Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security. -  Strasbourg : Council of Europe, 1972. -  72p. -  (European Treaty Series ; no. 78 Annexes). - ISBN 92-871-0125-6

B.3/078A Acord complementar pentru aplicarea Convenţiei europene de securitate socială : Traducere neoficială. - (Seria tratatelor europene nr. 78A).

B.3/078A Дополнительное соглашение о применении Европейской конвенции о социальном обеспечении: Неофициальный перевод. – 75 c. - (Серия европейских договоров № 78А). - ISBN 92-871-0019-5.

B.3/079 European Convention on Civil Liability for Damage Caused by Motor Vehicles= Convention européenne sur la responsabilité civile en cas de dommages causés par des véhicules automoteurs : Strasbourg, 14.V.1973. - Strasbourg : Council of Europe, 1973. - 15p. -  (European Treaty Series ; no. 79). - ISBN 92-871-0126-4. – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=079

B.3/080 Agreement on the Transfer of Corpses= Accord sur le transfert des corps des personnes décédées : Strasbourg, 26.X.1973. - Strasbourg : Council of Europe, 1973. - 13p. -  (European Treaty Series ; no. 80). - ISBN 92-871-0127-2 . – URL :  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=080

B.3/080 Cоглашение о передаче тел умерших лиц: Неофициальный перевод. – Страсбург: Совет Европы, 1973. - 11p.- (Серия европейских договоров № 78А).

B.3/082 European Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitation to Crimes Against Humanity and War Crimes= Convention européenne sur l'imprescriptibilité des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre: Strasbourg, 25.I.1974. - Strasbourg : Council of Europe, 1974. - 9p. -  (European Treaty Series ; no. 82). - ISBN 92-871-0128-0. -  Acces electronic   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=082

B.3/082 Convenţie privind imprescriptibilitatea crimelor împotriva umanităţii şi a crimelor de război (Strasbourg, 25 ianuarie 1974) : Versiune oficială română // Monitorul Oficial. – nr. 425. – 31 august 1999. -  (Seria tratatelor europene nr. 82). – Acces electronic: https://rm.coe.int/16802ed9ad

B.3/083 European Convention on the Social Protection of Farmers= Convention européenne relative à la protection sociale des agriculteurs: Strasbourg, 6.V.1974. - Strasbourg : Council of Europe, 1974. - 14p. -  (European Treaty Series ; no. 83). - ISBN 92-871-0129-9. -  Acces electronic   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=083

B.3/084 European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents= Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires: Strasbourg, 17.IX.1974. - Strasbourg : Council of Europe, 1974. - 9p. -  (European Treaty Series ; no. 84). - ISBN 92-871-0130-2. -  Acces electronic  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=084

B.3/084 PROT Revised Protocol to the European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents= Protocole révisé à l'Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires. - Strasbourg : Council of Europe, 1985. - 11p. -  (European Treaty Series ; no. 84 Prot). - ISBN 92-871-0767-X . – Acces electronic  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=084

B.3/085 European Convention on the Legal status of Children Born out of Wedlock= Convention européenne sur le statut juridique des enfants nés hors mariage: Strasbourg, 15.X.1975. - Strasbourg : Council of Europe, 1975. -  10p. -  (European Treaty Series ; no. 85). - ISBN 92-871-0131-0. – Acces electronic  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=085

B.3/085 Convenţia europeană asupra statutului juridic al copiilor născuţi în afara căsătoriei (Strasbourg, 15 octombrie 1975): Versiune oficială română // Monitorul Oficial. – nr. 243. – 3 septembrie 1992. - (Seria tratatelor europene nr. 85). – Acces electronic: https://rm.coe.int/16802ed9ae

B.3/086 Additional Protocol to the European Convention on Extradition= Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition: Strasbourg, 15.X.1975. - Strasbourg : Council of Europe, 1975. - 5p. -  (European Treaty Series ; no. 86). - ISBN 92-871-0132-9. – Acces electronic:    https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=086

B.3/086 Protocol adiţional la Convenţia europeană de extrădare (Strasbourg, 15.X.1975) : Versiune oficială română. -  (Seria tratatelor europene nr. 86). - Acces electronic:  https://rm.coe.int/16802ed9af

B.3/087 European Convention on the Protection of Animals kept for Farming Purposes: Strasbourg, 10.III.1976. – Strasbourg, Council of Europe: 1993. - 36p. –  ( European Treaty Series, No. 87).

B.3/088 European Convention on the International Effects of Deprivation of the Right to Drive a Motor Vehicle= Convention européenne sur les effets internationaux de la déchéance du droit de conduire un véhicule à moteur : Bruxelles, 3.VI.1976. - Strasbourg : Council of Europe, 1976. - 12p. -  (European Treaty Series ; no. 88). - ISBN 92-871-0283-X. -  Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=088

B.3/088 Convenţia europeană cu privire la efectele internaţionale ale interzicerii exercitării dreptului de a conduce un vehicul cu motor (Bruxelles, 3 iunie 1976) : Versiune oficială română. – (Seria tratatelor europene nr. 88). - Acces electronic :  https://rm.coe.int/16802ed9b0

B.3/089 Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents= Protocole additionnel à l'Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires : Strasbourg, 24.VI.1976 . - Strasbourg : Council of Europe, 1976. -  6p - (European Treaty Series ; no. 89). - ISBN 92-871-0135-3. – Acces electronic :

https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=089

 B.3/090 European Convention on the Suppression of Terrorism= Convention européenne pour la répression du terrorisme : Strasbourg, 27.I.1977. - Strasbourg : Council of Europe, 1977. -  10p. - (European Treaty Series ; no. 90). -  ISBN 92-871-0136-1. – Acces electronic:  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=090

 B.3/090 Convenţia europeană pentru reprimarea terorismului (Strasbourg, 27 ianuarie1977) : Versiune oficială română. - (Seria tratatelor europene nr. 90). - Acces electronic :  https://rm.coe.int/16802ed9b1

B.3/090 Convenţia europeană pentru reprimarea terorismului // Tratate internationale la care Republica Moldova este parte (1990-2001). -  Vol.XXVIII . -  P. 74-80. -  Chisinau, 2001. -  ISBN 9975-73-072-8.

B.3/091 European Convention on Products Liability in Regard to Personal Injury and Death= Convention européenne sur la responsabilité du fait des produits en cas de lésions corporelles ou de décès :Strasbourg, 27.I.1977 . - Strasbourg : Council of Europe, 1977. -  12p. - (European Treaty Series ; n° 91). - ISBN 92-871-0137-X. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=091

B.3/092 European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid= Accord européen sur la transmission des demandes d'assistance judiciaire: Strasbourg, 27.I.1977. - Strasbourg : Council of Europe, 1977. - 5p. . -  (European Treaty Series ; no. 92). - ISBN 92-871-0138-8. -  Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=092

B.3/092 Европейское соглашение о передаче заявлений о правовой помощи: Oфициальный перевод. – Страсбург: Совет Европы, 1977. – 5 c.- (Серия европейских договоров № 92). - Electronic access  https://rm.coe.int/168007733c

B.3/093 European Convention on the Legal Status of Migrant Workers= Convention européenne relative au statut juridique du travailleur migrant: Strasbourg, 24.XI.1977. - Strasbourg : Council of Europe, 1977. - 19p. -  (European Treaty Series ; no. 93). - ISBN 92-871-0139-6. -  Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=093

B.3/096 Convention on Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality of 6 May 1963, Protocol amending the Convention of 24 November 1977, Additional Protocol to the Convention of 24 November 1977. - Strasbourg : Council of Europe, 1978. - 34p. -  (European Treaty Series ; nos.43. 95. 96). -

ISBN 92-871-0095-0.

B.3/097 Additional Protocol to the European Convention on Information on Foreign Law= Protocole additionnel à la Convention européenne dans le domaine de l'information sur le droit étranger : Strasbourg, 15.III.1978. - Strasbourg : Council of Europe, 1978. -  9p. - (European Treaty Series ; no. 97). - ISBN 92-871-0141-8. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=097

B.3/098 Second Additional Protocol to the European Convention on Extradition= Deuxième protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition: Strasbourg, 17.III.1978. - Strasbourg : Council of Europe, 1978. - 10p. -  (European Treaty Series ; no. 98). - ISBN 92-871-0142-6. -  Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=098

B.3/098 Al doilea Protocol adiţional la Convenţia europeană de extrădare (Strasbourg, 17 martie 1978) : Versiune oficială română. - (Seria tratatelor europene nr. 88). - Acces electronic :

https://rm.coe.int/16802ed9b2

B.3/099 Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters= Protocole additionnel à la Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale: Strasbourg, 17.III.1978. - Strasbourg : Council of Europe, 1978. -  9p. - (European Treaty Series ; no. 99). - ISBN 92-871-0284-8. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=099

B.3/099 Protocol adiţional la Convenţia europeană de asistenţă judiciară în materie penală: Traducere neoficială. -  (Seria tratatelor europene nr. 99). 

B.3/100 European Convention on the Obtaining Abroad of Information and Evidence in Administrative Matters= Convention européenne sur l'obtention á l'étranger d'informations et de preuves en matière administrative: Strasbourg, 15.III.1978. - Strasbourg : Council of Europe, 1978. - 13p. -  (European Treaty Series ; no. 100). - ISBN 92-871-0144-2. - Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=100

B.3/101 European Convention on the Control of the Acquisition and Possession of Firearms by Individuals= Convention européenne sur le contrôle de l'acquisition et de la détention d'armes à feu par des particuliers : Strasbourg, 28.VI.1978. -   Strasbourg : Council of Europe, 1978. - 14p. -  (European Treaty Series ; no. 101). - ISBN 92-871-0145-0. -  Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=101

B.3/101 Convenţia europeană cu privire la controlul achiziţionării şi deţinerii armelor de foc de către particulari (Strasbourg, 28 iunie 1978) : Versiune oficială română . – (Seria tratatelor europene, nr. 101). -  Acces electronic  https://rm.coe.int/16802ed9b3

B.3/102 European Convention for the Protection of Animals for Slaughter= Convention européenne sur la protection des animaux d'abattage : Strasbourg, 10.V.1979. - Strasbourg : Council of Europe, 1979. -  12p. -  (European Treaty Series ; no. 102). - ISBN 92-871-0146-9. - Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=102

B.3/104 Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats= Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe : Bern, 19.IX.1979. - Strasbourg : Council of Europe, 1979. -  25p. - (European Treaty Series ; no. 104). - ISBN 92-871-0020-9. - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=104

B.3/104 Convenţia privind conservarea vieţii sălbatice şi a habitatelor naturale din Europa (Berna, 19 septembrie 1979) : Versiune oficială română. – (Seria tratatelor europene, nr. 104). - Acces electronic   https://rm.coe.int/16802ed9b4

B.3/115 Protocol Amending the European Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products= Protocole portant amendement à l'Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage : Strasbourg, 25.X.1983. - Strasbourg : Council of Europe, 1983. - 9p. -  (European Treaty Series ; no. 115). - ISBN 92-871-0287-X . - Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=115

B.3/128 European Social Charter of 18 October 1961 and Additional Protocol of 5 May 1988. -  Strasbourg : Council of Europe, 1961. - 27p. - Series Title (European Treaty Series ; nos. 35. 128). - ISBN 92-871-1811-6.

B.3/128 Protocol adiţional la Carta socială europeană (Strasbourg, 5 mai 1988) : Traducere neoficială. – (Seria tratatelor europene, nr. 128). – Acces electronic : https://rm.coe.int/090000168097ba38

B.3/134 Protocol to the Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia= Protocole à la Convention relative à l'élaboration d'une pharmacopée européenne : Strasbourg, 16.XI.1989. - Strasbourg : Conseil de l'Europe, 1989. - 3p. -  (European Treaty Series ; no. 134). - ISBN 92-871-1781-0. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=134

B.3/134 Protocol la Convenţia privind elaborarea unei farmacopei europene, adoptata la Strasbourg la 22 iulie 1964  (Strasbourg, 16 noiembrie 1989) : Versiune oficială română . – (Seria tratatelor europene, nr. 134). – Acces electronic  https://rm.coe.int/16802ed9bb

B.3/137 Al cincilea Protocol adiţional la Acordul general privind privilegiile şi imunităţile Consiliului Europei (Strasbourg, 18 iunie 1990) : Versiune oficială română. – (Seria tratatelor europene, nr. 137). 

B.3/138 European Convention on the General Equivalence of Periods of University Study = Convention européenne sur l'équivalence générale des périodes d'études universitaires : Rome, 6.XI.1990. -    Strasbourg : Council of Europe, 1990. - 4p. -  (European Treaty Series ; no. 138). - ISBN 92-871-1918-X. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=138

B.3/138 Convenţia europeană cu privire la echivalarea generală a perioadelor de studii universitare (Roma, 6 noiembrie 1990): Versiune oficială română. – (Seria tratatelor europene, nr. 138). – Acces electronic:   https://rm.coe.int/16802ed9bc

B.3/139 European Code of Social Security (revised)= Code européen de sécurité sociale (révisé): Rome, 6.XI.1990. - Strasbourg : Council of Europe, 1990. - 31p. -  (European Treaty Series ; no. 139). - ISBN 92-871-1919-8. -  Electronic access  https://www.coe.int/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=139

B.3/140 Protocol no. 9 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms: Rome, 6.XI.1990. - Strasbourg : Council of Europe, 1990. - 3p. - (European Treaty Series ; no. 140). - ISBN 92-871-1920-1.

B.3/141 Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime= Convention relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime : Strasbourg, 8.XI.1990. - Strasbourg : Council of Europe, 1990. -  16p. -  (European Treaty Series ; no. 141). -  ISBN 92-871-1905-8. - Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=141

B.3/141 Convenţia europeană privind spălarea, descoperirea, sechestrarea şi confiscarea produselor infracţiunii: Versiune oficială română.//  Monitorul Oficial. -  Nr. 353. - 28 mai. 2002. – (Seria tratatelor europene, nr. 141). 

B.3/142 Protocol de amendare a Cartei sociale europene (21 octombrie 1991) : Traducere neoficială. – (Seria tratatelor europene, nr. 142). – Acces electronic : https://rm.coe.int/090000168097bb03

B.3/143 European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage (revised)= Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique (révisée): Valetta, 16.I.1992. - Strasbourg : Council of Europe, 1992 . - 8p. - (European Treaty Series ; no. 143). - ISBN 92-871-2052-8. -  Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=143

B.3/143 Convenţia europeană pentru protecţia patrimoniului arheologic (revizuită) : Moldovan translation // Tratate internationale la care Republica Moldova este parte (1990-2001) : Vol.XXVIII. -  P. 74-80. -  Chisinau : Biroul de Informare al Consiliului Europei în Moldova,  2001. – (Seria tratatelor europene, nr. 143).

B.3/144 Convention on the Participation of Foreigners in Public Life at Local Level= Convention sur la participation des étrangers à la vie publique au niveau local: Strasbourg, 5.II.1992. - Strasbourg : Council of Europe, 1992 . - 13p. - (European Treaty Series ; no. 144). - ISBN 92-871-2061-7. - Electronic access

 https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=144

B.3/144 Convenţia europeană privind participarea străinilor la viaţa publică la nivel local (Strasbourg, 5 februarie 1992): Traducere neoficială. – (Seria tratatelor europene, nr. 144).

B.3/145 Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Animals kept for Farming Purposes= Protocole d'amendement à la Convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages: Strasbourg, 6.II.1992. - Strasbourg : Council of Europe, 1992. - 7p. -  (European Treaty Series ; no. 145). - ISBN 92-871-2062-5. - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=145

B.3/146 Protocol no. 10 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms= Protocole n°10 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales : Strasbourg, 25.III.1993 . - Strasbourg : Council of Europe, 1992. - 5p. -  (European Treaty Series ; no. 146). - ISBN 92-871-2093-5. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=146

B.3/146 Protocolul nr. 10 la Convenţia pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale: Versiune oficială română // Monitorul Oficial. - nr. 135. - 31 mai. 1994. 

B.3/147 European Convention on Cinematographic Co-production= Convention européenne sur la coproduction cinématographique : Strasbourg,2.X.1992. - Strasbourg : Council of Europe, 1992. - 10p. - (European Treaty Series ; no. 147). - ISBN 92-871-2185-0. -  Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=147

B.3/147 Convenţie europeană asupra coproducţiilor cinematografice : Versiune oficială română // Monitorul Oficial. - Nr. 62. - 29 ianuarie 2002. – (Seria tratatelor europene, nr. 147). – Acces electronic : https://rm.coe.int/16802ed9be

B.3/148 European Charter for Regional or Minority Languages = Charte européenne des langues régionales ou minoritaires : Strasbourg, 5.XI.1992. - Strasbourg : Council of Europe, 1992. - 15 p. -  (European Treaty Series ; no. 148). - ISBN 92-871-2210-5. -  Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=148

B.3/148 Carta europeană a limbilor regionale sau minoritare: Versiune oficială română // Buletinul Biroului de Informare al Consiliului Europei in Republica Moldova = Bulletin du Bureau d'Information du Conseil de l'Europe dans la Rep̌ublique de Moldova . - nr.1-2 (2001). -  P. 27-41. -  Chisinau, 2001.

B.3/148  Carta Europeană a Limbilor regionale sau minoritare: Versiune oficială română. - Strasbourg : Council of Europe, 1995. -  19p. – Acces electronic: https://rm.coe.int/16806d358a

B.3/148 Европейская Хартия Региональных Языков или Языков Меньшинств: Официльный перевод на русский язык. – Страсбург, 1992. - 17p. – Электронный доступ:   https://rm.coe.int/168007c098

B.3/149 Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality= Deuxième Protocole portant modification à la Convention sur la réduction des cas de pluralité de nationalités et sur les obligations militaires en cas de pluralité de nationalités : Strasbourg, 2.II.1993 . - Strasbourg : Council of Europe, 1993. - 4p . - (European Treaty Series ; no. 149). -   ISBN 92-871-2244-X. - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=149

 B.3/150 Convention on Civil Liability for Damage resulting from Activities Dangerous to the Environment= Convention sur la responsabilité civile des dommages résultant d'activités dangereuses pour l'environnement : Lugano, 21.VI.1993. -   Strasbourg : Council of Europe, 1993. - 21p. -  (European Treaty Series ; no. 150). - ISBN 92-871-2320-9. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=150

B.3/151 Protocol no. 1 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment= Protocole n° 1 à la Convention européenne pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants : Strasbourg, 4.XI.1993. - Strasbourg : Council of Europe, 1993. - 3p. - (European Treaty Series ; no. 151). - ISBN 92-871-2454-X . - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=151

B.3/152 Protocol no. 2 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment= Protocole n° 2 à la Convention européenne pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants : Strasbourg, 4.XI.1993. - Strasbourg : Council of Europe, 1993. - 3p. - (European Treaty Series ; no. 152). - ISBN 92-871-2455-8. - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=152

B.3/153 European Convention relating to Questions on Copyright Law and Neighbouring Rights in the Framework of Transfrontier Broadcasting by Satellite= Convention européenne concernant des questions de droit d'auteur et de droits voisins dans la cadre de la radiodiffusion transfrontière par satellite : Strasbourg, 11.V.1994. - Strasbourg : Council of Europe, 1994. - 7p. - (European Treaty Series ; no. 153). - ISBN 92-871-2511-2. - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=153

B.3/154 Protocol to the European Convention on Social Security= Protocole à la Convention européenne de sécurité sociale : Strasbourg, 11.V.1994. - Strasbourg : Council of Europe, 1994. -  4p. - (European Treaty Series ; no. 154). - ISBN 92-871-2512-0. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=154

B.3/155 Protocol no. 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby = Protocole n° 11 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales, portant restructuration du mécanisme de contrôle établi par la Convention : Strasbourg, 11.V.1994. - Strasbourg : Council of Europe, 1994. - 11p. -  (European Treaty Series; no. 155). - ISBN 92-871-2513-9. -  Electronic access http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Treaties/Html/155.htm

 B.3/155 Protocol nr. 11 la Convenţia pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale, privind restructurarea mecanismului de control stabilit de convenţie : Versiune oficială română. - Strasbourg : Consiliul Europei, 1995. - 11p. – (Seria tratatelor europene, nr. 155).

B.3/156 Agreement on Illicit Traffic by Sea, implementing Article 17 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances= Accord relatif au traffic illicite par mer, mettant en oeuvre l'article 17 de la Convention des Nations Unies contre le traffic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes : Strasbourg, 31.I.1995. - Strasbourg : Council of Europe, 1995. - 16p. -  (European Treaty Series ; no. 156). - ISBN 92-871-2698-4. - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=156

B.3/156 Acord referitor la traficul ilicit pe mare, în aplicarea articolului 17 din Convenţia Naţiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante şi substanţe psihotrope, întocmita la Viena la 20 decembrie 1988  (31 ianuarie 1995) : Versiune oficială română // Monitorul Oficial: Partea I. -  nr. 494. – 10 iulie 2002. - (Seria tratatelor europene, nr. 156). – Acces electronic : https://rm.coe.int/16802ed9bf

B.3/157 Framework Convention for the Protection of National Minorities = Convention-cadre pour la protection des minorités nationales : Strasbourg, 1.II.1995. -  Strasbourg : Council of Europe, 1995. - 9 p. -  (European treaty series ; no. 157). - ISBN 92-871-2514-7. -  Electronic access : https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=157

B.3/158 Protocol adiţional la Carta socială [ Europeană] care prevede un sistem de reclamaţii colective (Strasbourg, 9 noiembrie 1995) : Traducere neoficială. – (Seria tratatelor europene, nr. 158).

B.3/159 Additional Protocol to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities= Protocole additionnel à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales : Strasbourg, 9.XI.1995. - Strasbourg : Council of Europe, 1995. - 5p. - (European Treaty Series ; no. 159). - ISBN 92-871-2915-0. -  Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=159

B.3/159 Protocol adiţional la Convenţia-cadru europeană asupra cooperării transfrontaliere a colectivităţilor sau autorităţilor teritoriale : Versiune oficială română // Tratate internaţionale la care Republica Moldova este parte (1990-2001) Vol.XXVIII , P. 88-92. - Chişinău: Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001. - ISBN 9975-73-072-8. Electronic access  https://rm.coe.int/16802ecf1f

B.3/160 European Convention on the Exercise of Children's Rights = Convention européenne sur l'exercice des droits des enfants: Strasbourg, 25.I.1996. - Strasbourg : Council of Europe, 1996. - 9p. - (European Treaty Series ; no. 160). - ISBN 92-871-2957-6. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=160

B.3/160 Convenţia Europeană privind exercitarea drepturilor copiilor (Strasbourg, 25 ianuarie 1996): Traducere neoficială. – (Seria tratatelor europene, nr. 160).

B.3/161 European Agreement relating to Persons Participating in Proceedings of the European Court of Human Rights= Accord européen concernant les personnes participant aux procédures devant la Cour européenne des Droits de l'Homme: Strasbour, 5.III.1996. - Strasbourg : Council of Europe, 1996. - 6p. - (European Treaty Series ; no. 161). - Electronic access : https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=161

B.3/161 Acord european privind persoanele participante la procedurile în faţa Curţii Europene a Drepturilor Omului: Versiune oficială română // Monitorul Oficial. -  nr. 88. - 2 martie 1999  - Acces electronic: https://rm.coe.int/16802ed9c1

B.3/162 Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe= Sixième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe: Strasbourg, 5.III.1996. - Strasbourg : Council of Europe, 1996. - 4p. -  (European Treaty Series ; no. 162). - ISBN 92-871-2987-8. - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=162

B.3/162 Al 6-lea Protocol adiţional la Acordul general privind privilegiile şi imunităţile Consiliului Europei (Strasbourg, 5 martie 1996) : Versiune oficială română – (Seria tratatelor europene, nr. 162). – Acces electronic: https://rm.coe.int/16802ed9c2

B.3/163 European Social Charter (revised) and appendix= Charte sociale européenne (révisée) et annexe: Strasbourg, 3.V.1996. - Strasbourg : Council of Europe, 1996. - 28p. - (European Treaty Series ; no. 163). - ISBN 92-871-3056-6. -  Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=163

B.3/163 Carta socială europeană (revizuită) : Versiune oficială română // Carta sociala europeana revizuita in aplicare . - P. 19-59. – Chişinău : Biroul de Informare al Consiliului Europei in Moldova, Liga pentru Apararea Drepturilor Omului din Moldova, 2001. - ISBN 9975-73-072-8.

B.3/163 Carta socială europeană (revizuită) : Versiune oficială română . – (Seria tratatelor europene, nr. 166). - Acces electronic: https://rm.coe.int/168047e170

B.3/163 Европейская социальная хартия (пересмотренная): Неофциальный перевод на русский язык. – (Серия европейских договоров № 163). – Электронный доступ:  https://rm.coe.int/168007cf96

B.3/164 Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine ,Convention on Human Rights and Biomedecine= Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine, Convention sur les Droits de l'Homme et la biomédecine : Oviedo, 4.IV.1997. - Strasbourg : Council of Europe, 1997. - 11p. -  (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 164). - ISBN 92-871-3223-2. - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=164

B.3/165 Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region = Convention sur la reconnaissance des qualifications relatives à l'enseignement supérieur dans la région européenne = Конвенция о признании квалификаций относящихся к высшему образованию в Европейском Регионе: Lisbon, 11.IV.1997. -  Strasbourg : Council of Europe, 1997. - 17p. - (European Treaty Series ; no. 165) . - ISBN 92-871-3392-1. - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=165

B.3/165 Convenţie cu privire la recunoaşterea atestatelor obţinute în învăţământul superior în statele din regiunea Europei (Lisabona, 11 aprilie 1997): Versiune oficială română. -   (Seria tratatelor europene, nr. 165). 

B.3/166 European Convention on Nationality= Convention européenne sur la nationalité : Strasbourg, 6.XI.1997. - Strasbourg : Council of Europe, 1997. - 12p. - (European Treaty Series ; no. 166). - ISBN 92-871-3492-8. -  Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=166

B.3/166 Convenţia europeană privind cetăţenia (Strasbourg, 6 noiembrie 1997) : Traducere neoficială. - (Seria tratatelor europene, nr. 166). – Acces electronic: https://rm.coe.int/16802ed91d

B.3/167 Additional Protocol to the Convention on the Transfer of Sentenced Persons= Protocole additionnel à la Convention sur le transfèrement des personnes condamnées: Strasbourg, 18.XII.1997. - Strasbourg : Council of Europe, 1998. -  5p. - (European Treaty Series ; no. 167). - ISBN 92-871-3553-3. -  Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=167

B.3/167 Protocol la Convenţia europeană asupra transferării persoanelor condamnate : Official Romanian translation // Monitorul Oficial: Partea I. -  nr. 425. – 31 august 1999. – (Seria tratatelor europene, nr. 167). -

Acces electronic  https://rm.coe.int/16802ed9c4

B.3/168 Additional Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of cloning Human Beings = Protocole additionnel à la Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine, portant interdiction du clonage d'êtres humains: Paris, 12.I.1998. -   Strasbourg : Council of Europe, 1998. -  4p. - (European Treaty Series ; no. 168). - ISBN 92-871-3554-1. -  Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=168

B.3/168 Convenţia europenă pentru protecţia drepturilor omului şi a demnităţii fiinţei umane faţă de aplicaţiile biologiei şi medicinei, Convenţia privind drepturile omului şi biomedicina (Oviedo, 4 aprilie 1997) şi Protocolul adiţional la Convenţia europeană pentru protecţia drepturilor omului şi a demnităţii fiinţei umane faţă de aplicaţiile biologiei şi medicinei, referitor la interzicerea clonării fiinţelor umane (Paris, 12 ianuarie 1998): Versiune oficială română.  – (Seria tratatelor europene, nr. 168). – Acces electronic: https://rm.coe.int/16802ed9c3

B.3/169 Protocol no. 2 to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Terrritorial Communities or Authorities concerning interterritorial co-operation = Protocole n° 2 à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales relatif à la coopération interterritoriale: Strasbourg, 5.V.1998. -  Strasbourg : Council of Europe, 1998. –  4p. -  (European Treaty Series ; no. 169). - ISBN 92-871-3646-7. -  Electronic access   https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=169

B.3/169 Protocolul nr. 2 la Conventia-cadru europeana asupra cooperarii transfrontaliere a colectivitatilor sau autoritatilor teritoriale relative la cooperarea interteritoriala: Versiune oficială // Tratate internaţionale la care Republica Moldova este parte (1990-2001): Vol.XXVIII .  P. 93-96 Chişinău: Biroul de Informare al Consiliului Europei în Moldova, Liga pentru Apărarea Drepturilor Omului din Moldova, 2001. - ISBN 9975-73-072-8

B.3/170 Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and other Scientific Purposes= Protocole d'amendement à la Convention européenne sur la protection des animaux vertébrés utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques : Strasbourg, 22.VI.1998. - Strasbourg : Council of Europe, 1998. -  4p.-  (European Treaty Series ; no. 170). - ISBN 92-871-3690-4. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=170

B.3/171 Protocol amending the European Convention on Transfrontier Television= Protocole portant amendement à la Convention européenne sur la télévision transfrontière : Strasbourg, 1.X.1998 -     Strasbourg : Council of Europe, 1998. - 13p. - (Série des traités européens ; n°171). - ISBN 92-871-3760-9. - Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=171

B.3/172 Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law= Convention sur la protection de l'environnement par le droit pénal: Strasbourg, 4.XI.1998. -  Strasbourg : Council of Europe, 1998. - 9 p. -  (Série des traités européens ; n°172). - ISBN 92-871-3777-0.-  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=172

B.3/173 Criminal Law Convention on Corruption= Convention pénale sur la corruption : Strasbourg, 27.I.1999. - Strasbourg : Council of Europe, 1999. - 14p. - (Série des traités européens ; n°173). - ISBN 92-871-3834-6. -

Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=173

B.3/173 Convenţia penală privind corupţia: Strasbourg, 27.I.1999: Versiune oficială română //  Monitorul Oficial. -  nr. 65. - 30 ianuarie 2002. - – 15 p. – (Seria tratatelor europene, nr. 173). - Electronic access https://rm.coe.int/16802ed9c5

B.3/174 Civil Law Convention on Corruption= Convention civile sur la corruption : Strasbourg, 4.XI.1999. - Strasbourg : Council of Europe, 1999. -  7 p. - (European Treaty Series ; 174= Série des traités européens ; 174). - ISBN 92-871-4151-7. - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=174

B.3/174 Convenţia civilă privind corupţia: Strasbourg, 4.XI.1999: Versiune oficială română . – 7 p. – (Seria tratatelor europene, nr. 174). - Electronic access   https://rm.coe.int/16802ed9c6

B.3/175 European Convention on the Promotion of a Transnational Long-Term Voluntary Service for Young People = Convention européenne sur la promotion d'un service volontaire transnational à long terme pour les jeunes : Strasbourg, 11.V.2000. - Strasbourg : Council of Europe, 2000. - 13 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; 175) . - ISBN 92-871-4322-6. - Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=175

B.3/176 European Landscape Convention = Convention européenne du paysage : Florence, 20.X.2000. - Strasbourg : Council of Europe, 2000. - 8 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens; 176). - ISBN 92-871-4499-0. -  Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=176

B.3/176 Convenţia peisajului European: Florenţa, 20.X.2000: Traducere oficială – (Seria tratatelor europene, nr. 176). - Electronic access https://rm.coe.int/16802f3fb8

B.3/177 Protocol no. 12 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms = Protocole n° 12 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales: Rome, 4.XI.2000. -  Strasbourg : Council of Europe, 2000. - 3 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; 177) . - ISBN 92-871-4519-9. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=177

B.3/177 Protocolul nr. 12 la Convenţia pentru apărarea Drepturilor Omului şi a Libertăţilor fundamentale: Roma 4.XI.2000: Versiune oficială română – 3 p. - (Seria tratatelor europene, nr. 177). - Electronic access https://www.echr.coe.int/Documents/Convention_RON.pdf

B.3/178 European Convention on the Legal Protection of Services based on, or consisting of Conditional Access = Convention européenne sur la protection juridique des services à accès conditionnel et des services d'accès conditionnel : Strasbourg, 24.I.2001. - Strasbourg : Council of Europe, 2001. - 9 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; 178). - ISBN 92-871-4607-1. - Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=178

B.3/178 Convenţia europeană pentru protecţia juridică a serviciilor bazate pe acces condiţionat şi a serviciilor de acces condiţionat : Strasbourg, 24.I.2001 : Versiune oficială română. //  Monitorul Oficial. -  nr. 473. - 2 iulie 2002. -  Acces electronic : https://rm.coe.int/16802ed9c8

B.3/179 Additional Protocol to the European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid = Protocole additionnel à l'Accord européen sur la transmission des demandes d'assistance judiciaire : Moscow / Moscou, 4.X.2001. - Strasbourg: Council of Europe, 2002. -  5 p. - (European Treaty Series = Série des Traités européens ; no. 179) . - ISBN 92-871-4823-6 . - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=179

B.3/180 Convention on Information and Legal Co-operation concerning "Information Society Services" = Convention sur l'information et la coopération jujridique concernant les "Services de la Société de l'information" : Moscow / Moscou, 4.X.2001. - Strasbourg : Council of Europe, 2002. - 6 p. - (European Treaty Series = Série des Traités européens ; no. 180). - ISBN 92-871-4815-5. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=180

B.3/181 Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to automatic Processing of Personal Data, regarding Supervisory Authorities and Transborder data Flows = Protocole additionnel à la Convention pour la protection des personnes à l'égrad du traitement automatisé des données à caractère personnel, concernant les autorités de contrôle et les flux transfrontières de données : Strasbourg, 8.XI.2001. - Strasbourg : Council of Europe, 2002. - 4 p. - (European Treaty Series = Série des Traités européens ; no. 181) . - ISBN 92-871-4816-3. - Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=181

B.3/181 Protocol adiţional la Convenţia pentru protecţia persoanelor faţă de tratamentul automatizat al datelor cu caracter personal, cu privire la autorităţile de control şi fluxurile transfrontaliere de date : Strasbourg, 8.XI.2001 : Traducere în română //  Protectia datelor cu caracter personal : Documente ale Consiliului Europei . - P. 49-52. -  Chişinău: Information Office of the Council of Europe, 2001. - 

B.3/182 Second additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters = Deuxième protocole additionnel à la Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale : Strasbourg, 8.XI.2001. - Strasbourg : Council of Europe, 2002. - 17 p. - (European Treaty Series = Série des Traités européens ; no. 182). - ISBN 92-871-4817-1. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=182

B.3/183 European Convention for the protection of the audiovisual heritage= Convention européenne relative à la protection du patrimoine audiovisual: Strasbourg, 8.XI.2001. - Strasbourg : Council of Europe, 2002. - 8 p. - (European Treaty Series = Série des Traités européens ; no. 183). - ISBN 92-871-4819-8. -  Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=183

B.3/184 Protocol to the European Convention for the protection of the audiovisual heritage, on the protection of television productions= Protocole à la Convention européenne relative à la protection du patrimoine audiovisuel, sur la protection des produits télévisuelles : Strasbourg, 8.XI.2001. - Strasbourg : Council of Europe, 2002. - 4 p. - (European Treaty Series = Série des Traités européens ; no. 184). - ISBN 92-871-4820-1. -  Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=184

B.3/185 Convention on cybercrime = Convention sur la cybercriminalité : Budapest, 23.XI.2001. - Strasbourg : Council of Europe, 2002. - 24 p. - (European Treaty Series = Série des Traités européens ; no. 185) . - ISBN 92-871-4822-8. -  Electronic access  https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=185

B.3/185 Convenţia privind criminalitatea informatică: Budapesta, 23.XI.2001: Versiune oficială română // Monitorul Oficial : Partea I. -  nr. 343. – 20 aprilie 2004. – (Seria tratatelor europene, nr. 185). - Electronic access https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/51289

B.3/186 Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedecine concerning transplantation of organs and tissues of human origin : Strasbourg, 24.1.2002 = Protocole additionnel à la Convention sur les Droits de l'Homme et la Biomédecine relatif à la transplantation d'organes et de tissus d'origine humaine : Strasbourg, 24.1.2002. - Strasbourg : Council of Europe, 2002. -  8 p. - (European Treaty Series ; no. 186). -  ISBN 92-871-4585-9. -

B.3/187 Protocol no. 13 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, concerning the abolition of the death penalty in all circumstances. = Protocole n° 13 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales, relatif à l'abolition de la peine de mort en toutes circonstances : Vilnius, 3.V.2002. - Strasbourg : Council of Europe, 2002. - 3 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; 187). -  ISBN 92-871-4911-9.

B.3/187 Protocolul nr. 13 la Convenţia pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale, privind abolirea pedepsei cu moartea: Vilnius, 3.V.2002: Versiune oficială română // Monitorul Oficial. -  nr. 27. - 20 ianuarie 2003. – (Seria tratatelor europene, nr. 187).

B.3/188 Additional Protocol to the Anti-Doping Convention = Protocole additionnel à la Convention contre le dopage: Warsaw / Varsovie, 12.IX.2002. - Strasbourg : Council of Europe, 2002. - 5 p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 14). - ISBN 92-871-5119-9 .

B.3/189 Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalisation of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems = Protocole additionnel à la Convention sur la cybercriminalité, relatif à l'incrimination d'actes de nature raciste et xénophobe commis par le biais de systèmes informatiques : Strasbourg, 28.I.2003. - Strasbourg: Council of Europe, 2003. - 14p. - (European Treaty Series= Série des Traités européens; no. 189). - ISBN 92-871-5149-0.

B.3/190 PROT Protocol amending the European Convention on the Suppression of Terrorism = Protocole portant amendement à la Convention européenne pour la répression du terrorisme : Strasbourg, 15.V.2003. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. - 10 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; 190). -  ISBN 92-871-5294-2.

B.3/191 Additional Protocol to the Criminal Law Convention on Corruption = Protocole additionnel à la Covention Pénale sur la Corruption : Strasbourg, 15.V.2003. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. - 5 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; 191). - ISBN 92-871-5295-0

B.3/192 Convention on Contact concerning Children = Convention sur les relations personnelles concernant les enfants : Strasbourg, 15.V.2003. - Strasbourg : Council of Europe, 2003. - 12 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; 192). – ISBN 92-871-5296-9.

B.3/193 European Convention for the Protecion of Animals during International Transport (Revised) = Convention européenne sur la protection des animaux en transport international (révisée) : Chişinău, 6.XI.2003. - Strasbourg : Council of Europe, 2004. - 17 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; 193). -  ISBN 92-871-5419-8

B.3/194 Protocol No.14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, Amending the Control System of the Convention = Protocole N°14 à la Convention de Sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés Fondamentales, amendant le système de contrôle de la Convention : Strasbourg, 13.V.2004. - Strasbourg : Council of Europe, 2004. - 7 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; 194). - ISBN 92-871-5500-3 .

B.3/195 Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning biomedical Research = Protocole additionnel à la Conventioin sur les Droits de l'Homme et la Biomédecine, relatif à la recherche biomédicale : Strasbourg, 25.I.2005. -  Strasbourg : Council of Europe, 2005. - 13 p. - (European Treaty Series; no. 195 = Série des traités européens ; n° 195). - ISBN 92-871-5699-9. - Electronic access  http://conventions.coe.int/Treaty/EN/Treaties/Html/195

B.3/196 Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism = Convention du Conseil de l'Europe pour la prévention du terrorisme : Warsaw/Varsovie, 16.V.2005. - Strasbourg : Council of Europe, 2005. - 15 p. - (European Treaty Series; no. 196 = Série des traités européens ; n° 196). - ISBN 92-871-5762-6 . - Electronic access https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=196

B.3/197 Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings = Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains : Warsaw/Varsovie, 16.V.2005. - Strasbourg : Council of Europe, 2005. - 20 p. - (European Treaty Series; no. 197 = Série des traités européens ; n° 197). - ISBN 92-871-5763-4 . - Electronic access http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/QueVoulezVous.asp?NT=197&CM=1&DF=7/5/05&CL=ENG

B.3/198 Council of Europe Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime and on the Financing of Terrorsim = Convention du Conseil de l'Europe relative au blanchiment, au dépistage, à la saisie et à la confiscation des produits du crime et au financement du terrorisme : Warsaw/Varsovie, 16.V.2005. - Strasbourg : Council of Europe, 2005. -  27 p. - (European Treaty Series; no. 198 = Série des traités européens ; n° 198). - ISBN 92-871-5764-2. -  Electronic access http://conventions.coe.int/Treaty/EN/Treaties/Html/198.htm = 

B.3/199 Council of Europe Framework Convention on the Value of Cultural Heritage for Society = Convention-cadre du Conseil de l'Europe sur la valeur du patrimoine culturel pour la société (Faro, 27.X.2005). - Strasbourg : Council of Europe, 2006. - 9 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; n° 199) . - ISBN 92-871-5975-0. - ISBN 978-92-871-5975-5. -  Electronic access http://conventions.coe.int/Treaty/EN/Treaties/Html/199.htm = http://conventions.coe.int/Treaty/EN/Treaties/Html/199.htm

B.3/200  2008  Council of Europe Convention on the avoidance of statelessness in relation to State succession = Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention des cas d’apatridie en relation avec la succession d’Etats : Strasbourg, 19.V.2006. – Strasbourg : Council of Europe, 2006. – 7 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; n° 200) . – ISBN 92-871-6080-5. – ISBN 978-92-871-6080-5.

B.3/201  Council of Europe Convention on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse  = Convention du Conseil de l'Europe sur la protection des enfants contre l'exploitation et les abus sexuels = Convenţia Consiliului Europei pentru protecţia copiilor împotriva exploatării sexuale şi a abuzurilor sexuale: Lanzarote, 25.X.2007. - 23 p.  -  (European Treaty Series = Série des traités européens ; n° 201) .

B.3/202 European Convention on the Adoption of Children (revised) = Convention européenne en matière d'adoption des enfants (révisée) . - Strasbourg : Council of Europe Publishing, 2008. - 9 p. - (European Treaty Series ; no. 202). - ISBN 978-92-871-6565-7. -  

B.3/203 Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine concerning Genetic Testing for Health Purposes = Protocole additionnel à la Convention sur les Droits de l'Homme et la biomédecine relatif aux tests génétiques à des fins médicales. - Strasbourg : Council of Europe Publishing, 2008. - 9 p. + 9 p. - (European Treaty Series ; no. 203). - ISBN 978-92-871-6566-4. -  

B.3/204  Protocol No. 14bis to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms  = Protocole n° 14bis à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentale: Strasbourg, 27.V.2009. -  5 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; n° 204) .

B.3/205 Council of Europe Convention on Access to Official Documents  = Convention du Conseil de l'Europe sur l'accès aux documents publics  : Tromsø, 18.VI.2009. - 11 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; n° 205) .

B.3/206 Protocol No. 3 to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities concerning Euroregional Co-operation Groupings (ECGs)  = Protocole n° 3 à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales relatif aux Groupements eurorégionaux de coopération (GEC) : Utrecht, 16.XI.2009. - 10 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; n° 206) .

B.3/207 Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority  = Protocole additionnel à la Charte européenne de l'autonomie locale sur le droit de participer aux affaires des collectivités locales  : Utrecht, 16.XI.2009. - 5 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; n° 207)

B.3/208 Protocol amending the Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters  = Protocole d'amendement concernant la Convention sur l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale  : Paris, 27.V.2010. - 7 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; n° 208).

B.3/209 Third Additional Protocol to the European Convention on Extradition  = Troisième Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition :  Strasbourg, 10.XI.2010. - 8 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; n° 209).

B.3/210 Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence  =  Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique  = Convenţia Consiliului Europei privind prevenirea şi combaterea violenţei împotriva femeilor şi a violenţei domestice: Istanbul, 11.V.2011. - 31 p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; n° 210).

B.3/211 Council of Europe Convention on the counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health  = Convention du Conseil de l'Europe sur la contrefaçon des produits médicaux et les infractions similaires menaçant la santé publique =  Convenţia Consiliului Europei cu privire la contrafacerea produselor medicale şi infracţiunile similare care ameninţă sănătatea publică : Moscow, 28.X.2011. - 19. p. - (European Treaty Series = Série des traités européens ; n° 211).

B.3/212 Fourth Additional Protocol to the European Convention on Extradition = Quatrième Protocole additionnel à la Convention européenne d'extradition: Vienna, 20/09/2012

B.3/213 Protocol No. 15 amending the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms = Protocole n° 15 portant amendement à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales: Strasbourg, 24/06/2013

B.3/214 Protocol No. 16 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
= Protocole n° 16 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales: Strasbourg, 02/10/2013

B.3/215 Council of Europe Convention on the Manipulation of Sports Competitions = Convention du Conseil de l’Europe sur la manipulation de compétitions sportives: Magglingen, 18/09/2014

B.3/216 Council of Europe Convention against Trafficking in Human Organs = Convention du Conseil de l’Europe contre le trafic d’organes humains: Santiago de Compostela, 25/03/2015

B.3/217 Additional Protocol to the Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism = Protocole additionnel à la Convention du Conseil de l’Europe pour la prévention du terrorisme : Riga, 22/10/2015